ESP
AÑOL
CONTENIDO
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
PARA LA SEGURIDAD ..................................2
CARACTERISTICAS ......................................4
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..............6
DESIGNACION DE LOS COMPONENTES ....11
Unidad Principal ................................................................11
Control remoto ..................................................................12
Carga de Pilas ................................................................12
Tratamiento del Control Remoto ......................................12
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION....13
Instalación ........................................................................13
Medidas contra caídas ......................................................13
Conexión a una PC ............................................................14
Montaje en la Unidad de Altavoz ......................................15
Conexión del Cordón de Alimentación..............................15
INSTRUCCIONES PARA LA
OPERACION ................................................16
Puesta en On y Off de la Alimentación..............................16
Conmutación de Entrada ..................................................17
Ajuste de Volumen ............................................................17
Sordina de Audio ..............................................................17
Conmutación de Tamaño ..................................................18
Visualización de Pantalla de Señal de Entrada ................18
Ajuste Automático de la Posición de
Pantalla y del Reloj ............................................................19
Operación Independiente de los Monitores Múltiples ......19
Uso de la Pantalla de Menú ..............................................19
MENU DE IMAGEN............................................................20
MENU DE AUDIO ..............................................................21
MENU DEL TEMPORIZADOR............................................21
MENU DE FUNCION ........................................................22
MENU DE CONFIGURAR ..................................................23
MENU DE IDIOMAS ..........................................................24
Notas sobre este manual
• La información contenida en este manual está sujeta a modificaciones sin previo aviso.
• Aunque este manual se preparado con el mayor cuidado, sírvase notificar a su concesionario o nosotros cuando desee hacer algún
comentario, encuentre algún punto dudoso o tenga alguna pregunta sobre nuestro producto.
• Tenga usted un completo entendimiento de los requisitos previos para el uso del producto, tales como las especificaciones y
constreñimientos, en el uso del producto. No nos responsabilizaremos por los daños causados por el uso incorrecto del producto.
• Se prohíbe reproducción total o parcial de este manual sin la previa autorización por escrito.
• Los nombres de productos mencionados en este manual pueden ser marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos
propietarios.
OTRAS CARACTERISTICAS ......................24
Almacenamiento Automático ............................................24
Comprobación de Señal....................................................25
Modo Ahorro de Energía ..................................................25
RETENCION DE IMAGEN DE LA
VISUALIZACION PLASMA ..........................26
NOTAS ........................................................26
LOCALIZACION DE FALLAS ......................27
Síntomas que Aparentan ser Fallas ..................................27
Acciones Para la Corrección de Visualizaciones
Anormales..........................................................................29
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO........30
Entrada de Señal ..............................................................30
Lista de Señales Recomendadas......................................31
SUPLEMENTO ............................................33
Función de la Unidad de Video Opcional ........................34
Summary of Contents for CMP420V1
Page 30: ...TROUBLESHOOTING continued Symptoms That Seemingly Appear to be Failures continued ...
Page 35: ...ENGLISH SUPPLEMENT ...
Page 48: ......
Page 81: ...FRANÇAS SUPPLÉMENTS ...
Page 94: ......
Page 122: ...LOCALIZACION DE FALLAS continuación Síntomas que Aparentan ser Fallas continuación ...
Page 127: ...ESPAÑOL SUPLEMENTO ...
Page 140: ......
Page 141: ......