![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/dd-110-w/dd-110-w_original-operating-instructions_2135197439.webp)
*351006*
351006
中文
433
遵守所用配件的安全规程和操作说明。遵照操作说明中的操作、保养和维护指示。
本设备设计用于专业用途,只有经过专门训练的授权人员才允许操作、维修和维护本设备。该人员必须了解
可能遇到的任何特殊危险。不按照说明使用或由未经培训的人员不正确地使用本设备及其辅助设备可能会带
来危险。适用场合:工地、车间、装修、改造和新建。
只有所连接电源的电压和频率符合本工具铭牌上给出的信息时,才能使用本工具。
严禁使用对健康有害的材料 (例如石棉)。
不得擅自篡改或改装设备。
3.3
供应的部件
机器以及侧面手柄、工具夹头和操作说明
经批准可以与本产品搭配使用的其它系统产品,可以在您当地的
www.hilti.group
购买或访问
Hilti Store
在
线订购
3.4
TPS 防盗保护系统 (选装)
产品可选装 TPS 防盗保护系统。如果电动工具配备了此选装系统,则只能使用相应的 TPS 键才可令其解锁并
做好操作准备。
4
技术数据
要了解额定电压、频率、输入电源和/或额定电流,请参见相应国家的铭牌。
当通过发电机或变压器为产品供电时,发电机或变压器的输出功率必须至少达到本产品铭牌上显示的额定输
入功率的两倍。变压器或发电机的工作电压必须始终保持在工具额定电压 +5% 和 -15% 的范围内。
重量 (按照 EPTA 程序 01/2003)
5.7 kg
重量
5.7 kg
转速
1 档
650 rpm
2 档
1,380 rpm
尺寸 (长 x 宽 x 高)
457 mm x 120 mm x
170 mm
保护等级
I
允许的供水压力
≤ 6 bar
适合工作的环境温度
−17 ℃ … 60 ℃
存放温度
−20 ℃ … 70 ℃
4.1
取芯钻头直径
1 档
2 档
Ø PCM 取芯钻头,干式
42 mm … 162 mm
•/•
Ø HDM 取芯钻头,干式
102 mm … 162 mm
16 mm … 87 mm
Ø HWC 取芯钻头,湿式
122 mm … 132 mm
25 mm … 112 mm
4.2
噪音信息和振动值按照 EN 62841 标准
这些说明中给出的声压和振动值按照标准化测试的要求测得,可用于比较一种电动工具与另一种电动工具。
它们还可用于初步评价受振动影响的程度。
提供的数据代表本电动工具的主要应用。但是,如果将电动工具用于不同的应用、使用不同的配套工具或维
护不良,则数据可能不同。这可能会显著增加操作者在整个工作期间受振动影响的程度。
对受振动影响程度的准确估计还应考虑当关闭电动工具或当它运行但实际未进行工作时的情况。这可能会显
著减小操作者在整个工作期间受振动影响的程度。
此外,应确定附加安全措施,以保护操作者免受噪音和/或振动影响,例如:正确维护电动工具和配套工具、
保持双手温暖、制订合理的工作计划等。
Summary of Contents for DD 110-W
Page 2: ...1 ...
Page 3: ...2 3 4 5 ...
Page 4: ...6 7 8 ...
Page 6: ......
Page 448: ...442 中文 351006 351006 ...
Page 450: ......
Page 451: ......
Page 452: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20220526 351006 351006 ...