Hitachi C55LS8, Owner'S Manual

Page: 59 / 61

FR 29
Félicitations pour l'achat de votre nouvel appareil Hitachi.
GARANTIE LIMITÉE :
Hitachi America Ltd., garantie que ce produit est conforme aux clauses applicables aux produits identifiés ci-dessous:
Conditions de la garantie limitée d'Hitachi:
Ce produit d'affichage Hitachi (ci-dessous appelé « le Produit » ) est garanti contre les défauts de
matériaux et de manutention à partir de la date d'achat par son propriétaire d'origine et est en vigueur pour toute la durée des périodes de temps
applicables et spécifiées ci-dessous.
En cas de défaut du Produit, Hitachi s'engage à réparer ou remplacer (selon le choix d'Hitachi) sans aucuns frais
les parties défectueuses, sujettes aux conditions de cette garantie limitée. Si le propriétaire d'origine refuse ou n'accepte pas l'offre d'Hitachi de
réparer ou remplacer la ou les parties défectueuses sous cette garantie limitée, cette dernière sera annulée et ne sera plus en vigueur. Cette garantie
limitée ne s'adresse qu'au propriétaire d'origine et n'est pas transférable. Le propriétaire doit fournir un reçu sur lequel est inscrit la date d'achat du
Produit pour se qualifier au service de remplacement des pièces soumis à cette garantie limitée.
Le propriétaire d'origine doit informer Hitachi d'une
réclamation en appelant au
800-HITACHI
pendant la période où la garantie limitée est applicable pour que celle-ci soit efficace. Cette garantie
limitée ne s'applique qu'aux États-Unis, au Canada et à Puerto Rico.
Produit Hitachi : PIÈCES panneau télévision LCD à écran plat : La période de la garantie limitée pour les pièces est d'un an à partir de la date
d'achat d'origine. Au cours de cette période, Hitachi remplacera sans aucuns frais les pièces défectueuses par des pièces neuves ou réparées (au choix
d'Hitachi). Toutes les pièces remplacées seront garanties pour la période restante applicable sur la période d'origine de la garantie.
MAIN-
D’OEUVRE:
La période de la garantie limitée pour le travail est d'un an à partir de la date d'achat d'origine. Au cours de cette période de garantie,
Hitachi réparera ou remplacera (au choix d'Hitachi) les pièces défectueuses sans aucuns frais de main-d' œ uvre. SERVICE DE LOCATION : Le
service de garantie à domicile, qui comprend soit une réparation à domicile ou ramassage et livraison gratuite (au choix d'Hitachi), s'applique à tous
les produits Hitachi sauf :
(i) les télévisions LCD à écran plat de moins de 43 pouces; (ii) les produits vendus à l'extérieur des États-Unis, du Canada
ou de Puerto Rico; (iii) Le produit situé à plus de 120 km (75 miles) de distance du détaillant de service autorisé le plus proche. Si l'une ou l'autre de
ces clauses (i), (ii), (iii) s'appliquent, le propriétaire du produit devra apporter/livrer le produit à un détaillant Hitachi autorisé et, selon le service de
garantie, reprendre le produit.
IMPORTANT: Avant d'utiliser ou d'installer votre Produit, veuillez remplir le formulaire et l'attacher à votre reçu de vente et les conserver dans vos
dossiers. Cela facilitera une meilleure couverture de la garantie.
NUMÉRO DE MOD È LE. NUMÉRO DE SÉRIE
NOM DU DÉTAILLANT DATE D'ACHAT
ADRESSE DU DÉTAILLANT
VILLE ÉTAT / PROVENCE
Limites de la garantie. CETTE GARANTIE LIMITÉE D'HITACHI NE COUVRE PAS CE QUI SUIT: A. Tout produit qui a été modifié ou réparé
de quelque façon que ce soit sans autorisation écrite préalable provenant d'Hitachi. B. Tout produit, dont le numéro de série à été retiré, altéré,
remplacé, couvert ou rendu illisible. C. Tout défaut, mauvais fonctionnement ou bris causé par un service de réparation ou d'entretien non autorisé. D.
Tout dommage causé par un abus, une mauvaise utilisation ou manutention, par négligence ou causé par une exposition à des environnements
inadéquats comme un milieu dans lequel il y a beaucoup de poussière ou de fumée. E. Dommage causé par une surcharge électrique, des accidents,
des désastres naturels ou tout autre événement ou circonstances en dehors du contrôle d'Hitachi. F. Tout produit utilisé de manière inappropriée et
selon des réglages adéquats, sécuritaires ou en suivant les configurations d'installations comme décrites dans le guide de fonctionnement du Produit.
G. Tout produit utilisé qui est utilisé pour d'autres raisons ou sujet à des conditions de fonctionnement autres que celles identifiées comme
acceptables dans le guide de fonctionnement du Produit. H. Les réparations du Produit (y compris tout produit qui a été ouvert), ou dont les pièces de
remplacements ont été fournies ou installées, par une autre personne qu'un représentant d'un service autorisé par Hitachi. I. Un déballage inadéquat,
un réglage ou une installation ou de mauvais ajustements causés par l'utilisateur. J. Tout autre travail ou coût en lien avec un déplacement inadéquat
du Produit de son cabinet ou toute autre installation de produit spécialisé en lien direct et un retrait immédiat du produit de l'environnement du
propriétaire du Produit (dois être mis en place et payé par le propriétaire).
K. Les cabinets et leurs pièces, les boutons, les batteries ou les accessoires.
L. Les écrans du produit qui ont été lavés en ne suivant pas une méthode spécifiée dans le guide de fonctionnement du Produit. M. L'utilisation
normale, une dégradation de la luminosité causée par le rétroéclairage vieillissant et/ou des cellules défectueuses ou causée par une usure normale, y
compris, mais non limité, les égratignures ou des marques sur l'écran du produit, le cabinet ou l'apparence de luminosité ou des pixels sombres sur
l'écran. N. Tout Produit retourné au service qui est endommagé à cause d'un mauvais emballage, mauvaise manutention ou expédition.
(
IMPORTANT
: Au moment d'expédier tout Produit vers un détaillant autorisé Hitachi, le propriétaire doit l'emballer de façon sécuritaire dans son
emballage d'origine ou un équivalent afin de prévenir tout dommage. Le produit doit être retourné et les frais d'expéditions prépayés. La preuve
d'achat doit être fournie. Ne pas suivre les directives d'emballage de ce Produit lors d'un retour annulera toutes les garanties). O. Tout produit ou
service à l'extérieur des États-Unis, du Canada et de Puerto Rico. P. Tout produit qui a été utilisé à titre commercial.
AUCUNE PERSONNE, AGENT, DISTRIBUTEUR, DÉTAILLANT, SITE DE SERVICE OU ENTREPRISE N'A LE DROIT DE CHANGER, MODIFIER OU
AMENDER LES TERMES DE CETTE GARANTIE LIMITÉE DE QUELQUE MANI
È RE. SAUF SI INDIQUÉ DANS CETTE GARANTIE LIMITÉE, HITACHI
N'OFFRE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE EN CE QUI CONCERNE CE PRODUIT. DE PLUS, TOUTES LES GARANTIES EN LIEN AVEC QUELQUE
PARTIE DE CE PRODUIT, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE MARCHANDISE OU DE FONCTIONNEMENT CONCERNANT UN OBJECTIF
PARTICULIER, SONT LIMITÉES
À LA DURÉE SPÉCIFIÉE SOUS CETTE GARANTIE LIMITÉE. CETTE LIMITATION DE GARANTIE D'HITACHI NE
S'APPLIQUE PAS À L'ACHETEUR OU À TOUTE AUTRE PERSONNE EN CAS D'INCIDENT OU DE DOMMAGES CONSÉCUTIFS À LA PERTE OU
PRODUIT DU PRODUIT RÉSULTANT DE TOUT DÉFAUT OU MAUVAIS FONCTIONNEMENT OU BRIS DE CE PRODUIT HITACHI. COMME
CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS SUR LA DURÉE DE LA GARANTIE, OU L'EXCLUSION D'INCIDENT OU DE
DOMMAGES CONSÉCUTIFS, IL EST POSSIBLE QUE CES LIMITES NE S'ADRESSENT PAS
À VOUS. CETTE GARANTIE LIMITÉE EST CONFORME
AUX DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES, Y COMPRIS CERTAINS AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER SELON VOTRE JURIDICTION. CETTE
GARANTIE LIMITÉE DOIT Ê TRE RÉGIE ET INTERPRÉTÉE EN VERTU DES LOIS DE LA JURIDICTION DU LIEU DE RÉSIDENCE DE L'ACHETEUR.