HIKOKI DS18DA, Handling Instructions Manual

Page: 146 / 184

146
Sloven č ina
e) Vykonávajte údržbu elektrického náradia
a príslušenstva. Skontrolujte nesprávne
centrovanie alebo zablokovanie pohyblivých
č astí, poškodenie č astí, alebo akéko ľ vek iné
okolnosti, ktoré by mohli ovplyvni ť č innos ť
elektrického náradia. V prípade poškodenia
musíte da ť elektrické náradie pred ď alším
použitím opravi ť .
Mnohé nehody sú spôsobené práve nesprávne
udržiavaným elektrickým náradím.
f) Rezný nástroj udržiavajte ostrý a č istý.
Správne udržiavaný rezný nástroj s ostrými britmi je
menej náchylný na zablokovanie a je ľ ahšie ovládate ľ ný.
g) Elektrické náradie, príslušenstvo, brity náradia
at ď . používajte v súlade s týmito pokynmi
a berte do úvahy pracovné podmienky a
charakter vykonávanej práce.
Používanie elektrického náradia na iné, než ur č ené
č innosti môže vies ť k vzniku nebezpe č ných situácií.
h) Rukoväte a uchopovacie povrchy uchovávajte v
suchu, č istote a nezne č istené olejmi a mazivom.
Klzké rukoväte a uchopovacie povrchy neumož ň ujú
bezpe č nú manipuláciu a ovládanie náradia v
neo č akávaných situáciách.
5) Starostlivos ť a používanie akumulátorového náradia
a) Nabíjajte len nabíja č kou, ktorú uvádza výrobca.
Nabíja č ka, ktorá je vhodná pre jeden typ akumulátora,
môže predstavova ť riziko, ak sa použije na nabíjanie
iného typu akumulátora.
b) Elektrické náradie používajte len so špeci fi cky
ur č eným typom akumulátorov.
Používanie iného typu akumulátora môže
predstavova ť riziko poranenia a požiaru.
c) Ak sa akumulátor nepoužíva, chrá ň te ho pred
kontaktom s kovovými predmetmi, ako sú
kancelárske spony, mince, k ľ ú č e, klince, skrutky
alebo iné malé kovové predmety, ktoré môžu
spôsobi ť vzájomné prepojenie koncoviek.
Vzájomné skratovanie koncoviek akumulátora môže
ma ť za následok popáleniny alebo požiar.
d) Pri nesprávnych podmienkach používania
môže dôjs ť k unikaniu kvapaliny z akumulátora.
Vyhnite sa kontaktu s touto kvapalinou. V prípade
náhodného kontaktu zasiahnuté miesto opláchnite
vodou. Ak kvapalina zasiahne o č i, opláchnite ich
vodou a vyh ľ adajte lekársku pomoc.
Kvapalina unikajúca z akumulátora môže spôsobi ť
podráždenie alebo popáleniny.
e) Nepoužívajte akumulátor alebo nástroj, ktorý je
poškodený alebo upravený.
Poškodené alebo modi fi kované batérie môžu
vykazova ť nepredvídate ľ né správanie, ktoré má za
následok požiar, explóziu alebo riziko zranenia.
f) Nevystavujte akumulátor ani nástroj oh ň u alebo
nadmernej teplote.
Vystavenie oh ň u alebo teplote nad 130°C môže
spôsobi ť výbuch.
g) Dodržujte všetky pokyny na nabíjanie a
nenabíjajte akumulátor ani nástroj mimo
rozsahu teplôt uvedeného v návode.
Nesprávne nabíjanie alebo nabíjanie pri teplotách
mimo ur č eného rozsahu môže poškodi ť batériu a
zvýši ť riziko požiaru.
6) Servis
a) Servis na svojom elektrickom náradí nechajte
vykonáva ť len kvali fi kovaným personálom a pri
použití jedine originálnych náhradných dielov.
Tým sa zabezpe č í zachovanie bezpe č nosti
elektrického náradia.
b) Nikdy neopravujte poškodené batérie.
Servis akumulátorov by mal vykonáva ť iba výrobca
alebo autorizovaní poskytovatelia služieb.
BEZPE Č NOSTNÉ OPATRENIA
Zabrá ň te prístupu detí a nezainteresovaných osôb.
Ke ď náradie nepoužívate, mali by ste ho uloži ť mimo
dosahu detí a nezainteresovaných osôb.
BEZPE Č NOSTNÉ VAROVANIA
TÝKAJÚCE SA AKUMULÁTOROVEJ
V Ŕ TA Č KY/AKUMULÁTOROVEJ
PRÍKLEPOVEJ V Ŕ TA Č KY
Bezpe č nostné pokyny pre všetky č innosti
<DV18DA>
a) Pri príklepovom v ŕ taní si nasa ď te chráni č e sluchu.
Prílišné vystavenie hluku môže spôsobi ť stratu sluchu.
<DS18DA / DV18DA>
b) Držite elektri č no orodje za izolirane prijemalne
površine, kadar izvajate postopek, pri katerem
lahko rezalni pripomo č ek pride v stik s skritim
oži č enjem.
Rezalni pripomo č ek, ki pride v stik z žico, ki je pod
napetostjo, lahko povzro č i, da so izpostavljeni kovinski
deli elektri č nega orodja pod napetostjo in lahko
povzro č ijo elektri č ni udar upravljavcu.
Bezpe č nostné pokyny pri používaní dlhých vrtákov
a) Nikdy neprevádzkujte pri rýchlosti vyššej než
maximálna rýchlos ť vrtáka.
Ak sa vrták pri vyšších rýchlostiach môže vo ľ ne otá č a ť
bez kontaktu s obrobkom, je pravdepodobné, že sa
ohne, č o môže spôsobi ť osobné poranenie.
b) V ŕ tanie vždy za č nite pri nízkej rýchlosti a so špi č kou
vrtáka v kontakte s obrobkom.
Ak sa vrták pri vyšších rýchlostiach môže vo ľ ne otá č a ť
bez kontaktu s obrobkom, je pravdepodobné, že sa
ohne, č o môže spôsobi ť osobné poranenie.
c) Tlakom pôsobte iba v priamej línii s vrtákom a
nepoužívajte nadmerný tlak.
Vrtáky sa môžu ohnú ť a spôsobi ť nehodu alebo stratu
kontroly, č o môže ma ť za následok osobné poranenie.
Ď ALŠIE BEZPE Č NOSTNÉ VAROVANIA
1. Skontrolujte, č i je priestor, ktorý sa chystáte v ŕ ta ť ,
úplne bez akýchko ľ vek skrytých prekážok, vrátane
elektrickej kabeláže, vody alebo plynových trubiek.
V ŕ tanie do vyššie uvedeného môže vies ť k poraneniu
elektrickým prúdom alebo ku skratu, úniku plynu a iným
nebezpe č enstvám, ktoré môžu vies ť k vážnym nehodám
alebo poraneniam.
2. Po č as prevádzky nástroj pevne držte. Nedodržanie
tohto pokynu môže vies ť k nehodám alebo poraneniam.
( Obr. 2 )
3. Obrobok riadne upevnite. Obrobok, ktorý je zasvorkovaný
pomocou upínacieho zariadenia alebo zveráka je
pevnejší ako obrobok, ktorý držíte v ruke.
4. Príprava a kontrola pracovného prostredia. Nasledovným
spôsobom skontrolujte, č i je pracovné prostredie vhodné.
5. Pri montáži vrtáka do bezk ľ ú č ovej upínacej hlavy
adekvátne dotiahnite objímku. Ak nie je objímka
dostato č ne utiahnutá, vrták môže vyk ĺ znu ť alebo
spadnú ť a spôsobi ť poranenie.
6. Pri zmene otá č ok pomocou prepína č a sa uistite, že
je spína č vypnutý. Zmena otá č ok po č as spusteného
motora poškodí prevody.
00Book̲DS18DA.indb 146 00Book̲DS18DA.indb 146 2021/09/08 13:11:41 2021/09/08 13:11:41