English
- 13 -
&KXFNOH9LVLRQ
&%%&&KDQQHO&KXFNOH9LVLRQ1RZ
%%&1(:67UDF\%HDNHU
,791HZV1HZVURXQG
)RXU7H[W
%/8(/()7N
&&,5N+]
(/(&7521,&352*5$00(*8,'('D\6DWXUGD\
&KDQQHOV3URJUDPPHVRQ6DWXUGD\
7ULSOHELOO,QWKH5LQJ5RPDQ\'D\V2QWKH5DGLR3DXODQG%DUU\
JUDSSOHZLWKWKHZRUOGRIZUHVWOLQJKXQWIRUDP\VWHULRXV(PSHURUV
XQGHUSDQWVDQGUHFRUGWKHLUILUVWSRSVRQJ
,
0RUH
&KDQJH 'D\
1DYLJDWH
&KDQJH7LPH
With
RED/GREEN
buttons, you can change the
schedule time. By pressing
YELLOW/BLUE
you
can advance the schedule backward/forward
of a day.
If you press
button you can see the detailed
help information easily. Press
button again
to exit help menu.
The starting time for
EPG
is the current time.
You can see the event information for the next
two hours. By pressing or button, you can
go to the next/previous hours while
Programmes list is highlighted.
lf you press the
OK
button when a next event is
highlighted, a reminder is set for the highlighted
programme and a clock appears on the
screen.
Programme reminders can be set to signal
that a programme is about to start when you
are watching another channel. If you set
reminder for a programme, then you will be
asked for switching to that channel when the
reminder time is due.
1HZVURXQG
&%%&&KDQQHO(YHQ6WHYHQV
%%&1(:61HZVURXQG6KRZEL]
,791HZV%DVLO%UXVK
)RXU7H[W1HZVURXQG
%%&,
%/8(/()7N
&&,5N+]
(/(&7521,&352*5$00(*8,'('D\6DWXUGD\
&KDQQHOV3URJUDPPHVRQ6DWXUGD\
&%%&MRLQVWKH1HZVURXQGWHDPNHHSLQJ\RXXSWRGDWHRQWKHODWHVW
VWRULHVDQGHYHQWVKDSSHQLQJDWKRPHDQGDEURDG
,
0RUH
&KDQJH 'D\
1DYLJDWH
&KDQJH7LPH
Displaying the Subtitles
With digital terrestrial broadcasting (DVB-T),
some programmes are broadcast with subtitles.
Subtitles can be displayed while watching these
programmes.
Press the
MENU
button to display the main menu,
highlight the
Configuration
line using or
button and press the
OK
button to display the
configuration menu.
Highlight the
Subtitle
item in configuration
menu and use or button to set Subtitle to
Off or a language.
If
Subtitle
is on and a language option is set,
pressing the
button
causes
the following
warning message display on the screen:
,QWHUDFWLYHVHUYLFHVFDQQRWEHXVHG
ZKLOHVXEWLWOHVDUHRQ:RXOG\RXOLNH
WRWXUQVXEWLWOHVRIIQRZ"
1R
<HV
Digital Teletext
With digital terrestrial broadcasting (DVB-T), in
addition to pictures and sound, you can also
view digital teletext.
Digital teletext is sometimes broadcast together
with the normal broadcasting. Press the
button.
The digital teletext information appears.
Operate it with the coloured buttons, / / /
buttons and
OK
button.
The operation method may differ depending on
the contents of the digital teletext.
Follow the instructions displayed on digital
teletext screen.
When
Press SELECT
button or similar
message appears on the screen, press the
OK
button.
When the
(Text) button is pressed, the TV
returns to television broadcasting.
With digital terrestrial broadcasting (DVB-T), in
addition to digital teletext broadcasting at the
same time with the normal broadcasting, there
ENG-1538-1055 UK-17MB21 UK IDTV-(WO SVHS-WO PC)-10051059-50109282-rev1.p65
20.07.2007, 09:39
13
