
19
Tiếng Việt
Bảng 1
Các dấu hiệu của đèn báo
Biểu tượng
nhãn hiệu
Đèn báo
(đỏ)
Trước khi
sạc pin
Nhấp nháy
Sáng trong 0,5 giây. Không sáng trong 0,5
giây. (tắt trong 0,5 giây)
Trong khi
sạc pin
Sáng
Sáng liên tục
Sạc pin
xong
Nhấp nháy
Sáng trong 0,5 giây. Không sáng trong 0,5
giây. (tắt trong 0,5 giây)
Chế độ chờ
quá nóng
Nhấp nháy
Sáng trong 1 giây. Không sáng trong 0,5
giây. (tắt trong 0,5 giây)
Pin quá nóng.
Không thể sạc.
(Tiến trình sạc
pin sẽ bắt đầu
khi pin nguội).
Không thể
sạc pin
Chập chờn
Sáng trong 0,1 giây. Không sáng trong 0,1
giây. (tắt trong 0,1 giây)
Hỏng pin hay
bộ sạc
(2) Liên quan đến nhiệt độ của pin sạc
Nhiệt độ của các cục pin sạc như minh họa ở
Bảng 2
,
và các cục pin đã trở nên nóng nếu để nguội trong thời
gian quá ngắn trước khi sạc lại.
Bảng 2
Phạm vi sạc lại pin
Các pin sạc
Nhiệt độ mà theo đó pin có
thể được sạc lại
BCL1015
0°C – 50°C
(3) Liên quan đến thời gian sạc lại pin
Tùy thuộc vào sự kết hợp giữa bộ sạc và các cục pin,
thời gian sạc sẽ được trình bày ở
Bảng 3
.
Bảng 3
Thời gian sạc pin (Ở nhiệt độ 20°C)
Bộ sạc
Pin
UC10SL2
BCL1015
Khoảng 30 phút
CHÚ Ý
Thời gian sạc lại pin có thể thay đổi tùy theo nhiệt độ
môi trường xung quanh.
4. Rút dây điện của bộ sạc khỏi ổ cắm
5. Giữ chắc bộ sạc và rút pin ra
CHÚ Ý
Đảm bảo rút pin ra khỏi bộ sạc sau khi sử dụng và cất
giữ bộ sạc cẩn thận.
CẢNH BÁO
○
Nếu sạc pin trong lúc nóng - vì pin đã được đặt lâu ở
địa điểm tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời hoặc
vì pin vừa mới sử dụng xong - thì đèn báo trên bộ sạc
sẽ sáng lên trong 1 giây và không sáng trong 0,5 giây
(tắt trong 0,5 giây). Trong trường hợp như vậy, trước
tiên hãy để pin nguội hẳn rồi mới bắt đầu sạc lại.
○
Khi đèn báo nhấp nháy (với thời lượng 0,2 giây), hãy
kiểm tra và gỡ bỏ mọi vật thể lạ trong đầu nối pin của
bộ sạc. Nếu không có các vật thể lạ, có thể pin hay bộ
sạc đã bị hỏng. Hãy mang chúng đến Trung tâm Bảo
hành ủy quyền của HiKOKI.
○
Vì máy vi tính tích hợp trên máy mất khoảng 3 giây để
xác nhận pin đang sạc bằng bộ sạc UC10SL2 đã được
tháo ra, hãy đợi ít nhất 3 giây trước khi lắp lại pin để
tiếp tục sạc. Nếu được lắp lại trong vòng 3 giây, pin có
thể không được sạc thích hợp.
LẮP ĐẶT VÀ VẬN HÀNH
Hành động
Hình
Trang
Tháo và lắp pin
1
31
SẠC PIN
2
31
Cách sử dụng đèn LED
3
31
Lắp đầu mũi
4
31
Đảo hướng xoay
5
31
Chuyển đổi hoạt động
6
32
Lựa chọn phụ tùng
―
33
BẢ O DƯỠ NG VÀ KIỂ M TRA
1. Kiểm tra dụng cụ máy
Vì việc sử dụng dụng cụ bị cùn mòn sẽ giảm bớt hiệu
suất và có thể gây hỏng động cơ máy, nên hãy mài
sắc hay thay thế dụng cụ mới ngay khi nhận thấy hiện
tượng cùn mòn.
2. Kiểm tra các đinh ốc đã lắp
Thường xuyên kiểm tra tất cả các đinh ốc đã lắp và
đảm bảo rằng chúng được siết chặt. Nếu có bất kỳ
đinh ốc nào bị nới lỏng, siết chặt lại ngay lập tức. Nếu
không làm như vậy có thể gây nguy hiểm nghiêm
trọng.
3. Bảo dưỡng động cơ
Cuộn dây động cơ là "trái tim" của dụng cụ điện. Kiểm
tra và bảo dưỡng để đảm bảo cuộn dây không bị hư
hỏng và/hoặc ẩm ướt do dính dầu nhớt hoặc nước.
4. Vệ sinh bên ngoài
Khi máy bắt vít động lực xỉn màu, lau bằng vải khô và
mềm hoặc vải được thấm nước xà phòng. Không sử
dụng dung môi cloric, xăng hoặc chất pha loãng sơn,
vì chúng làm tan chảy nhựa.
5. Bảo quản
Để máy bắt vít động lực ở nơi có nhiệt độ thấp hơn
40°C và đặt xa tầm tay trẻ em.
CHÚ Ý:
Đảm bảo pin đã được sạc đầy khi cất giữ trong một
thời gian dài (3 tháng hay nhiều hơn). Không thể sạc
pin có dung lượng ít hơn khi được sử dụng nếu nó đã
được cất giữ trong thời gian dài
0000Book̲WH10DAL̲Asia.indb 19
0000Book̲WH10DAL̲Asia.indb 19
2018/02/21 10:55:23
2018/02/21 10:55:23