background image

806

Code No. C99179032  F

Printed in China

Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome,

Minato-ku, Tokyo, Japan

000Book̲C6UY̲Tha.indb   28

000Book̲C6UY̲Tha.indb   28

2018/03/06   15:47:10

2018/03/06   15:47:10

Summary of Contents for C 6BUY

Page 1: ... Handling instructions 使用說明書 คู มือการใช งาน Read through carefully and understand these instructions before use 使用前務請詳加閱讀 โปรดอ านโดยละเอียดและทําความเข าใจก อนใช งาน C7UY 000Book C6UY Tha indb 1 000Book C6UY Tha indb 1 2018 03 06 15 47 05 2018 03 06 15 47 05 ...

Page 2: ...2 1 2 3 A 3 B 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 2 7 2 8 2 9 9 0 6 9 000Book C6UY Tha indb 2 000Book C6UY Tha indb 2 2018 03 06 15 47 06 2018 03 06 15 47 06 ...

Page 3: ...3 8 9 10 11 A 11 B 12 13 14 q w 4 q 8 e r r t 000Book C6UY Tha indb 3 000Book C6UY Tha indb 3 2018 03 06 15 47 06 2018 03 06 15 47 06 ...

Page 4: ...4 15 16 17 18 19 y 9 u i o o a 4 p s g h 2 d f C6UY C7UY C6UBY C7UBY f 43 56 17 mm 6 mm 000Book C6UY Tha indb 4 000Book C6UY Tha indb 4 2018 03 06 15 47 06 2018 03 06 15 47 06 ...

Page 5: ...าเครื องหมาย Guide piece 導桿 ไกด พีส Front scale when not inclined 不傾斜時的前刻度盤 เมื อไม เอียงบรรทัดหน า q Front scale at 45 incline 傾斜45度時的前刻度盤 เมื อเอียงบรรทัดไปทางหน า 45 องศา w M4 Screw M4螺絲 สกูร M4 e Rail bar 軌桿 ก านราง r Guide rail 導片軌 รางนํา t Dust collector 鋸屑收集器 ชุดเก บฝุ น y Head of bolt 螺栓頭 หัวโบล ต u Lock lever 鎖緊桿 คันบังคับล อก i Box wrench 套筒扳手 ประแจบ อกซ o Hexagonal head bolt 六角頭螺栓 หัวโบ...

Page 6: ...ต kW Kilowatts 千瓦 กิโลวัตต g Grams 公克 กรัม kg Kilograms 公斤 กิโลกรัม min Minutes 分鐘 นาที s Seconds 秒鐘 วินาที n0 No load speed 空載速度 ความเร วที ไม มีการโหลด min or min 1 Revolutions or reciprocations per minute 每分鐘轉數或往復數 รอบหมุน หรือ การตอบสนองต อ นาที or d c Direct current 直流電 ไฟฟ ากระแสตรง or a c Alternating current 交流電 ไฟฟ ากระแสสลับ Class II tool 等級 II 工具 เครื องมือชั น II 000Book C6UY Tha indb 6...

Page 7: ... power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents d Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury e Do not overreach Keep proper footing and ba...

Page 8: ...ackwards but kickback forces can be controlled by the operator if proper precautions are taken b When blade is binding or when interrupting a cut for any reason release the trigger and hold the saw motionless in the material until the blade comes to a complete stop Never attempt to remove the saw from the work or pull the saw backward while the blade is in motion or kickback may occur Investigate ...

Page 9: ...e nameplate on product as it is subject to change by areas STANDARD ACCESSORIES 1 Saw blade mounted on tool 1 Dia 165 mm C6UY C6BUY Dia 190 mm C7UY C7BUY 2 Hex bar wrench 1 3 Guide 1 4 Box wrench 1 5 M4 screw 1 Standard accessories are subject to change without notice OPTIONAL ACCESSORIES sold separately 1 Dust collector See Fig 14 2 Guide rail adapter See Fig 4 Optional accessories are subject to...

Page 10: ...the guide rail so that the protrusion of the guide rail can fit into the groove of the guide rail adapter Fig 13 3 Loosen the clamp lever adjust the position of the saw blade and then clamp the clamp lever again 4 In this condition you can start off cutting operation NOTE When performing cutting operation using the guide rail remember that the cutting depth decreases as the thickness of the guide r...

Page 11: ...rbon brushes with new ones having the same carbon brush No shown in the figure when it becomes worn to or near the wear limit In addition always keep carbon brushes clean and ensue that they slide freely within the brush holders CAUTION When replacing the new carbon brushes always use genuine HiKOKI carbon brushes with the number specified in the drawing For models C6BUY and C7BUY the brake may no...

Page 12: ...重的傷 害 b 使用個人防護裝備 經常配戴安全眼鏡 配戴防塵口罩 防滑安全鞋 硬帽等防護裝 備 或在適當情況下使用聽覺防護 可減少人 員傷害 c 防止意外啟動 在連接電源及 或電池組 拿 起或攜帶工具前 請確認開關是在 off 關 閉 的位置 以手指放在開關握持電動工具 或在電動工具 的開關於 on 的狀況下插上插頭 都會導致 意外發生 d 在將電動工具啟動前 先卸下任何調整用鑰匙 或扳手 扳手或鑰匙遺留在電動工具的轉動部位時 可 能導致人員傷害 e 身體勿過度伸張 任何時間要保持站穩及平 衡 以便在不預期的狀態下 能對電動工具有較好 的控制 f 衣著要合宜 別穿太鬆的衣服或戴首飾 保持你的頭髮 衣服及手套遠離轉動部位 寬鬆的衣服 手飾及長髮會被捲入轉動部位 g 如果裝置要用於粉塵抽取及集塵設施 要確保 其連接及正當使用 使用集塵裝置可減少與灰塵相關的危險 4 電動工具之使用及注意事項 a...

Page 13: ...衝作用之發生原因與防止 反衝作用是因鋸片受夾住 卡住或不對準而導致 鋸片失控舉起或脫離工件而朝向操作員的作用 力 當鋸片緊固地夾住 卡住於切口時 此時馬達會 有反向作用力朝向操作員 鋸切時鋸片扭曲或不正 鋸片後緣的齒部便會戳 入木材的上表面而造成鋸片脫離切口並回彈朝向 操作員 反衝作用是圓鋸機誤用與 或操作程序或條件不正確 所造成的結果 以下所列的正確防範措施可以避免此 類問題的發生 a 兩手保持緊握圓鋸機並且將手臂置於適當的位置 以抵抗反衝作用力 身體須位於鋸片的任一側 身體與鋸片不可成一 直線 反衝作用力會導致圓鋸向後彈跳 但如果有採取 適當的預防措施 反衝作用力是可以被操作者所 控制 b 當鋸片被夾住時或者由於某些原因中斷時 請鬆 開扳機並且保持圓鋸機不動 直到鋸片作動完全 停止 當鋸片在運行中或者有可能發生反衝作用力時 決不可試圖從工件上移開圓鋸機或者將圓鋸機向 後拉 須進行研究並...

Page 14: ...用未依照規定的鋸片 4 不要在圓盤上施加橫向壓力使鋸片停止 5 隨時保持鋸片鋒利 6 確定下罩可平順且自由的移動 7 決不可將圓鋸機的下罩固定在開啟位置 8 確定護罩系統的縮回機構能正確的作動 9 決不以向上或移動至側邊的操作方式進行操作圓 鋸機 10 確保工件材料沒有鐵釘之類的異物 11 C6UY及C6BUY款式的鋸片範圍 應為165 mm至 162 mm C7UY及C7BUY款式的鋸片範圍 應為190 mm至 185 mm 12 C6BUY 及 C7BUY款式應小心制動回彈 C6BUY及C7BUY款式 在放開開關時會啟動電動 制動 因此 請務必握緊電鋸的主體部分 13 由於C6BUY及C7BUY款式係使用電動制動 因此 在關閉開關時 可能會因制動運作而產生火花 但該現象並非表示機器故障 14 當C6BUY及C7BUY款式的電動制動變得無效時 請更換新的碳刷 15 在進行任何調整 保養或...

Page 15: ...需的位置以調整鋸切的深度 以此方式調整鋸切深度後 再將旋鈕扭緊 2 調整傾斜角度 如圖 3 A 及3 B 所示 鬆開傾斜量規上的柄及底 座上的碟型螺栓 調整鋸片的傾斜角度 最大可 與底座承45度角相同 在完成調整後 再次確認 柄及碟型螺栓已鎖緊 3 調節導片 選購配件 鬆開底座前方及後方的夾緊桿 並從主體上拆離 導片軌接合器 圖 4 註 請注意 部分電鋸在拆下導片軌接合器之後 會 使旋鈕與導片軌接合器發生撞擊現象 在此情況 下 只要先稍微降低本體的鋸切深度 再拆下導 片軌接合器即可 圖 5 鬆開夾緊桿後 可將導片向左或向右移動以調整 鋸切的位置 導片可安裝於工具的右側或左側 圖 6 4 微調鋸片的平行度 可利用平行度調整螺絲微調鋸片與底座的平行 度 電鋸在工廠出貨前已經過調整 如果在不太可能 但平行度卻發生問題的情況下 請依以下步驟進 行調整 1 只 鬆 開 電 鋸 護 蓋 絞 鏈 部 分...

Page 16: ...定開關已置於ON上 然後擠壓觸發器以開啟開關 鬆開觸發器則可關 閉開關 3 以定速直線移動電鋸時 可獲得最佳的鋸切結 果 注意 進行鋸切操作之前 請確認材料是否適當 如果 鋸切材料時會產生有害物質 請務必使用集塵袋 或接上適當的粉塵抽取設備將粉塵排出 必要時請戴上防塵罩 底座上有一層PFTE塗層 請注意 不要對電鋸本 體施力過大 以免會對馬達造成過大的負荷 事 實上輕輕用力反而更容易移動電鋸 且鋸切也更 省力 請注意 若使用電鋸鋸切覆蓋有如細沙或 金屬屑等硬質微粒的木材 很容易刮損表面的塗 層 在開始鋸割之前 先確認鋸片已達到全速轉 速 若鋸片在鋸切作業時停止 或發出異常的噪 音 請立即關閉開關 隨時注意不要讓電源線靠近轉動的鋸片 鋸片朝上或朝側面使用手提電動圓鋸是非常危 險的 這種不正常的用途應予避免 踞割材料時 務請戴上護眼鏡 完成作業時 應將插頭從電源座拔出 鋸 片 的 裝 卸 注意...

Page 17: ... 更換碳刷 用無頭螺絲刀卸下碳刷蓋 然後可以很容易地取 下碳刷 5 電動機的維護 電動機繞線是電動工具的心臟部 應仔細檢查有 無損傷 是否被油液或水沾濕 6 調整底座及鋸片 以保持其垂直位置 雖然鋸片與底座之夾角已調整至90 然而在某些 狀況時其夾角可能無法互為垂直 需使用下列方 法調整之 1 將底座面朝上 圖 19 並鬆開柄及蝶形螺栓 圖 3 A 圖 3 B 2 使用槽頭螺絲起子轉動槽頭螺絲 利用直角尺將 底座與鋸片調整至互為垂直 7 維修部件目錄 注意 HiKOKI電動工具的修理維護和檢查必須由HiKOKI 所認可的維修中心進行 當尋求修理或其他維護時 將本部件目錄與工具 一起提交給HiKOKI所認可的維修中心會對您有所 幫助 在操作和維護電動工具中 必須遵守各國的安全 規則和標准規定 改進 HiKOKI電動工具隨時都在進行改進以適應最新的技 術進步 因此 有些部件可能未預先通知而進行...

Page 18: ...อุดหูที เหมาะสม จะลดการบาดเจ บของ ร างกายได c ป องกันเครื องจักรทํางานโดยไม ตั งใจ อย าลืมให สวิทช อยู ใน ตําแหน งป ด ก อนเสียบไฟและ หรือต อกับแบตเตอรี ก อนการ เก บ หรือการเคลื อนย ายเครื องมือ เมื อจับเครื องมือไฟฟ าเมื อนิ วอยู ที ตัวสวิทซ หรือเมื อเสียบปลั ก ขณะเป ดสวิทซ ไว อาจทําให เกิดอุบัติเหตุ d เอาสลักปรับแต งหรือประแจออกก อนเป ดสวิทซ ไฟฟ า สลักหรือประแจที ติดกับส วนหมุนของเครื องมือไฟฟ าอ...

Page 19: ...น งลําตัวไปทางด านใดด านหนึ งของใบเลื อย แต ไม ให ตรง กับใบเลื อย การกระดอนอาจทําให เลื อยไฟฟ ากระโดดกลับ แต ผู ใช งานอาจ ควบคุมแรงกระดอนได หากใช ความระมัดระวังตามสมควร b เมื อบิดใบเลื อย หรือหยุดตัดเพราะความจําเป นบางอย าง ให ปล อย ส วิทซ และจับจนเลื อยหยุดนิ งในเนื อไม อย าพยายามเอาเลื อยออกจากชิ นงานหรือดึงเลื อยกลับเมื อใบเลื อย กําลังหมุน เพราะอาจกระดอนกลับได ตรวจสอบและหาทางแก ไขเพื อไม ให ใบ...

Page 20: ...นใหม 15 ให ถอดปลั กออกจากเต าเสียบก อนปรับแต ง ซ อมหรือ บํารุงรักษา เลื อยวงเดือน 16 ห ามใช ล อขัด อุปกรณ มาตรฐาน 1 ใบเลื อย ยึดกับเลื อยไฟฟ า 1 เส นผ านศูนย กลาง 165 มม C6UY C6BUY เส นผ านศูนย กลาง 190 มม C7UY C7BUY 2 ประแจหกเหลี ยม 1 3 ราง 1 4 ประแจบอกซ 1 5 สกูร M4 1 อาจเปลี ยนแปลงอุปกรณ มาตรฐานได โดยไม ต องแจ งล วงหน า อุปกรณ ประกอบ แยกจําหน าย 1 ชุดเก บฝุ น ดูรูปที 14 2 อะแดปเตอร รางนํา ดูรูปท...

Page 21: ...ยเหตุ หากคลองเลื อยถูกปรับหลังจากการปรับระยะขนาน ระยะขนานอาจมี ความผิดพลาดเล กน อย 5 การปรับไกด พีส เลื อยวงเดือนสามารถปรับความละเอียดของตําแหน งไกด พีสได โดยที ใบเลื อยและแนวเส นก อนทําเครื องหมาย อยู แนวเดียวกัน เมื อเลื อยถูกส งออกจากโรงงานทางเรือ ส วนของเส นตรงด านหน า สเกลวัดบนไกด พีส อยู บนแนวเดียวกับตําแหน งส วนกลางของใบ เลื อย รูปที 10 คลายสกรู M4 บนไกด พีสและปรับตําแหน งอย างเหมาะสม หากติ...

Page 22: ...นื องจากการใช ใบเลื อยที ทื อจะลดประสิทธิภาพงานและมอเตอร อาจ ทํางานผิดปกติได ให ลับหรือเปลี ยนใบเลื อยทันทีเมื อพบว าทื อ 2 การตรวจสอบสกรูยึด ให ตรวจสอบสกรูยึดเสมอ และให ขันไว อย างถูกต อง ถ าสกรูหลวม ให ขันเสียใหม โดยทันที มิฉะนั นอาจเกิดอันตรายมาก 3 การตรวจสอบแปรงถ าน รูปที 18 มอเตอร มีแปรงถ าน ซึ งเป นชิ นส วนที สิ นเปลือง เนื องจากแปรงถ านที สึกหรอมากจะทําให มอเตอร ขัดข องได โปรดเปลี ยนแปรงถ า...

Page 23: ...ISE SUPPRESSOR 1 48 TUBE D 2 49 TUBE D 2 50 CORD CLIP 1 Item No Part Name Q TY 51 TAPPING SCREW W FLANGE D4 16 2 52 CORD ARMOR 1 53 CORD 1 54 NAME PLATE 1 55 TAPPING SCREW W FLANGE D4 20 4 56 HOUSING ASS Y 1 57 MACHINE SCREW W WASHERS M5 40 3 58 HEX SOCKET SET SCREW M5 8 2 59 BRUSH HOLDER 2 60 CARBON BRUSH 2 61 BRUSH CAP 2 62 SEAL LOCK SCREW W SP WASHERS M6 14 1 63 LEVER A 1 64 LOCK NUT 1 65 WASHE...

Page 24: ...ILLAR TERMINAL 1 51 CONNECTOR 50092 1 52 RESISTOR 1 53 TUBE D 1 54 TUBE D 2 Item No Part Name Q TY 55 CORD CLIP 1 56 TAPPING SCREW W FLANGE D4 16 2 57 INTERNAL WIRE 1 58 WIRE CLAMP 1 59 INTERNAL WIRE 1 60 TUBE D 1 61 CORD ARMOR 1 62 CORD 1 63 NAME PLATE 1 64 TAPPING SCREW W FLANGE D4 20 4 65 HOUSING ASS Y 1 66 MACHINE SCREW W WASHERS M5 40 3 67 HEX SOCKET SET SCREW M5 8 2 68 BRUSH HOLDER 2 69 CARB...

Page 25: ...ISE SUPPRESSOR 1 48 TUBE D 2 49 TUBE D 2 50 CORD CLIP 1 51 TAPPING SCREW W FLANGE D4 16 2 Item No Part Name Q TY 52 CORD ARMOR 1 53 CORD 1 54 NAME PLATE 1 55 TAPPING SCREW W FLANGE D4 20 4 56 HOUSING ASS Y 1 57 MACHINE SCREW W WASHERS M5 40 3 58 HEX SOCKET SET SCREW M5 8 2 59 BRUSH HOLDER 2 60 CARBON BRUSH 2 61 BRUSH CAP 2 62 SEAL LOCK SCREW W SP WASHERS M6 14 1 63 LEVER A 1 64 LOCK NUT 1 65 WASHE...

Page 26: ...ILLAR TERMINAL 1 51 CONNECTOR 50092 1 52 RESISTOR 1 53 TUBE D 1 54 TUBE D 2 Item No Part Name Q TY 55 CORD CLIP 1 56 TAPPING SCREW W FLANGE D4 16 2 57 INTERNAL WIRE 1 58 WIRE CLAMP 1 59 INTERNAL WIRE 1 60 TUBE D 1 61 CORD ARMOR 1 62 CORD 1 63 NAME PLATE 1 64 TAPPING SCREW W FLANGE D4 20 4 65 HOUSING ASS Y 1 66 MACHINE SCREW W WASHERS M5 40 3 67 HEX SOCKET SET SCREW M5 8 2 68 BRUSH HOLDER 2 69 CARB...

Page 27: ...27 000Book C6UY Tha indb 27 000Book C6UY Tha indb 27 2018 03 06 15 47 10 2018 03 06 15 47 10 ...

Page 28: ...806 Code No C99179032 F Printed in China Shinagawa Intercity Tower A 15 1 Konan 2 chome Minato ku Tokyo Japan 000Book C6UY Tha indb 28 000Book C6UY Tha indb 28 2018 03 06 15 47 10 2018 03 06 15 47 10 ...

Reviews: