Hilti SR 2-A12 Original Operating Instructions Download

Page: 3 / 184

Summary of Contents for SR 2-A12

Page 1: ...SR 2 A12 English 1 Fran ais 10 Dansk 21 Svenska 30 Norsk 40 Suomi 49 Eesti 59 Latvie u 68 Lietuvi 78 88 100 111 T rk e 122 132 143 152 161 170...

Page 2: ...1...

Page 3: ...2 3 4...

Page 4: ...rugsanvisning 21 sv Originalbruksanvisning 30 no Original bruksanvisning 40 fi Alkuper iset ohjeet 49 et Originaalkasutusjuhend 59 lv Ori in l lieto anas instrukcija 68 lt Originali naudojimo instrukc...

Page 5: ...f danger that can lead to serious injury or fatality CAUTION CAUTION Draws attention to a potentially dangerous situation that could lead to personal injury or damage to the equipment or other propert...

Page 6: ...Hilti Service or your local Hilti organization to inquire about the product Product information Reciprocating saw SR 2 A12 Generation 01 Serial no 1 5 Declaration of conformity We declare on our sole...

Page 7: ...trol of the power tool in unexpected situations Dress properly Do not wear loose clothing or jewellery Keep your hair and clothing away from moving parts Loose clothes jewellery or long hair can be ca...

Page 8: ...accessory contacting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock Use clamps or another practical way to secure and support the workpi...

Page 9: ...ng quartz minerals or metal can be harmful to health Make sure that the workplace is well ventilated and if necessary wear a respirator appropriate for the type of dust generated Contact with or inhal...

Page 10: ...cut pipes containing liquids Do not saw into unknown materials 3 4 Items supplied Reciprocating saw operating instructions Other system products approved for use with this product can be found at you...

Page 11: ...re for operation 17 60 Storage temperature 20 40 Battery charging starting temperature 10 45 5 Preparations at the workplace CAUTION Risk of injury by inadvertent starting Before inserting the battery...

Page 12: ...ntersunk head flush 5 5 Inserting the battery CAUTION Risk of injury by short circuit or falling battery Before inserting the battery make sure that the contacts on the battery and the contacts on the...

Page 13: ...your products with the batteries removed Remove the battery Never transport batteries in bulk form loose unprotected Check the tool and batteries for damage before use after long periods of transport...

Page 14: ...f children Dispose of the battery at your Hilti Store or consult your local governmental garbage disposal or public health and safety resources for disposal instructions Do not dispose of power tools...

Page 15: ...Ces chiffres renvoient l illustration correspondante au d but du pr sent mode d emploi La num rotation d termine la s quence des tapes de travail dans l image et peut se diff rencier de celles des tap...

Page 16: ...n et des outils lectriques sur accu sans c ble d alimentation S curit sur le lieu de travail Conserver la zone de travail propre et bien clair e Un lieu de travail en d sordre ou mal clair augmente le...

Page 17: ...norer sciemment les r gles de s curit applicables aux outils lectriques m me si l on est utilisateur chevronn apr s de fr quentes utilisations de l outil lectroportatif Un manque d attention peut cond...

Page 18: ...ent agr 2 2 Consignes de s curit pour le sciage avec une lame de scie effectuant un mouvement de va et vient Tenir l outil lectroportatif par les surfaces isol es des poign es lors des travaux pendant...

Page 19: ...tection un casque antibruit des gants de protection et un masque respiratoire l ger Avant le d but du travail prendre connaissance de la classe de risque de la poussi re g n r e lors des travaux Utili...

Page 20: ...la zone de travail Lame de scie 3 2 Utilisation conforme l usage pr vu Le produit d crit est une scie sabre sans fil Elle est destin e aux travaux de sciage dans le bois ou des mati res analogues au...

Page 21: ...ils de coupe maintien des mains bonne temp rature organisation des processus de travail Valeurs d missions acoustiques SR 2 A12 Niveau de puissance acoustique LWA 86 dB Incertitude sur le niveau de pu...

Page 22: ...d accrocher l appareil la ceinture le long du corps La patte d accrochage peut tre mont e droite ou gauche selon le c t sur lequel l appareil doit tre port 1 Enlever l accu 2 Ins rer la patte d accroc...

Page 23: ...ire imm diate ment r parer par le S A V Hilti Apr s des travaux de nettoyage et d entretien v rifier si tous les quipements de protection sont bien en place et fonctionnent parfaitement Pour une utili...

Page 24: ...rrouillage jusqu en but e et retirer la lame de scie 9 Recyclage Les appareils Hilti sont fabriqu s pour une grande partie en mat riaux recyclables Le recyclage pr suppose un tri ad quat des mat riaux...

Page 25: ...GTIG Advarer om en potentielt farlig situation der kan for rsage personskader eller materielle skader 1 2 2 Symboler i denne dokumentation F lgende symboler anvendes i denne dokumentation L s brugsanv...

Page 26: ...revne produkt er i overensstemmelse med g ldende direktiver og standarder Sidst i dette dokument finder du et bilede af overensstemmelseserkl ringen Den tekniske dokumentation er arkiveret her Hilti E...

Page 27: ...opst uventede situationer Brug egnet arbejdst j Undg l se bekl dningsgenstande eller smykker Hold h r t j og handsker v k fra dele der bev ger sig Dele der er i bev gelse kan gribe fat i l stsiddende...

Page 28: ...geg ende savklinge Hold elv rkt jet p de isolerede grebsflader n r du udf rer opgaver hvor indsatsv rkt jet kan ramme skjulte str mledninger Ved kontakt med en sp ndingsf rende ledning kan ogs metalli...

Page 29: ...indeholder kvarts og mineraler samt metal kan v re sundhedsfarlige S rg for en god ventilation af arbejdspladsen og brug om n dvendigt et ndedr tsv rn som egner sig til den p g ldende st vtype Ber ri...

Page 30: ...er som fortsat indeholder v ske Sav kun i underlag hvor du kender indholdet 3 4 Leveringsomfang Bajonetsav brugsanvisning Andre systemprodukter som er godkendt til dit produkt finder du i Hilti Store...

Page 31: ...3 Batteri Batteridriftssp nding 10 8 V Omgivende temperatur under drift 17 60 Opbevaringstemperatur 20 40 Betteriets temperatur ved start af ladning 10 45 5 Forberedelse af arbejdet FORSIGTIG Fare for...

Page 32: ...personskader p grund af kortslutning eller batteri der falder p gulvet F r is tning af batteriet skal du kontrollere at batteriets kontakter og kontakterne p produktet er fri for fremmedlegemer Kontr...

Page 33: ...RSIGTIG Utilsigtet start ved transport Transport r altid dine produkter uden isat batteri Tag batteriet ud Transport r aldrig batterier liggende l st og ubeskyttet Kontroll r maskine og batterier for...

Page 34: ...batteriet hos din Hilti Store eller henvend dig til det ansvarlige renovationsfirma Elv rkt j elektriske maskiner og batterier m ikke bortskaffes sammen med almindeligt hushol dingsaffald 10 RoHS dire...

Page 35: ...r n ar betsmomenten i texten P bilden versikt anv nds positionsnummer som h nvisar till siffrorna i teckenf rklaringen i avsnittet Produkt versikt Det h r tecknet r till f r att du ska vara extra uppm...

Page 36: ...tryggande avst nd under arbetet med elverktyget Om du st rs av obeh riga personer kan du f rlora kontrollen ver verktyget Els kerhet Elverktygets elkontakt m ste passa till v gguttaget Elkontakten f r...

Page 37: ...och inte k rvar och att komponenter inte har brustit eller skadats s att elverktygets funktion p verkas negativt Se till att skadade delar repareras innan verktyget anv nds igen M nga olyckor orsakas...

Page 38: ...rbetsstycket vid ett stabilt underlag H ll aldrig fast arbetsstycket som ska s gas med handen eller st dd p ena benet Arbeta med m ttligt anpressningstryck och avsedd s ghastighet s rskilt vid stora r...

Page 39: ...et sp nningss ttas och ge dig en st t 2 5 Omsorgsfull hantering och anv ndning av batterier Observera de s rskilda f reskrifterna f r transport f rvaring och anv ndning av litiumjonbatterier Uts tt in...

Page 40: ...representerar elverktygets huvudsakliga anv ndning N r elverktyget begagnas inom andra omr den med andra insatsverktyg eller med otillr ckligt underh ll kan m tning ge avvikande v rden Det inneb r at...

Page 41: ...gan fram t ur chucken 5 L t l shylsan glida tillbaka 5 3 S tta i s gklinga 3 Anv nd enbart s gklingor med 1 2 insticks nde 1 Avl gsna batteriet Sidan 38 2 Aktivera transports kringen 3 Kontrollera att...

Page 42: ...6 Sk tsel och underh ll VARNING Risk f r personskada vid anslutet batteri Ta alltid bort batteriet innan sk tsel och underh ll utf rs Verktygets sk tsel Ta f rsiktigt bort smuts som fastnat p verktyg...

Page 43: ...ick Batteriet tomt Ladda batteriet Transports kringen har inte aktive rats Aktivera transports kringen Det g r inte att ta ut s g klingan ur chucken L shylsan har inte vridits tillr ckligt Vrid l shyl...

Page 44: ...nen og p produktet Oppbevar alltid bruksanvisningen p produktet og lever bruksanvisningen fra deg sammen med produktet hvis det overtas av andre personer 1 2 Symbolforklaring 1 2 1 Farehenvisninger Fa...

Page 45: ...uktet og tilleggsutstyret kan utgj re en fare hvis det betjenes av ukvalifisert personale eller det benyttes feil Typebetegnelse og serienummer st r p typeskiltet Skriv inn serienummeret i tabellen ne...

Page 46: ...pe og bruk av elektroverkt yet reduserer risikoen for skader Unng utilsiktet start Forsikre deg om at elektroverkt yet er sl tt av f r du setter i stikkontakten eller batteriet og f r du l fter eller...

Page 47: ...dri batteriet eller det batteridrevne verkt yet utenfor temperaturomr det som er angitt i bruksanvisningen Feil lading eller lading utenfor det tillatte temperaturomr det kan delegge batteriet og ke b...

Page 48: ...k en anleggsst vsuger med offisiell beskyttelsesklassifisering sammen med maskinen Maskinen m oppfylle lokale st vbeskyttelseskrav St v fra materialer som blyholdig maling enkelte tresorter betong mur...

Page 49: ...r r og slanger som kan inneholde v ske Ikke sag i ukjent underlag 3 4 Dette f lger med bajonettsag bruksanvisning I tillegg finner du tillatte systemprodukter til produktet hos n rmeste Hilti Store e...

Page 50: ...3 Batteri Batteriets driftsspenning 10 8 V Omgivelsestemperatur under drift 17 60 Lagringstemperatur 20 40 Batteritemperatur ved ladestart 10 45 5 Klargj ring til arbeidet FORSIKTIG Fare for personska...

Page 51: ...ning eller ved at batteriet faller ned Forsikre deg om at det ikke er fremmedlegemer ved kontaktene p batteriet og kontaktene p produktet f r du setter batteriet inn i maskinen Kontroller at batteriet...

Page 52: ...riene Ikke transporter batterier upakket Etter en lengre transport m maskin og batterier kontrolleres med hensyn til skade f r bruk Lagring FORSIKTIG Utilsiktet skade p grunn av defekte batterier elle...

Page 53: ...v bruk av farlige stoffer Under f lgende lenke finner du tabellen over farlige stoffer qr hilti com r7810348 Du finner en lenke til RoHS tabellen helt til slutt i denne dokumentasjonen som QR kode 11...

Page 54: ...n merkin tarkoitus on kiinnitt erityinen huomiosi tuotteen k ytt n ja k sittelyyn 1 3 Tuotekohtaiset symbolit 1 3 1 Symbolit tuotteessa Tuotteessa voidaan k ytt seuraavia symboleita Tasavirta Joutok y...

Page 55: ...tokkeet ja sopivat pistorasiat v hent v t s hk iskun vaaraa V lt koskettamasta s hk johtaviin pintoihin kuten putkiin pattereihin liesiin ja j kaappeihin S hk iskun vaara kasvaa jos kehosi maadottuu l...

Page 56: ...ter vi eiv t jumitu herk sti ja niill ty nteko on kevyemp K yt s hk ty kalua lis varusteita ja tarvikkeita teri jne niiden k ytt ohjeiden mukaisesti Ota t ll in ty olosuhteet ja suoritettava ty teht v...

Page 57: ...n kiinni tarttumisen ja takaiskun vaaraa Sahaa ty kappaleet aina tukevalla alustalla l koskaan pid sahattavaa ty kappaletta paikallaan k sin tai jalalla Paina kohtuullisella voimalla ja k yt sopivaa s...

Page 58: ...saattaa johtua virta jolloin saatat saada s hk iskun 2 5 Akkujen k ytt ja hoito Ota litiumioniakkujen kuljettamisesta varastoinnista ja k ytt misest annetut erityisohjeet huomioon Suojaa akut korkeilt...

Page 59: ...t tarkoituksia Jos s hk ty kalua kuitenkin k ytet n muihin tarkoituksiin poikkeavia ty kaluja tai teri k ytt en tai puutteellisesti huollettuna arvot voivat poiketa t ss ilmoitetuista T m saattaa merk...

Page 60: ...a kevyesti rasvattu Tarvittaessa puhdista ja rasvaa kiinnitysp 4 Kierr istukan lukitsinholkkia vastap iv n ja pid se painettuna 5 Paina sahanter edest p in istukkaan 6 Anna lukitsinholkin palautua per...

Page 61: ...oittaa muoviosia Litiumioniakkujen hoito Pid akku puhtaana ljytt m n ja rasvattomana K yt kotelon puhdistamiseen vain kevyesti kostutettua kangasta l k yt silikonia sis lt vi hoitoai neita sill ne voi...

Page 62: ...t kytkin ei t ysin pohjaan pai nettuna Paina k ytt kytkin t ysin poh jaan Akku tyhjentynyt Vaihda akku ja lataa tyhjentynyt akku Sahanter ei saa irrotettua istukasta Lukitusholkkia ei ole kierretty va...

Page 63: ...usi v i hukkumist HOIATUS HOIATUS V imalik ohtlik olukord mis v ib p hjustada kasutaja raskeid kehavigastusi v i hukkumist ETTEVAATUST ETTEVAATUST V imalikud ohtlikud olukorrad mis v ivad p hjustada k...

Page 64: ...ioon Kinnitame ainuvastutajana et k esolevas kasutusjuhendis kirjeldatud seade vastab kehtivate direktiivide ja standardite n uetele Vastavusdeklaratsiooni rakirja leiate k esoleva kasutusjuhendi l pu...

Page 65: ...l litamist eemaldage selle k ljest seade ja mutriv tmed Elektrilise t riista p rleva osa k ljes olev seade v i mutriv ti v ib p hjustada vigastusi V ltige ebatavalist t asendit V tke stabiilne t asend...

Page 66: ...leohtu Hooldus Laske elektrilist t riista parandada ainult kvalifitseeritud spetsialistidel kes kasutavad originaal varuosi Nii on tagatud elektrilise t riista ohutu t rge hooldage kahjustatud akut Ak...

Page 67: ...m ritise kvartsisisaldusega kivi mineraalide ja metalli tolm v ib kahjustada tervist Tagage t kohal hea ventilatsioon ja vajaduse korral kandke tekkiva tolmu filtreerimiseks sobivat hingamisteede kait...

Page 68: ...plaate rge l igake seadmega torusid milles on vedelikku rge saagige tundmatuid pindu 3 4 Tarnekomplekt Saabelsaag kasutusjuhend Muud s steemitooted leiate m giesindusest Hilti Store v i veebisaidilt w...

Page 69: ...e saagimisel ah WB 5 5 m s M tem ramatus K 1 5 m s 4 3 Aku Aku t pinge 10 8 V mbritseva keskkonna temperatuur t tamise ajal 17 60 Hoiutemperatuur 20 40 Aku temperatuur laadimise alguses 10 45 5 T ette...

Page 70: ...tu Enne aku paigaldamist veenduge et aku ja seadme kontaktidel ei ole v rkehasid Veenduge et aku fikseerub alati korrektselt kohale 1 Enne esmakordset kasutamist laadige aku t iesti t is 2 Asetage aku...

Page 71: ...rollige kas t riist v i akud on saanud vigastusi Ladustamine ETTEVAATUST Defektsed akud v i lekkivad akud v ivad tekitada vigastusi Kasutusv lisel ajal eemaldage seadmest aku Hoidke seadet ja akusid v...

Page 72: ...hulka 10 RoHS direktiiv ohtlike ainete kasutamise piirangute kohta J rgmiselt lingilt leiate ohtlike ainete tabeli qr hilti com r7810348 RoHS tabeli juurde viiva lingi leiate k esoleva dokumendi l pus...

Page 73: ...izstr d juma 1 3 1 Simboli uz izstr d juma Uz izstr d juma var tikt lietoti di simboli L dzstr va G jienu skaits tuk gait Iek rta atbalsta tehnolo iju NCF kas ir sader ga ar iOS un Android platform m...

Page 74: ...dak ai j atbilst elektrot kla kontaktligzdai Kontaktdak as konstrukciju nedr kst nek d veid main t Kop ar elektroiek rt m kur m ir aizsargzem jums nedr kst lietot adapteru spraud us Neizmain tas konst...

Page 75: ...ersonas tas var apdraud t cilv ku vesel bu R p gi veiciet elektroiek rtu un to piederumu apkopi P rbaudiet vai kust g s da as darbojas bez trauc jumiem un ne eras un vai k da no da m nav salauzta vai...

Page 76: ...nogaidiet l dz z a asmens kust ba apst jas Nek d gad jum nem iniet izvilkt z i no materi la vai pavilkt atpaka kam r z a asmens atrodas kust b jo tas var izrais t atsitiena kust bu Ja v laties no jau...

Page 77: ...kai kompetenti speci listi Lietojot Hilti pretnokri anas apr kojumu p rliecinieties ka tas nav boj ts vai iepl sis Str d jiet ar p rtraukumiem k ar veiciet atsl bin an s un pirkstu vingrin jumus kas u...

Page 78: ...Nelietojiet izstr d jumu t du cauru vadu p rz anai kuros atrodas idrumi Neveiciet z jumus nezin m s virsm s 3 4 Pieg des komplekt cija Zobenz is lieto anas instrukcija Citus im izstr d jumam izmantoj...

Page 79: ...a darb bas laik 17 60 Uzglab anas temperat ra 20 40 Akumulatora temperat ra uzl des s kum 10 45 5 Sagatavo an s darbam IEV ROT PIESARDZ BU Traumu risks nejau as iedarbo an s gad jum Pirms akumulatora...

Page 80: ...p rliecinieties ka skr vju galvi as ir piln b iegremd tas 5 5 Akumulatora ievieto ana IEV ROT PIESARDZ BU Traumu risks ssavienojuma vai akumulatora nokri anas gad jum Pirms akumulatora ievieto anas p...

Page 81: ...rbo an s transport anas laik Pirms iek rtu transport anas vienm r iz emiet no t m akumulatorus Iz emiet akumulatorus akumulatorus nek d gad jum nedr kst transport t nenostiprin t veid sab rtus kaudz s...

Page 82: ...us nosedziet piesl guma kontaktus ar materi lu kam nepiem t elektrisk vad tsp ja Utiliz jiet akumulatorus t lai tiem nevar tu piek t b rni Nododiet akumulatoru utiliz cijai j s apkalpojo aj Hilti Stor...

Page 83: ...itinius iuk lynus 1 2 3 Iliustracijose naudojami simboliai Iliustracijose naudojami ie simboliai ie skaitmenys nurodo atitinkam iliustracij ios instrukcijos prad ioje Numeravimas nurodo darbini veiksm...

Page 84: ...uliatoriaus maitinami elektriniai rankiai be maitinimo kabelio Sauga darbo vietoje Pasir pinkite kad darbo vieta visada b t vari ir gerai ap viesta Netvarkinga ar blogai ap viesta darbo vieta gali tap...

Page 85: ...elektrinio rankio su sugedusiu jungikliu Elektrinis rankis kurio nebegalima jungti ar i jungti yra pavojingas ir j reikia remontuoti Prie prietais nustatydami keisdami reikmenis ar tiesiog pad dami a...

Page 86: ...ne dirbant J s k nas neturi b ti pj klelio linijoje Veikiant atatrankos j gai pj klas gali staiga pajud ti atgal Niekada nenaudokite prietaiso be normaliai veikian ios rank apsaugos Jei pj klelis stri...

Page 87: ...psaugos nuo kritimo tais nuolat kontroliuokite kad jis neb t pa eistas arba tr k s Dirbdami darykite pertraukas ir atpalaidavimo pratimus pir tams kad pager t kraujotaka Ne i r kite tiesiai viestuv vi...

Page 88: ...tik C4 12 serijos Hilti kroviklius 3 3 Netinkamas naudojimas Nepjaukite plyt betono duj betono nat rali akmen ar apdailos plyteli Nenaudokite prietaiso pjauti vamzd iams kuriuose dar yra skys io Nepja...

Page 89: ...umin s vibracij reik m s SR 2 A12 Vibracij emisijos reik m pjaunant medienos dro li plok tes ah B 5 3 m s Vibracij emisijos reik m pjaunant medines sijas ah WB 5 5 m s Paklaida K 1 5 m s 4 3 Akumuliat...

Page 90: ...stos 5 5 Akumuliatoriaus d jimas ATSARGIAI Su alojimo pavojus d l trumpojo jungimo arba krintan io akumuliatoriaus Prie d dami akumuliatori sitikinkite kad jo ir prietaiso kontaktuose n ra pa alini da...

Page 91: ...ojant Savo prietaisus visada transportuokite tik i m akumuliatorius I imti akumuliatorius Akumuliatori niekada netransportuoti sumetus kr v su kitais daiktais Prie naudojant po ilgesnio transportavimo...

Page 92: ...rekybos konsultanto Akumuliatori utilizavimas D l netinkamo akumuliatori utilizavimo aplink pasklidusios dujos ar i tek j skys iai gali kelti gr sm sveikatai Pa eist akumuliatori nesi skite pa tu ir n...

Page 93: ...2208241 2208241 89 www hilti ru 5 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...

Page 94: ...90 2208241 2208241 1 3 1 3 1 NFC iOS Android Hilti 1 4 SR 2 A12 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering 2 2 1...

Page 95: ...2208241 2208241 91...

Page 96: ...92 2208241 2208241 130 C...

Page 97: ...2208241 2208241 93 2 2 2 3 2 4...

Page 98: ...94 2208241 2208241 Hilti 2 5 80 C Hilti Hilti...

Page 99: ...2208241 2208241 95 3 3 1 1 Hilti 3 2 Hilti B 12 Hilti C4 12 3 3 3 4 Hilti Store www hilti group 4 4 1 SR 2 A12 10 8 EPTA 01 1 8 0 3 000 16 1 2...

Page 100: ...96 2208241 2208241 4 2 EN 62841 SR 2 A12 LWA 86 KWA 5 LpA 75 KpA 5 SR 2 A12 ah B 5 3 ah WB 5 5 K 1 5 4 3 10 8 17 60 20 40 10 45 5 5 1 1 2 3...

Page 101: ...2208241 2208241 97 5 2 2 1 98 2 3 4 5 5 3 3 1 2 1 98 2 3 4 5 6 7 5 4 4 1 2 3 5 5 1 2 3 5 6 1...

Page 102: ...98 2208241 2208241 2 3 5 7 1 2 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7...

Page 103: ...2208241 2208241 99 8 Hilti 8 1 8 2 9 Hilti Hilti Hilti Hilti Store 10 RoHS qr hilti com r7810348 QR RoHS...

Page 104: ...100 2208241 2208241 11 Hilti 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...

Page 105: ...2208241 2208241 101 1 3 1 3 1 NFC iOS Android Hilti 1 4 SR 2 A12 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering DE 2 2 1...

Page 106: ...102 2208241 2208241...

Page 107: ...2208241 2208241 103...

Page 108: ...104 2208241 2208241 130 C 265 F 2 2 2 3...

Page 109: ...2208241 2208241 105 2 4 Hilti 2 5 80 C Hilti...

Page 110: ...106 2208241 2208241 Hilti 3 3 1 1 Hilti 3 2 Hilti B 12 Hilti C4 12 3 3 3 4 Hilti Store www hilti group 4 4 1 SR 2 A12 10 8 EPTA 01 1 8 0 3 000 16 1 2...

Page 111: ...2208241 2208241 107 4 2 EN 62841 SR 2 A12 LWA 86 KWA 5 LpA 75 KpA 5 SR 2 A12 ah B 5 3 ah WB 5 5 K 1 5 4 3 10 8 17 60 20 40 10 45 5 5 1 1 2 3...

Page 112: ...108 2208241 2208241 5 2 2 1 109 2 3 4 5 5 3 3 1 2 1 109 2 3 4 5 6 7 5 4 4 1 2 3 2 5 5 1 2 3 5 6...

Page 113: ...2208241 2208241 109 1 2 3 5 7 1 2 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7...

Page 114: ...110 2208241 2208241 8 Hilti 8 1 8 2 9 Hilti Hilti Hilti Hilti Store...

Page 115: ...2208241 2208241 111 10 RoHS qr hilti com r7810348 RoHS QR 11 Hilti 1 1 1 RU 141402 25 BY 222750 1 18 2 1 34 KZ 050011 4 KG T AND T 720021 29 AM 10 1 www hilti ru 5 1 2 1 2 1...

Page 116: ...112 2208241 2208241 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android NFC Hilti 1 4...

Page 117: ...2208241 2208241 113 SR 2 A12 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering DE 2 2 1...

Page 118: ...114 2208241 2208241...

Page 119: ...2208241 2208241 115 130 C 265 F 2 2 2 3...

Page 120: ...116 2208241 2208241 2 4 Hilti 2 5 Li Ion 80 C Hilti...

Page 121: ...2208241 2208241 117 Hilti 3 3 1 1 Hilti 3 2 B 12 Hilti Li Ion C4 12 Hilti 3 3 3 4 Hilti Store www hilti group 4 4 1 SR 2 A12 10 8 EPTA 01 1 8 0 3000 16 1 2...

Page 122: ...118 2208241 2208241 4 2 EN 62841 SR 2 A12 LWA 86 KWA 5 LpA 75 KpA 5 SR 2 A12 ah B 5 3 ah WB 5 5 K 1 5 4 3 10 8 17 60 20 40 10 45 5 5 1 1 2 3 5 2 2 1 120 2...

Page 123: ...2208241 2208241 119 3 4 5 5 3 3 1 2 1 120 2 3 4 5 6 7 5 4 4 1 2 3 2 5 5 1 2 3 5 6 1 2 3...

Page 124: ...120 2208241 2208241 5 7 1 2 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7...

Page 125: ...2208241 2208241 121 8 Hilti 8 1 8 2 9 Hilti Hilti Hilti Hilti Store 10 RoHS qr hilti com r7810348 RoHS QR 11 Hilti...

Page 126: ...in D KKAT D KKAT V cut yaralanmalar na veya maddi hasarlara yol a abilecek olas tehlikeli durumlar i in 1 2 2 Dok mandaki semboller Bu dok manda a a daki semboller kullan lm t r Kullanmadan nce kulla...

Page 127: ...916 Kaufering DE 2 G venlik 2 1 Elektrikli el aletleri i in genel g venlik uyar lar KAZ Bu elektrikli el aletine y nelik t m g venlik uyar lar n talimatlar resimli a klamalar ve teknik verileri dikkat...

Page 128: ...eden par alara tak labilir Toz emme ve tutma tertibatlar monte edilebiliyorsa bunlar n ba l oldu undan ve do ru kullan ld ndan emin olunuz Bu toz emme tertibat n n kullan m tozdan kaynaklanabilecek te...

Page 129: ...par ay sadece elinizle veya v cudunuza dayayarak tutman z halinde par a sa lam durmaz ve kontrol kayb na yol a abilir 2 3 Testere ile kesme i in ek g venlik uyar lar Ki ilerin g venli i Ellerinizi kes...

Page 130: ...e kullan n z Tozlara dokunulmas veya tozlar n solunmas kullan c da veya yak n nda bulunan ki ilerde alerjik reaksiyonlara ve veya solunum yolu hastal klar na yol a abilir Asbest i erikli malzemeler sa...

Page 131: ...serisi Hilti arj cihazlar kullan n z 3 3 Olas yanl kullan m Tu la beton gaz beton ta veya fayans kesmeyiniz r n i inde hala s v bulunan hatlar kesmek i in kullanmay n z Bilmedi iniz zeminleri kesmeyi...

Page 132: ...ri SR 2 A12 Sunta levhalar n testerelenmesi sonucu olu an titre im emisyon de eri ah B 5 3 m sn Ah ap kiri lerinin testerelenmesi sonucu olu an titre im emisyon de eri ah WB 5 5 m sn Emniyetsizlik K 1...

Page 133: ...ilebilir 1 Ak y kart n z 2 Kemer kancas n r n n aya ndaki ng r len deli e tak n z 3 Kemer kancas n 2 vidayla sabitleyin ve vida ba lar n n tamamen y zey hizas n n alt na kadar girmi olup oldu undan em...

Page 134: ...kontrol edilmelidir G venli al ma i in sadece orijinal yedek par alar ve sarf malzemeleri kullan n z Taraf m zdan onaylanm yedek par alar aksesuarlar ve sarf malzemelerini Hilti Store veya adresinde b...

Page 135: ...erden retilmi tir Geri d n m i in gerekli ko ul usul ne uygun malzeme ayr m d r o u lkede Hilti eski aletlerini yeniden de erlendirmek zere geri al r Bu konuda Hilti m teri hizmetlerinden veya sat tem...

Page 136: ...132 2208241 2208241 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...

Page 137: ...2208241 2208241 133 NFC iOS Android Hilti 1 4 SR 2 A12 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering DE 2 2 1...

Page 138: ...134 2208241 2208241...

Page 139: ...2208241 2208241 135 130 265 2 2 2 3...

Page 140: ...136 2208241 2208241 2 4 Hilti LED...

Page 141: ...2208241 2208241 137 2 5 80 Hilti Hilti 3 3 1 1 Hilti LED 3 2 Hilti B 12 Hilti C4 12 3 3 3 4...

Page 142: ...8 2208241 2208241 Hilti Store www hilti group 4 4 1 SR 2 A12 10 8 EPTA 01 1 8 0 3 000 16 1 2 4 2 EN 62841 SR 2 A12 LWA 86 KWA 5 LpA 75 KpA 5 SR 2 A12 ah B 5 3 ah WB 5 5 K 1 5 4 3 10 8 17 60 20 40 10 4...

Page 143: ...2208241 2208241 139 5 5 1 1 2 3 5 2 2 1 140 2 3 4 5 5 3 3 1 2 1 140 2 3 4 5 6 7 5 4 4 1 2 3...

Page 144: ...140 2208241 2208241 5 5 1 2 3 5 6 1 2 3 5 7 1 2 6 Hilti Hilti Store www hilti group...

Page 145: ...2208241 2208241 141 7 8 Hilti 8 1 8 2 9 Hilti Hilti Hilti...

Page 146: ...142 2208241 2208241 Hilti Store 10 RoHS qr hilti com r7810348 RoHS QR 11 Hilti...

Page 147: ...2208241 2208241 143 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...

Page 148: ...144 2208241 2208241 iOS Android NFC Li Ionen Hilti Li Ion 1 4 SR 2 A12 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering DE 2 2 1...

Page 149: ...2208241 2208241 145...

Page 150: ...146 2208241 2208241 130 C 265 F 2 2 2 3 2 4...

Page 151: ...2208241 2208241 147 Hilti LED LED 2 5 Li Ion 80 C 1 m Hilti 1 Hilti...

Page 152: ...148 2208241 2208241 3 3 1 1 Hilti LED 3 2 Hilti B 12 Li Ion Hilti C4 12 3 3 3 4 Hilti Store www hilti group 4 4 1 SR 2 A12 10 8 V EPTA 01 1 8 kg 0 min 3 000 min 16 mm 1 2 in 4 2 EN 62841...

Page 153: ...2208241 2208241 149 SR 2 A12 LWA 86 dB KWA 5 dB LpA 75 dB KpA 5 dB SR 2 A12 ah B 5 3 m s ah WB 5 5 m s K 1 5 m s 4 3 10 8 V 17 60 20 40 10 45 5 5 1 1 2 3 5 2 2 1 150 2 3 4 5 5 3 3 1 2 1 150 2...

Page 154: ...150 2208241 2208241 3 4 5 6 7 5 4 4 1 2 3 2 5 5 1 2 3 5 6 1 2 3 5 7 1 2 6...

Page 155: ...2208241 2208241 151 Li Ion Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti 8 1...

Page 156: ...152 2208241 2208241 8 2 9 Hilti Hilti Hilti Hilti Store 10 RoHS qr hilti com r7810348 RoHS QR 11 Hilti 1 1 1 1 2 1 2 1...

Page 157: ...2208241 2208241 153 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android NFC Hilti 1 4...

Page 158: ...154 2208241 2208241 SR 2 A12 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering DE 2 2 1 OFF...

Page 159: ...2208241 2208241 155 130 C 265 F 2 2...

Page 160: ...156 2208241 2208241 2 3 2 4 Hilti LED...

Page 161: ...2208241 2208241 157 2 5 80 C 1 Hilti Hilti 3 3 1 1 Hilti LED 3 2 B 12 Hilti Hilti C4 12 3 3 3 4 Hilti Store www hilti group...

Page 162: ...08241 4 4 1 SR 2 A12 10 8V EPTA Procedure 01 1 8kg 0 min 3 000 min 16mm 1 2in 4 2 EN 62841 SR 2 A12 LWA 86dB KWA 5dB LpA 75dB KpA 5dB SR 2 A12 ah B 5 3m s ah WB 5 5m s K 1 5m s 4 3 10 8V 17 60 20 40 1...

Page 163: ...2208241 2208241 159 3 5 2 2 1 160 2 3 4 5 5 3 3 1 2 1 160 2 3 4 5 6 7 5 4 4 1 2 3 5 5 1 2 3 5 6 1 2 3...

Page 164: ...160 2208241 2208241 5 7 1 2 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti...

Page 165: ...2208241 2208241 161 8 1 8 2 9 Hilti Hilti Hilti Hilti Store 10 RoHS qr hilti com r7810348 RoHS QR 11 Hilti 1 1 1...

Page 166: ...162 2208241 2208241 16 24 22041 0800 221 036 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 DC NFC iOS Android...

Page 167: ...2208241 2208241 163 Hilti 1 4 Hilti Hilti SR 2 A12 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Tool Certification Hiltistrasse 6 86916 Kaufering Germany 2 2 1 RCD RCD...

Page 168: ...164 2208241 2208241 130 C 265 F 2 2 2 3...

Page 169: ...2208241 2208241 165 2 4 Hilti LED 2 5 80 C Hilti Hilti...

Page 170: ...166 2208241 2208241 3 3 1 1 Hilti LED 3 2 B 12 Hilti C4 12 Hilti 3 3 3 4 Hilti Store www hilti group 4 4 1 SR 2 A12 10 8 V EPTA 01 1 8 kg 0 rpm 3 000 rpm 16 mm 1 2 in 4 2 EN 62841...

Page 171: ...2208241 2208241 167 SR 2 A12 LWA 86 dB KWA 5 dB LpA 75 dB KpA 5 dB SR 2 A12 ah B 5 3 m s ah WB 5 5 m s K 1 5 m s 4 3 10 8 V 17 60 20 40 10 45 5 5 1 1 2 3 5 2 2 1 168 2 3 4 5 5 3 3 1 2 1 168 2 3 4 5 6...

Page 172: ...168 2208241 2208241 7 5 4 4 1 2 3 2 5 5 1 2 3 5 6 1 2 3 5 7 1 2 6...

Page 173: ...2208241 2208241 169 Hilti Hilti Hilti Store Hilti www hilti group 7 8 Hilti 8 1 8 2 9 Hilti Hilti Hilti Hilti...

Page 174: ...170 2208241 2208241 Hilti Store 10 RoHS qr hilti com r7810348 QR RoHS 11 Hilti Hilti Taiwan Co Ltd 4 F No 2 Jen Ai Road Sec 2 Taipei 10060 Taiwan Tel 886 2 2357 9090 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2...

Page 175: ...2208241 2208241 171 1 2 3 1 3 1 3 1 DC NFC iOS Hilti 1 4 Hilti Hilti SR 2 A12 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Tool Certification Hiltistrasse 6 86916 Kaufering Germany 2 2 1...

Page 176: ...172 2208241 2208241 RCD RCD...

Page 177: ...2208241 2208241 173 130 C 265 F 2 2 2 3 2 4...

Page 178: ...174 2208241 2208241 Hilti LED 2 5 80 C Hilti 1 Hilti 3 3 1 1 Hilti LED 3 2 Hilti B 12 Hilti C4 12 3 3...

Page 179: ...ti Store www hilti group 4 4 1 SR 2 A12 10 8 V EPTA 01 1 8 kg 0 rpm 3 000 rpm 16 mm 1 2 in 4 2 EN 62841 SR 2 A12 LWA 86 dB KWA 5 dB LpA 75 dB KpA 5 dB SR 2 A12 ah B 5 3 m s ah WB 5 5 m s K 1 5 m s 4 3...

Page 180: ...176 2208241 2208241 5 1 1 2 3 5 2 2 1 177 2 3 4 5 5 3 3 1 2 1 177 2 3 4 5 6 7 5 4 4 1 2 3 2 5 5 1 2 3...

Page 181: ...2208241 2208241 177 5 6 1 2 3 5 7 1 2 6 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 7...

Page 182: ...178 2208241 2208241 8 Hilti 8 1 8 2 9 Hilti Hilti Hilti Hilti Hilti Store 10 RoHS qr hilti com r7810348 RoHS 11 Hilti...

Page 183: ......

Page 184: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 8 20211012 2208241 2208241...

Search results

Summary of Contents for SR 2-A12

Reviews:

Related manuals for SR 2-A12

Brands by name

Popular brands

Hilti SR 2-A12, Original Operating Instructions

Search results

Summary of Contents for SR 2-A12

Reviews:

Related manuals for SR 2-A12

Brands by name

Popular brands