HiLook PTZ-N4215-DE3 Quick Start Manual Download Page 24 | Manualshive

Page: 24 / 70

HiLook PTZ-N4215-DE3 Quick Start Manual Download Page 24

23

«
...
22
23
24
25
26
...
»

Summary of Contents for PTZ-N4215-DE3

Page 1: ...Network Speed Dome Quick Start Guide...

Page 2: ...Table of Contents English 29 Fran ais 31 Deutsch 33 Espa ol 35 Italiano 38 Portugu s 40 Nederlands 42 e tina 44 Dansk 46 Magyar 48 Polski 50 Rom n 53 Sloven ina 55 Bahasa Indonesia 57 59 T rk e 62 63...

Page 3: ...te paso si no fuese necesario Non necessariamente incluso Quantit dell accessorio variabile Saltare questo passaggio se non necessario N o necessariamente inclu do Quantidade vari vel de acess rios Ig...

Page 4: ...u ge irmez malzeme Possible options Options possibles M gliche Optionen Opciones posibles Opzioni disponibili Op es poss veis Beschikbare opties Mo n volby Mulige indstillinger Lehets ges opci k Mo li...

Page 5: ...4 Outdoor Models...

Page 6: ...5...

Page 7: ...6...

Page 8: ...7...

Page 9: ...8...

Page 10: ...9...

Page 11: ...10...

Page 12: ...11...

Page 13: ...12...

Page 14: ...13...

Page 15: ...14...

Page 16: ...15 Indoor Models...

Page 17: ...16...

Page 18: ...17...

Page 19: ...18...

Page 20: ...19...

Page 21: ...20...

Page 22: ...21...

Page 23: ...22...

Page 24: ...23...

Page 25: ...24...

Page 26: ...25...

Page 27: ...26...

Page 28: ...27...

Page 29: ...hel s Obci enie DC Sarcin de curent continuu Za a enie DC Beban DC DC DC y k Power supply Alimentation Spannungsversorgung Alimentaci n el ctrica Alimentazione Alimenta o el trica Voeding Nap jen Str...

Page 30: ...OVIDE TIMELY TECHNICAL SUPPORT IF REQUIRED YOU AGREE TO USE THIS PRODUCT IN COMPLIANCE WITH ALL APPLICABLE LAWS AND YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR ENSURING THAT YOUR USE CONFORMS TO THE APPLICABLE LAW...

Page 31: ...This sticker is to indicate that the marked item can be hot and should not be touched without taking care Wait one half hour after switching off before handling parts The device with this sticker is...

Page 32: ...la derni re version sur le site web de l entreprise https www hikvision com Veuillez utiliser ce mode d emploi sous la direction de professionnels Marques d pos es et d autres marques de commerce et l...

Page 33: ...as de certains types de batteries au lithium Ne jetez pas une batterie au feu ou dans un four chaud ni ne broyez m caniquement ou d coupez une batterie car cela pourrait engendrer une explosion Ne lai...

Page 34: ...1 RG1 Ce produit est susceptible d mettre des rayonnements optiques dangereux NE regardez PAS la source lumineuse lorsqu elle est allum e Elle peut tre nocive pour les yeux Si vous ne disposez pas d u...

Page 35: ...n rtlichen Fachh ndler zur ck oder entsorgen Sie es an einer der Sammelstellen Weitere Informationen finden Sie unter www recyclethis info 2006 66 EC Batterierichtlinie Dieses Produkt enth lt eine Bat...

Page 36: ...Sie von Ihrem H ndler Reinigung Bitte verwenden Sie ein weiches und trockenes Tuch zur Reinigung der Innen und Au enfl chen Verwenden Sie keine alkalischen Reinigungsmittel Einsatzumgebung Achten Sie...

Page 37: ...OS DERECHOS RELATIVOS A LA PRIVACIDAD NO UTILIZAR ESTE PRODUCTO PARA NING N USO FINAL PROHIBIDO INCLUYENDO EL DESARROLLO O LA PRODUCCI N DE ARMAS DE DESTRUCCI N MASIVA EL DESARROLLO O PRODUCCI N DE AR...

Page 38: ...de corriente provisto por un fabricante autorizado Se recomienda utilizar un adaptador el ctrico independiente para cada dispositivo ya que una sobrecarga del adaptador puede entra ar un riesgo de so...

Page 39: ...TALI DANNI O PERDITE L UTENTE RICONOSCE CHE LA NATURA DI INTERNET PREVEDE RISCHI DI SICUREZZA INTRINSECI E CHE HIKVISION DECLINA QUALSIASI RESPONSABILIT IN RELAZIONE A FUNZIONAMENTI ANOMALI VIOLAZIONE...

Page 40: ...vo e gli accessori Assicurarsi che la parete sia sufficientemente robusta da sopportare almeno 8 volte il peso del dispositivo e del supporto Controllare che la corrente sia staccata la corrente prima...

Page 41: ...ION EXCLUI DE FORMA EXPL CITA OU IMPL CITA GARANTIAS DE INCLUINDO E SEM LIMITA O COMERCIABILIDADE QUALIDADE DO SERVI O OU ADEQUA O A UMA FINALIDADE ESPEC FICA A SUA UTILIZA O DESTE PRODUTO FEITA POR S...

Page 42: ...dever o ser colocadas fontes de chama livre como velas acesas sobre o equipamento A porta de s rie do equipamento utilizada apenas para a depura o Superf cie quente ADVERT NCIA Pe as quentes Queimadu...

Page 43: ...cliente e visite a interface das defini es da hora Nederlands Het uiterlijk van het product is alleen bedoeld als referentie en kan verschillen van het werkelijke product Interface pagina 5 Sleuf voor...

Page 44: ...ET OP Vervang de zekering uitsluitend door een exemplaar van hetzelfde type en vermogen om het risico van brand te reduceren Deze apparatuur moet worden ge nstalleerd in combinatie met een UPS om het...

Page 45: ...e oppervlakken dicht bij de lens van het apparaat zijn Het licht van het apparaat kan terugkaatsen in de lens waardoor reflectie ontstaat De lichtbundel op een afstand van 200 mm wordt ingedeeld als r...

Page 46: ...avateli nebo jej zlikvidujte odevzd n m v ur en ch sb rn ch m stech Dal informace viz www recyclethis info Sm rnice 2006 66 ES t kaj c se bateri Tento v robek obsahuje baterii kterou nelze v Evropsk u...

Page 47: ...90 NEVYSTAVUJTE za zen siln mu elektromagnetick mu z en Osv tlen Ujist te se e v t sn bl zkosti objektivu za zen nen dn odrazn povrch Osv tlen ze za zen se m e odr et zp t do objektivu a zp sobovat ta...

Page 48: ...eringssted Flere oplysninger kan f s p www recyclethis info 2006 66 EF batteridirektivet Dette produkt indeholder et batteri som ikke kan bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald i EU Fin...

Page 49: ...l 50 C og driftsfugtigheden skal v re under 90 Enheden m IKKE uds ttes for kraftig elektromagnetisk str ling Reflektor Kontroll r at der ikke findes reflekterende overflader for t t p enhedens objekti...

Page 50: ...gyen rt k berendez st v s rol vagy adja le a kijel lt gy jt helyeken Tov bbi inform ci rt keresse fel a k vetkez honlapot www recyclethis info 2006 66 EC akkumul torokr l sz l ir nyelv Ez a term k oly...

Page 51: ...yforr s ir ny ba A h felhalmoz d s nak elker l se rdek ben a megfelel zemi k rnyezethez el gs ges szell z st kell biztos tani NE tegye ki a k sz l ket sz ls s gesen forr hideg poros korroz v s s l gos...

Page 52: ...O OBOWI ZUJ CE PRAWO Informacje dotycz ce przepis w Deklaracja zgodno ci z dyrektywami Unii Europejskiej Ten produkt i ewentualnie dostarczone razem z nim akcesoria oznaczono symbolem CE potwierdzaj c...

Page 53: ...nia oraz ochrony w asnej nazwy u ytkownika i has a Konserwacja Je eli urz dzenie nie dzia a prawid owo nale y skontaktowa si z dystrybutorem lub najbli szym centrum serwisowym Producent nie ponosi odp...

Page 54: ...RMA UNUI ATAC CIBERNETIC ATAC AL HACKERILOR INFEC II CU VIRU I SAU ALTOR RISCURI PRIVIND SECURITATEA PE INTERNET CU TOATE ACESTEA HIKVISION VA OFERI SUPORT TEHNIC N TIMP UTIL DAC ESTE NECESAR SUNTE I...

Page 55: ...e trebuie s ndeplineasc cerin ele sursei de alimentare limitat sau cerin ele PS2 conform standardului IEC 60950 1 sau IEC 62368 1 Consulta i eticheta dispozitivului pentru sursa de alimentare standard...

Page 56: ...LA SPOLO NOS HIKVISION UPOZORNEN NA MO NOS TAK CHTO K D UZN VATE E POVAHA INTERNETU UMO UJE INHERENTN BEZPE NOSTN RIZIK A SPOLO NOS HIKVISION NENESIE IADNU ZODPOVEDNOS ZA NE TANDARDN PREV DZKU NIK OSO...

Page 57: ...n aby udr ala minim lne osemn sobok hmotnosti zariadenia a dr iaka Pred prip jan m in tal ciou alebo demont ou zariadenia sa uistite e je odpojen nap janie Preprava Pri preprave ponechajte zariadenie...

Page 58: ...NGGUNYA USAHA ATAU HILANGNYA DATA KERUSAKAN SISTEM ATAU HILANGNYA DOKUMEN BAIK BERDASARKAN PELANGGARAN ATAS KONTRAK TINDAKAN MELAWAN HUKUM TERMASUK KELALAIAN KEWAJIBAN PRODUK ATAU LAINNYA TERKAIT PENG...

Page 59: ...ukan Pemasangan Pasang peralatan sesuai petunjuk di dalam manual ini Untuk mencegah terjadinya cedera peralatan ini harus dipasang dengan kuat ke plafon dinding sesuai dengan petunjuk pemasangan Pasti...

Page 60: ...la Dapat membahayakan mata Jika pelindung atau pelindung mata yang sesuai tidak tersedia nyalakan lampu hanya pada jarak yang aman atau di area yang tidak secara langsung terkena cahaya saat memasang...

Page 61: ...60 EU CE EMC 2014 30 EU 2011 65 EU 2012 19 EU WEEE www recyclethis info 2006 66 EC Cd Pb Hg www recyclethis info UPS safeguard...

Page 62: ...61 8 IEC 60950 1 IEC 62368 1 PS2 30 C 65 C 22 F 149 F 90 10 C 50 C 14 F 122 F 90 200 1 RG1...

Page 63: ...ALNIZCA S Z SORUMLUSUNUZ ZELL KLE BU R N SINIRLAMA OLMAKSIZIN TANITIM HAKLARI F KR M LK YET HAKLARI VEYA VER KORUMA VE D ER G ZL L K HAKLARI DA DAH L OLMAK ZERE NC TARAFLARIN HAKLARINI HLAL ETMEYECEK...

Page 64: ...G venli i T m parolalar n ve cihazla ilgili di er g venlik ayarlar n n yap land r lmas ve kullan c ad ile parolas n n korunmas sorumlulu unun size ait oldu unu l tfen unutmay n Bak m r n d zg n ekild...

Page 65: ...al Technology Co Ltd https www hikvision com Hikvision Hikvision HIKVISION HIKVISION HIKVISION HIKVISION CE 2014 35 EU LVD 2014 30 EU EMC 2011 65 EU RoHS WEEE 2012 19 EU www recyclethis info 2006 66 E...

Page 66: ...65 8 PS2 IEC 60950 1 IEC 62368 1...

Page 67: ...66 30 C 65 C 90 10 C 50 C 90 200 1 RG1 5 BNC RS 485 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co Ltd 2022 https www hikvision com Hikvision Hikvision HIKVISION HIKVISION HIKVISION HIKVISION HIKVISION...

Page 68: ...67 CE 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU 2012 19 EU WEEE www recyclethis info 2006 66 C Cd Pb Hg www recyclethis info 8 IEC 60950 1 IEC 62368 1 PS2...

Page 69: ...68 30 C 65 C 22 F 149 F 90 10 C 50 C 14 F 122 F 90 200 1 RG1...

Page 70: ...UD27629B...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands