23
LED
Zustand
/ State
Bedeutung
/ Meaning
RDY
Ein /
On
Gerät ist bereit /
Device is ready
gelb /
Blinkt zyklisch mit 5 Hz /
Firmware-Download wird durchgeführt /
yellow
Flashing cyclic at 5 Hz
Firmware download is in progress
Blinkt zyklisch mit 1 Hz /
Gerät ist in Bootstraploadermodus und wartet auf Firmware-Download /
Flashing cyclic at 1 Hz
Device is in bootloader mode and is waiting for firmware download
Blinkt unregelmäßig (*) /
Hardware- oder schwerer Systemfehler erkannt /
Flashing irregular (*)
Hardware or heavy runtime error detected
Aus /
Off
Versorgungsspannung für das Gerät fehlt oder Hardwaredefekt /
Device has no power supply or hardware defect
RUN
Ein /
On
Slave ist mit dem Master im zyklischen Datenaustausch /
Slave in cyclic data exchange with the Master
grün /
Blinkt zyklisch mit 5 Hz /
Slave hat keinen zyklischen Datenaustausch mit dem Master /
green
Flashing cyclic at 5 Hz
Slave has no cyclic data exchange with the Master
Blinkt unregelmäßig (*) /
Anlauf: fehlende oder fehlerhafte Konfiguration, Inbetriebnahme nötig,
Flashing irregular (*)
Laufzeit: Host-Watchdog-Zeitfehler /
Power Up: Configuration missing or
faulty, device needs commissioning, Runtime: Host Watchdog timeout
Aus /
Off
Keine Kommunikation
/ No Communication
ERR
Ein /
On
nicht benutzt /
not used
rot /
red
Aus /
Off
NET
Ein /
On
Es besteht eine Verbindung zum Ethernet /
gelb /
A connection to the Ethernet exists
yellow
Blinkt /
Flashing
Das Gerät sendet/empfängt Ethernet-Frames /
The device sends/receives Ethernet frames
Aus /
Off
Das Gerät hat keine Verbindung zum Ethernet /
The device has no connection to the Ethernet
LED-Anzeigen
LED Displays
(*)
3-mal schnell mit 5 Hz, 8-mal zwischen 0,5 Hz und
1 Hz.
(*)
3 times fast at 5 Hz, 8 times between 0.5 Hz and
1 Hz.
Summary of Contents for CIF 50-EIS
Page 25: ...25 Reserviert Reserved...
Page 26: ...26 Reserviert Reserved...