manualshive.com logo in svg

Hilti DD 120, Operating Instructions Manual

The Hilti DD 120 is a powerful and reliable drilling machine designed for professionals. To ensure seamless operation, it is crucial to have the Operating Instructions Manual on hand. You can easily download the manual for free from our website, allowing you to maximize the full potential of your Hilti DD 120.

Share
Download
background image

DD 120

274867

Operating instructions

en

Mode d’emploi

fr

Kulllanma Talimatı

tr

ar

ja

ko

cn

zh

Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5127369 / 000 / 01

Summary of Contents for DD 120

Page 1: ...DD 120 274867 Operating instructions en Mode d emploi fr Kulllanma Talimatı tr ar ja ko cn zh Printed 08 07 2013 Doc Nr PUB 5127369 000 01 ...

Page 2: ...1 2 7 4 6 5 8 Ç 9 3 1 Printed 08 07 2013 Doc Nr PUB 5127369 000 01 ...

Page 3: ... 2 5 5 2 3 1 203mm 8 4 6 Ç 3 1 2 2 4 2 1 3 6 4 5 5 2 1 4 3 5 6 Printed 08 07 2013 Doc Nr PUB 5127369 000 01 ...

Page 4: ...1 1 7 2 6 7 5 4 1 8 3 8 2 3 4 5 1 9 2 5 2 5 1 10 Printed 08 07 2013 Doc Nr PUB 5127369 000 01 ...

Page 5: ... ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ﺡ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻹ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ﺡ ﻧ ﺎ ﻗ ﻞ ﺍ ﻟ ﺤ ﺮ ﻛ ﺔ ﻧ ﺎ ﻗ ﻞ ﺍ ﻟ ﺤ ﺮ ﻛ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﺮ ﻙ ﻏ ﻄ ﺎ ء ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﺷ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻜ ﺮ ﺑ ﻮ ﻧ ﻴ ﺔ ﺭ ﺃ ﺱ ﺍ ﻟ ﺸ ﻄ ﻒ ﻛ ﺎ ﺑ ﻞ ﺍ ﻟ ﻜ ﻬ ﺮ ﺑ ﺎ ء ﺷ ﺎ ﻣ ﻼ ً ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ﺡ PRCD ﻣ ﺒ ﻴ ﻦ ﺍ ﻟ ﺤ ﻤ ﺎ ﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺴ ﺮ ﻗ ﺔ ﺗ ﺠ ﻬ ﻴ ﺰ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻱ ﺯ ﻻ ﻗ ﺔ ﻣ ﻜ ﺒ ﺢ ﺍ ﻟ ﺰ ﻻ ﻗ ﺔ ﺑ ﺮ ﺍ ﻏ ﻲ ﺿ ﺒ ﻂ ﺧ ﻠ ﻮ ﺹ ﺍ ﻟ ﺰ ﻻ ﻗ ﺔ ﻣ ﺠ ﺮ ﻯ ﻇ ﺮ ﻑ ﺗ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﺍ ﻷ ﺩ ﻭ ﺍ ﺕ ﻗ ﺮ ﺹ ﺍ ﺭ ﺗ ﻜ ﺎ ﺯ ﺍ ﻟ ﻔ ﻴ ...

Page 6: ...ﺎ ﺕ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﺪ ﻗ ﻴ ﻘ ﺔ ﺭ ﻣ ﺰ ﺍ ﻟ ﻘ ﻔ ﻞ ﺇ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ ﻟ ﻠ ﺤ ﻤ ﺎ ﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺴ ﺮ ﻗ ﺔ ﺍ ﻋ ﻤ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ﺇ ﻋ ﺎ ﺩ ﺓ ﺗ ﺪ ﻭ ﻳ ﺮ ﺍ ﻟ ﻤ ﺨ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﻋ ﻠ ﻰ ﻗ ﺮ ﺹ ﺍ ﻻ ﺭ ﺗ ﻜ ﺎ ﺯ ﺍ ﻟ ﺸ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻦ ﺃ ﻋ ﻠ ﻰ ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ ﻷ ﻋ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﺍ ﻷ ﻓ ﻘ ﻴ ﺔ ﺑ ﻮ ﺳ ﻴ ﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺜ ﺒ ﻴ ﺖ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﻔ ﺮ ﻳ ﻎ ﺍ ﻟ ﻬ ﻮ ﺍ ﺋ ﻲ ﻻ ﻳ ﺠ ﻮ ﺯ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﺣ ﺎ ﻣ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺜ ﻘ ﺎ ﺏ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﺗ ﺠ ﻬ ﻴ ﺰ ﺍ ﺕ ﺗ ﺄ ﻣ ﻴ ﻦ ﺇ ﺿ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺃ ﺳ ﻔ ﻞ ﺃ ﻋ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ...

Page 7: ... ﻃ ﺮ ﺍ ﺑ ﻴ ﺶ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﺍ ﻷ ﺻ ﻠ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ Hilti ﻭ ﻣ ﻠ ﺤ ﻘ ﺎ ﺕ DD 120 ﺍ ﻟ ﺘ ﻜ ﻤ ﻴ ﻠ ﻴ ﺔ ﺍ ﻷ ﺻ ﻠ ﻴ ﺔ ﻭ ﺫ ﻟ ﻚ ﻟ ﺘ ﺠ ﻨ ﺐ ﻭ ﻗ ﻮ ﻉ ﺇ ﺻ ﺎ ﺑ ﺎ ﺕ ﺍ ﺗ ﺒ ﻊ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﺇ ﺭ ﺷ ﺎ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ ﻭ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﻟ ﻠ ﻤ ﻠ ﺤ ﻘ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﻜ ﻤ ﻴ ﻠ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﻳ ﻠ ﺰ ﻡ ﺍ ﺗ ﺒ ﺎ ﻉ ﺍ ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻌ ﻠ ﻘ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻭ ﺍ ﻟ ﻌ ﻨ ﺎ ﻳ ﺔ ﻭ ﺍ ﻹ ﺻ ﻼ ﺡ ﺍ ﻟ ﻮ ﺍ ﺭ ﺩ ﺓ ﻓ ﻲ ﺩ ﻟ ﻴ ﻞ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﺗ ﺮ ﺍ ﻋ ﻰ ﺃ ﻳ ﻀ ...

Page 8: ...ﻃ ﺮ ﺍ ﺑ ﻴ ﺶ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﻗ ﻄ ﺮ ﺑ ﻮ ﺻ ﺔ ﻋ ﺪ ﺩ ﻟ ﻔ ﺎ ﺕ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ ﺭ ﺍ ﻥ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﻔ ﺎ ﺭ ﻍ ﺑ ﺎ ﻟ ﻠ ﻔ ﺔ ﺩ ﻗ ﻴ ﻘ ﺔ 1 57 132 2 5 650 2 16 52 2 1380 ﻳ ﺮ ﺟ ﻰ ﺃ ﺧ ﺬ ﺑ ﻴ ﺎ ﻧ ﺎ ﺕ ﻗ ﻄ ﺮ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻙ ﻣ ﻦ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻟ ﺼ ﻨ ﻊ ﻣ ﻠ ﺤ ﻮ ﻇ ﺔ ﻓ ﻲ ﺍ ﻷ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍ ﻟ ﺨ ﺮ ﺳ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﺑ ﻬ ﺎ ﺃ ﺳ ﻴ ﺎ ﺥ ﺣ ﺪ ﻳ ﺪ ﻗ ﻠ ﻴ ﻠ ﺔ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﺍ ﻟ ﺴ ﺮ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﺜ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﺣ ﺘ ﻰ ﻗ ﻄ ﺮ 82 ﻣ ﻢ 3 ﺑ ﻮ ﺻ ﺔ ﻟ ﺘ ﻨ ﻔ ﻴ ﺬ ﺃ ﻋ ﻤ ﺎ...

Page 9: ...ﻣ ﻮ ﺻ ﻰ ﺑ ﻪ 30 ﻡ ﺟ ﻬ ﺪ ﺍ ﻟ ﺸ ﺒ ﻜ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻬ ﺮ ﺑ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ 220 240 ﻓ ﻠ ﻂ 30 ﻡ 50 ﻡ ﻻ ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻛ ﺎ ﺑ ﻼ ﺕ ﺇ ﻃ ﺎ ﻟ ﺔ ﺑ ﻤ ﻘ ﻄ ﻊ ﻋ ﺮ ﺿ ﻲ 1 25 ﻣ ﻢ ٢ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻓ ﻘ ﻂ ﻛ ﺎ ﺑ ﻼ ﺕ ﺇ ﻃ ﺎ ﻟ ﺔ ﺑ ﻬ ﺎ ﻭ ﺻ ﻠ ﺔ ﺃ ﺭ ﺿ ﻲ 2 8 ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﻣ ﻮ ﻟ ﺪ ﺃ ﻭ ﻣ ﺤ ﻮ ﻝ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻣ ﻦ ﻣ ﻮ ﻟ ﺪ ﺃ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣ ﺤ ﻮ ﻝ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﻗ ﻊ ﻭ ﺫ ﻟ ﻚ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﻻ ﻟ ﺘ ﺰ ﺍ ﻡ ﺑ ﺎ ﻻ ﺷ ﺘ ﺮ ﺍ ﻃ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﺃ ﻥ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﻗ ﺪ ﺭ ...

Page 10: ...ﺷ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﺠ ﺮ ﻯ 830 ﻣ ﻢ ﺑ ﺂ ﻟ ﻴ ﺔ ﺗ ﺤ ﺮ ﻳ ﻚ 335896 ﻗ ﺮ ﺹ ﺍ ﺭ ﺗ ﻜ ﺎ ﺯ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﻔ ﺮ ﻳ ﻎ ﺍ ﻟ ﻬ ﻮ ﺍ ﺋ ﻲ 232991 4 ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﺻ ﻔ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻔ ﻨ ﻴ ﺔ ﻧ ﺤ ﺘ ﻔ ﻆ ﺑ ﺤ ﻖ ﺇ ﺟ ﺮ ﺍ ء ﺗ ﻌ ﺪ ﻳ ﻼ ﺕ ﺗ ﻘ ﻨ ﻴ ﺔ ﻣ ﻠ ﺤ ﻮ ﻇ ﺔ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻣ ﺘ ﻮ ﻓ ﺮ ﺑ ﻘ ﻴ ﻢ ﻣ ﺨ ﺘ ﻠ ﻔ ﺔ ﻟ ﻠ ﺠ ﻬ ﺪ ﺍ ﻟ ﻜ ﻬ ﺮ ﺑ ﺎ ﺋ ﻲ ﺍ ﻻ ﺳ ﻤ ﻲ ﻳ ﺮ ﺟ ﻰ ﺃ ﺧ ﺬ ﺑ ﻴ ﺎ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺪ ﺍ ﻟ ﻜ ﻬ ﺮ ﺑ ﺎ ﺋ ﻲ ﺍ ﻻ ﺳ ﻤ ﻲ ﻭ ﻗ ﻴ ﻤ ﺔ ﺩ ﺧ ﻞ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺪ ﺍ ﻻ ﺳ ﻤ ﻴ ﺔ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻙ ﻣ ﻦ ﻟ ﻮ ...

Page 11: ...ﻲ ﺗ ﻄ ﺒ ﻴ ﻘ ﺎ ﺕ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﻣ ﻊ ﺃ ﺩ ﻭ ﺍ ﺕ ﻋ ﻤ ﻞ ﻣ ﺨ ﺎ ﻟ ﻔ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﻮ ﺍ ﺻ ﻔ ﺎ ﺕ ﺃ ﻭ ﺩ ﻭ ﻥ ﺻ ﻴ ﺎ ﻧ ﺔ ﻛ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ ﻓ ﻔ ﻲ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ ﻗ ﺪ ﻳ ﺨ ﺘ ﻠ ﻒ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺍ ﻻ ﻫ ﺘ ﺰ ﺍ ﺯ ﻭ ﻗ ﺪ ﻳ ﺰ ﻳ ﺪ ﻫ ﺬ ﺍ ﻣ ﻦ ﺣ ﻤ ﻞ ﺍ ﻻ ﻫ ﺘ ﺰ ﺍ ﺯ ﺧ ﻼ ﻝ ﻣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑ ﺎ ﻟ ﻜ ﺎ ﻣ ﻞ ﺑ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ ﻭ ﺍ ﺿ ﺤ ﺔ ﻭ ﻟ ﺘ ﻘ ﺪ ﻳ ﺮ ﺣ ﻤ ﻞ ﺍ ﻻ ﻫ ﺘ ﺰ ﺍ ﺯ ﺗ ﻘ ﺪ ﻳ ﺮ ﺍ ﺩ ﻗ ﻴ ﻘ ﺎ ﻳ ﻨ ﺒ ﻐ ﻲ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﻣ ﺮ ﺍ ﻋ ﺎ ﺓ ﺍ ﻷ ﻭ ﻗ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﻳ ﺘ ﻢ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﺍ ﻟ ...

Page 12: ... ﺮ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ء ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﻗ ﻢ ﺩ ﺍ ﺋ ﻤ ﺎ ً ﺑ ﺘ ﻤ ﺪ ﻳ ﺪ ﻛ ﺎ ﺑ ﻞ ﺍ ﻟ ﻜ ﻬ ﺮ ﺑ ﺎ ء ﻭ ﻛ ﺎ ﺑ ﻞ ﺍ ﻹ ﻃ ﺎ ﻟ ﺔ ﻭ ﺧ ﺮ ﻃ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﻤ ﺎ ء ﺧ ﻠ ﻒ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ط ﺍ ﺣ ﺮ ﺹ ﻋ ﻠ ﻰ ﺇ ﺑ ﻌ ﺎ ﺩ ﻛ ﺎ ﺑ ﻞ ﺍ ﻟ ﻜ ﻬ ﺮ ﺑ ﺎ ء ﻭ ﻛ ﺎ ﺑ ﻞ ﺍ ﻹ ﻃ ﺎ ﻟ ﺔ ﻭ ﺧ ﺮ ﻃ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﺸ ﻔ ﻂ ﻭ ﺧ ﺮ ﻃ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﺘ ﻔ ﺮ ﻳ ﻎ ﺍ ﻟ ﻬ ﻮ ﺍ ﺋ ﻲ ﻋ ﻦ ﺍ ﻷ ﺟ ﺰ ﺍ ء ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ ﺍ ﺭ ﺓ ظ ﺗ ﻨ ﺒ ﻴ ﻪ ﻗ ﺒ ﻞ ﺇ ﺟ ﺮ ﺍ ء ﺃ ﻋ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﻳ ﺠ ﺐ ﺃ ﻥ ﺗ ﺴ ﺘ ﻔ ﺴ ﺮ ﻋ ﻦ ﺍ ﻷ ﺳ ﻼ ﻙ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ ﻗ ﻠ ﺔ ﻟ...

Page 13: ... ﻳ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻘ ﺮ ﺑ ﺔ ﻣ ﻨ ﻪ ﻫ ﻨ ﺎ ﻙ ﺃ ﻧ ﻮ ﺍ ﻉ ﻣ ﻌ ﻴ ﻨ ﺔ ﻣ ﺴ ﺮ ﻃ ﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻐ ﺒ ﺎ ﺭ ﻣ ﺜ ﻞ ﻏ ﺒ ﺎ ﺭ ﺧ ﺸ ﺐ ﺍ ﻟ ﺒ ﻠ ﻮ ﻁ ﺃ ﻭ ﻏ ﺒ ﺎ ﺭ ﺧ ﺸ ﺐ ﺍ ﻟ ﺰ ﺍ ﻥ ﻭ ﻻ ﺳ ﻴ ﻤ ﺎ ﺇ ﺫ ﺍ ﺍ ﺭ ﺗ ﺒ ﻄ ﺖ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻷ ﻧ ﻮ ﺍ ﻉ ﺑ ﻤ ﻮ ﺍ ﺩ ﺇ ﺿ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ ﻟ ﻤ ﻌ ﺎ ﻟ ﺠ ﺔ ﺍ ﻷ ﺧ ﺸ ﺎ ﺏ ﻣ ﺜ ﻞ ﺍ ﻟ ﻜ ﺮ ﻭ ﻡ ﻭ ﻣ ﻮ ﺍ ﺩ ﺣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺔ ﺍ ﻷ ﺧ ﺸ ﺎ ﺏ ﻻ ﻳ ﺠ ﻮ ﺯ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻊ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﺘ ﻮ ﻳ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻷ ﺳ ﺒ ﺴ ﺘ ﻮ ﺱ ﺇ ﻻ ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ﻞ ﻓ ﻨ ﻴ ﻴ ﻦ ﻣ ﺨ ﺘ ﺼ ﻴ...

Page 14: ... ﻘ ﺎ ﻗ ﻴ ﺮ ﺍ ﻟ ﻤ ﺨ ﺪ ﺭ ﺓ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﻜ ﺤ ﻮ ﻝ ﺃ ﻭ ﺍ ﻷ ﺩ ﻭ ﻳ ﺔ ﻋ ﺪ ﻡ ﺍ ﻻ ﻧ ﺘ ﺒ ﺎ ﻩ ﻟ ﻠ ﺤ ﻈ ﺔ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ء ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﺍ ﻷ ﺩ ﺍ ﺓ ﺍ ﻟ ﻜ ﻬ ﺮ ﺑ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ ﻗ ﺪ ﻳ ﺆ ﺩ ﻱ ﻹ ﺻ ﺎ ﺑ ﺎ ﺕ ﺧ ﻄ ﻴ ﺮ ﺓ ث ﺧ ﺬ ﻗ ﺴ ﻄ ﺎ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺮ ﺍ ﺣ ﺔ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ء ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﻭ ﺍ ﺣ ﺮ ﺹ ﻋ ﻠ ﻰ ﻋ ﻤ ﻞ ﺗ ﻤ ﺎ ﺭ ﻳ ﻦ ﺍ ﺳ ﺘ ﺮ ﺧ ﺎ ء ﻭ ﺗ ﻤ ﺎ ﺭ ﻳ ﻦ ﻟ ﻸ ﺻ ﺎ ﺑ ﻊ ﻟ ﻐ ﺮ ﺽ ﺳ ﺮ ﻳ ﺎ ﻥ ﺍ ﻟ ﺪ ﻡ ﻓ ﻲ ﺍ ﻷ ﺻ ﺎ ﺑ ﻊ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺃ ﻓ ﻀ ﻞ 5 1 7 ﺗ ﺠ ﻬ ﻴ ﺰ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺎ ﻳ ﺔ...

Page 15: ... ﻟ ﻤ ﻘ ﻠ ﻮ ﺏ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﻭ ﺳ ﻴ ﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺜ ﺒ ﻴ ﺖ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﻔ ﺮ ﻳ ﻎ ﺍ ﻟ ﻬ ﻮ ﺍ ﺋ ﻲ ﻓ ﻘ ﻂ ﺍ ﺣ ﺘ ﺮ ﺱ ﻗ ﺒ ﻞ ﺃ ﻥ ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻣ ﻀ ﺨ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻔ ﺮ ﻳ ﻎ ﺍ ﻟ ﻬ ﻮ ﺍ ﺋ ﻲ ﺍ ﻃ ﱠ ﻠ ﻊ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺤ ﺘ ﻮ ﻳ ﺎ ﺕ ﺩ ﻟ ﻴ ﻞ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﻭ ﺍ ﺗ ﺒ ﻊ ﺍ ﻹ ﺭ ﺷ ﺎ ﺩ ﺍ ﺕ ﺗ ﺤ ﺬ ﻳ ﺮ ﻗ ﺒ ﻞ ﻭ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ء ﺃ ﻋ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﻳ ﺠ ﺐ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ﻣ ﻦ ﺃ ﻥ ﻣ ﺆ ﺷ ﺮ ﺍ ﻟ ﻤ ﺎ ﻧ ﻮ ﻣ ﺘ ﺮ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﻨ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻷ ﺧ ﻀ ﺮ ﻣ ﻠ ﺤ ﻮ ﻇ ﺔ ﺗ ﺠ ﻬ ﻴ ﺰ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻱ ﻓ...

Page 16: ... ﻟ ﻚ 1 ﻗ ﻢ ﺑ ﺤ ﻞ ﺍ ﻟ ﺒ ﺮ ﻏ ﻲ ﺳ ﺪ ﺍ ﺳ ﻲ ﺍ ﻟ ﺮ ﺃ ﺱ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺠ ﺮ ﻯ 2 ﺣ ﺮ ﻙ ﺣ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﺠ ﻤ ﻊ ﺍ ﻟ ﻤ ﺎ ء ﺇ ﻟ ﻰ ﻣ ﻮ ﺿ ﻌ ﻪ 3 ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﺍ ﻟ ﺒ ﺮ ﻏ ﻲ ﺳ ﺪ ﺍ ﺳ ﻲ ﺍ ﻟ ﺮ ﺃ ﺱ ﻭ ﺃ ﺣ ﻜ ﻢ ﺭ ﺑ ﻄ ﻪ 4 ﺿ ﻊ ﻭ ﻋ ﺎ ء ﺗ ﺠ ﻤ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﻤ ﺎ ء ﺑ ﻴ ﻦ ﺍ ﻟ ﺬ ﺭ ﺍ ﻋ ﻴ ﻦ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﺮ ﻛ ﻴ ﻦ ﻟ ﻠ ﺤ ﺎ ﻣ ﻞ 5 ﺍ ﺭ ﺑ ﻂ ﻭ ﻋ ﺎ ء ﺗ ﺠ ﻤ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﻤ ﺎ ء ﺑ ﺎ ﻟ ﺒ ﺮ ﻏ ﻴ ﻴ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﺤ ﺎ ﻣ ﻞ ﺑ ﻤ ﻮ ﺍ ﺟ ﻬ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﻄ ﺢ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺳ ﺘ ﻘ ﻮ ﻡ ﺑ ﺘ...

Page 17: ... ﻡ ﺇ ﻟ ﺤ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﻀ ﺮ ﺭ ﺑ ﻜ ﺎ ﺑ ﻞ ﺍ ﻟ ﻜ ﻬ ﺮ ﺑ ﺎ ء ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺤ ﺮ ﻙ ﺍ ﻟ ﺰ ﻻ ﻗ ﺔ ﺍ ﺣ ﺘ ﺮ ﺱ ﻳ ﺘ ﻮ ﻟ ﺪ ﻋ ﻦ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻭ ﻋ ﻦ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﺻ ﻮ ﺕ ﺿ ﺠ ﻴ ﺞ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻭ ﺍ ﻗ ﻴ ﺎ ﻟ ﻠ ﺴ ﻤ ﻊ ﺍ ﻟ ﻀ ﺠ ﻴ ﺞ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻲ ﻟ ﻠ ﻐ ﺎ ﻳ ﺔ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻳ ﻀ ﺮ ﺑ ﻘ ﺪ ﺭ ﺗ ﻚ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﺴ ﻤ ﻊ ﺍ ﺣ ﺘ ﺮ ﺱ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﺗ ﻨ ﺘ ﺞ ﻋ ﻦ ﺃ ﻋ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﺑ ﺮ ﺍ ﺩ ﺓ ﺧ ﻄ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﺸ ﻈ ﺎ ﻳ ﺎ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﺗ ﺼ ﻴ ﺐ ﺍ ﻟ ﺠ ﺴ ﻢ ﻭ ﺍ ﻟ ﻌ ﻴ ﻨ ﻴ ﻦ ﺍ ﺳ...

Page 18: ... ﺎ ﺯ ﻙ ﻋ ﻠ ﻰ ﺃ ﻳ ﺪ ﻱ ﻓ ﻨ ﻴ ﻴ ﻦ ﻣ ﺆ ﻫ ﻠ ﻴ ﻦ ﻣ ﻊ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﻗ ﻄ ﻊ ﺍ ﻟ ﻐ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻷ ﺻ ﻠ ﻴ ﺔ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﺍ ﻟ ﺰ ﺭ I ﺃ ﻭ ﺯ ﺭ ﺇ ﻋ ﺎ ﺩ ﺓ ﺍ ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ Reset ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ﺡ ﺍ ﻟ ﺤ ﻤ ﺎ ﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﺗ ﺴ ﺮ ﺏ ﺍ ﻟ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ PRCD ﻳ ﺠ ﺐ ﺃ ﻥ ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ ﺍ ﻟ ﺒ ﻴ ﺎ ﻥ 7 3 ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﻧ ﻈ ﺎ ﻡ ﺗ ﺠ ﻤ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﻤ ﺎ ء ﻭ ﺷ ﻔ ﺎ ﻁ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﺒ ﻠ ﻠ ﺔ ﺗ ﺤ ﺬ ﻳ ﺮ ﻻ ﻳ ﺠ ﻮ ﺯ ﺃ ﻥ ﻳ ﺴ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺎ ء ﻓ ﻮ ﻕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﺮ ﻙ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﻐ ...

Page 19: ... ﺒ ﻴ ﻦ ﻗ ﺪ ﺭ ﺓ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﺑ ﺎ ﻟ ﻠ ﻮ ﻥ ﺍ ﻷ ﺧ ﻀ ﺮ ﻭ ﺇ ﺫ ﺍ ﺃ ﺿ ﺎ ء ﻣ ﺒ ﻴ ﻦ ﻗ ﺪ ﺭ ﺓ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﺑ ﺎ ﻟ ﻠ ﻮ ﻥ ﺍ ﻷ ﺣ ﻤ ﺮ ﻓ ﻴ ﺮ ﺟ ﻰ ﻋ ﻨ ﺪ ﺋ ﺬ ٍ ﺗ ﻘ ﻠ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ 7 5 ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻣ ﻊ ﻧ ﻈ ﺎ ﻡ ﺗ ﺠ ﻤ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﻤ ﺎ ء ﻭ ﺷ ﻔ ﺎ ﻁ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﺒ ﻠ ﻠ ﺔ ﻣ ﻠ ﺤ ﻖ ﺗ ﻜ ﻤ ﻴ ﻠ ﻲ 8 ﺗ ﺤ ﺬ ﻳ ﺮ ﻻ ﻳ ﺠ ﻮ ﺯ ﺃ ﻥ ﻳ ﺴ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺎ ء ﻓ ﻮ ﻕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﺮ ﻙ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﻐ ﻄ ﺎ ء ﺗ ﺤ ﺬ ﻳ ﺮ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﻟ ﻘ ﻴ ﺎ ﻡ ﺑ ﺄ ﻋ ﻤ ﺎ ﻝ ﺛ ﻘ ﺐ ﻷ ﻋ ﻠ ﻰ ﻳ...

Page 20: ... ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺴ ﻄ ﺢ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ُ ﺠ ﺮ ﻱ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ 7 8 1 ﺍ ﻟ ﻔ ﻚ ﻛ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﻣ ﻠ ﺤ ﻮ ﻇ ﺔ ﺇ ﺫ ﺍ ﻗ ﻤ ﺖ ﺑ ﻔ ﻚ ﺍ ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ ﻡ ﻛ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﺩ ﻭ ﻥ ﻓ ﻚ ﻃ ﺮ ﺑ ﻮ ﺵ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﻗ ﺒ ﻞ ﺫ ﻟ ﻚ ﻓ ﺈ ﻧ ﻪ ﻳ ﻮ ﺻ ﻰ ﻋ ﻨ ﺪ ﺋ ﺬ ٍ ﺑ ﺈ ﻧ ﺰ ﺍ ﻝ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﻤ ﺠ ﺮ ﻯ ﺑ ﻌ ﺪ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻓ ﻪ ﺇ ﻟ ﻰ ﺃ ﻥ ﻳ ﻼ ﻣ ﺲ ﺍ ﻟ ﻤ ﺠ ﺮ ﻯ ﺧ ﺎ ﻣ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﻄ ﺢ ﺍ ﻷ ﺳ ﺎ ﺳ ﻲ ﻭ ﺫ ﻟ ﻚ ﻟ ﻠ ﺤ ﻴ ﻠ ﻮ ﻟ ﺔ ﺩ ﻭ ﻥ ﺳ ﻘ ﻮ ﻃ ﻪ 7 9 ﺍ ﻟ ﺘ ﺨ...

Page 21: ... ﻘ ﺪ ﺍ ﺭ 5 ﻧ ﻴ ﻮ ﺗ ﻦ ﻣ ﺘ ﺮ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﺤ ﺴ ﻮ ﺱ ﺛ ﻢ ﻗ ﻢ ﺑ ﺤ ﻠ ﻬ ﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﺫ ﻟ ﻚ ﻣ ﺮ ﺓ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﺑ ﻤ ﻘ ﺪ ﺍ ﺭ ﻟ ﻔ ﺔ ﻳ ُ ﺴ ﺘ ﺪ ﻝ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﺍ ﻟ ﺼ ﺤ ﻴ ﺢ ﻟ ﻠ ﺰ ﻻ ﻗ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﺗ ﺜ ﺒ ﺖ ﻓ ﻲ ﻣ ﻮ ﺿ ﻌ ﻬ ﺎ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﻃ ﺮ ﺑ ﻮ ﺵ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﻭ ﺗ ﺘ ﺤ ﺮ ﻙ ﻷ ﺳ ﻔ ﻞ ﺑ ﻄ ﺮ ﺑ ﻮ ﺵ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ 8 6 ﺍ ﻟ ﻔ ﺤ ﺺ ﺑ ﻌ ﺪ ﺃ ﻋ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﻌ ﻨ ﺎ ﻳ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﺼ ﻴ ﺎ ﻧ ﺔ ﺑ ﻌ ﺪ ﺇ ﺟ ﺮ ﺍ ء ﺃ ﻋ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﻌ ﻨ ﺎ ﻳ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﺼ ﻴ ﺎ ﻧ ﺔ ﻳ ﺠ ﺐ ﻓ ﺤ ﺺ ﻣ ﺎ ﺇ ﺫ ﺍ...

Page 22: ... ﺈ ﺯ ﺍ ﻟ ﺔ ﻧ ﺎ ﺗ ﺞ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﻭ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻭ ﺳ ﻴ ﻠ ﺔ ﺇ ﻃ ﺎ ﻟ ﺔ ﻟ ﻄ ﺮ ﺑ ﻮ ﺵ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﻋ ﻄ ﻞ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮ ﺑ ﻮ ﺵ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﺍ ﻟ ﻤ ﺎ ﺳ ﻲ ﺍ ﻓ ﺤ ﺺ ﻃ ﺮ ﺑ ﻮ ﺵ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺐ ﺍ ﻟ ﻤ ﺎ ﺳ ﻲ ﺑ ﺤ ﺜ ﺎ ً ﻋ ﻦ ﺃ ﺿ ﺮ ﺍ ﺭ ﻭ ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﻩ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﻟ ﻠ ﺰ ﻭ ﻡ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺭ ﻧ ﺔ ﺍ ﻻ ﻧ ﺰ ﻻ ﻗ ﻴ ﺔ ﺗ ﻨ ﻔ ﻚ ﻗ ﺒ ﻞ ﺣ ﻠ ﻮ ﻝ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺍ ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﺃ ﻭ ﺗ ﺪ ﻭ ﺭ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﻨ ﻔ ﻠ ﺖ ﺍ ﻋ ﻤ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ﺇ ﺻ ﻼ ﺡ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻟ ﺪ ﻯ ﺧ ﺪ ﻣ ﺔ Hilti ﺍ ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺢ...

Page 23: ... ﻮ ﺩ ﻉ ﻟ ﺘ ﺠ ﻤ ﻴ ﻊ ﻣ ﺨ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﺎ ء ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﻟ ﻠ ﻤ ُ ﻠ َ ﺒ ِّ ﺪ ﺍ ﺕ ﺃ ﻥ ﺗ ُ ﻌ ﺠ ﻞ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ﺑ ﻴ ﻦ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺋ ﻞ ﻭ ﺍ ﻟ ﻤ ﻜ ﻮ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺼ ﻠ ﺒ ﺔ 3 ﻗ ﺒ ﻞ ﺗ ﺼ ﺮ ﻳ ﻒ ﺍ ﻟ ﻤ ﺎ ء ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﺒ ﻘ ﻲ ﻗ ﻠ ﻮ ﻱ ﺗ ﺮ ﻛ ﻴ ﺰ pH 7 ﺍ ﻋ ﻤ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﺨ ﻠ ﻴ ﺼ ﻪ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻀ ﺎ ﺭ ﺓ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﺧ ﻠ ﻄ ﻪ ﺑ ﻤ ﺎ ﺩ ﺓ ﺗ ﺤ ﻴ ﻴ ﺪ ﺣ ﻤ ﻀ ﻴ ﺔ ﺃ ﻭ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮ ﻳ ﻖ ﺗ ﺨ ﻔ ﻴ ﻔ ﻪ ﺑ ﻜ ﻤ ﻴ ﺔ ﻭ ﻓ ﻴ ﺮ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻤ ﺎ ء 11 ﺿ ﻤ ﺎ ﻥ ﺍ ﻟ ...

Page 24: ... ﻌ ﺎ ﻳ ﻴ ﺮ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ 2006 42 EC 2004 108 EC 2011 65 EU EN 61029 1 EN 61029 2 6 EN ISO 12100 Hilti Corporation Feldkircherstrasse 100 FL 9494 Schaan Paolo Luccini Johannes Wilfried Huber Head of BA Quality and Process Management Senior Vice President Business Area Electric Tools Accessories Business Unit Diamond 01 2012 01 2012 ﺍ ﻟ ﻤ ﻄ ﺒ ﻮ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﻔ ﻨ ﻴ ﺔ ﻟ ـ Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH ...

Page 25: ...el 423 2342111 Fax 423 2342965 www hilti com Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan W 3246 0613 00 Pos 4 1 Printed in Germany 2013 Right of technical and programme changes reserved S E O 274867 A3 Printed 08 07 2013 Doc Nr PUB 5127369 000 01 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for DD 120

Jata electro GR195 Instructions Of Use preview
GR195
Brand: Jata electro Pages: 20
Rockwell RD3110K.1 Manual preview
RD3110K.1
Brand: Rockwell Pages: 16
Merax CTYP-28A Operator'S Manual preview
CTYP-28A
Brand: Merax Pages: 8
Ryobi ED-1500 Owner'S Operating Manual preview
ED-1500
Brand: Ryobi Pages: 16
Cadac ENTERTAINER 4 User Instructions preview
ENTERTAINER 4
Brand: Cadac Pages: 6
Masterbuilt 20040211 Assembly, Care & Use Manual preview
20040211
Brand: Masterbuilt Pages: 8
Major Manufacturing DRILL MASTER HIT-44 Owner'S Manual preview
DRILL MASTER HIT-44
Brand: Major Manufacturing Pages: 12
Bestron ARC650 Instruction Manual preview
ARC650
Brand: Bestron Pages: 32
Dyna-Glo DGC313CNCP Manual preview
DGC313CNCP
Brand: Dyna-Glo Pages: 6
Hamilton Beach Professional 38560 Use & Care Manual preview
38560
Brand: Hamilton Beach Professional Pages: 24
Klarstein 10028749 Manual preview
10028749
Brand: Klarstein Pages: 11
Hafco HM-32 Operation Manual preview
HM-32
Brand: Hafco Pages: 27
Hafco GHD-50 Instruction Manual preview
GHD-50
Brand: Hafco Pages: 43
Hitachi DS 9DVA Manual preview
DS 9DVA
Brand: Hitachi Pages: 9
Hitachi DS18DVB2 Handling Instructions Manual preview
DS18DVB2
Brand: Hitachi Pages: 18
Hitachi DS 7DT Handling Instructions Manual preview
DS 7DT
Brand: Hitachi Pages: 35
Hitachi DS 7DF Technical Data And Service Manual preview
DS 7DF
Brand: Hitachi Pages: 23
Hitachi DS 7DF Handling Instructions Manual preview
DS 7DF
Brand: Hitachi Pages: 20

Brands by name

Popular brands

Load more brands