Rev. C 05-2021
11
MTEC.7100.GB-C-1 Operation and maintenance manual LHi series English
LHi P2U/P2S/P4U/P4S
+LJKHI¿FLHQF\DLUWRZDWHUKHDWSXPSV
2.3 Prevent inhalation of high vapor concentration
2.4 Procedures to be adopted in the event of accidental release of refrigerant
2.5 Main Toxicological Information Regarding the Type of refrigerant used
2.5.1 Inhalation
$KLJKDWPRVSKHULFFRQFHQWUDWLRQFDQFDXVHDQDHVWKHWLFHIIHFWVZLWKSRVVLEOHORVVRIFRQVFLRXVQHVV3URORQJHGH[SRVXUHPD\OHDGWR
LUUHJXODUKHDUWEHDWDQGFDXVHVXGGLJKHUFRQFHQWUDWLRQVPD\FDXVHDVSK\[LDGXHWRWKHUHGXFHGR[\JHQFRQWHQWLQWKHDWPR
-
sphere.
2.5.2 Contact with skin
6SODVKHVRIQHEXORXVOLTXLGFDQSURGXFHIURVWELWH3UREDEO\QRWKD]DUGRXVLIDEVRUEHGWURXJKWKHVNLQ5HSHDWHGRUSURORQJHGFRQWDFWPD\
UHPRYHWKHVNLQ¶VQDWXUDORLOVZLWKFRQVHTXHQWGU\QHVVFUDFNLQJDQGGHUPDWLWLV
2.5.3 Contact with eyes
6SODVKHVRIOLTXLGPD\FDXVHIURVWELWH
2.5.4 Ingestion
:KLOHKLJKO\LPSUREDEOHPD\SURGXFHIURVWELWH
$WPRVSKHULFFRQFHQWUDWLRQVRIUHIULJHUDQWPXVWEHPLQLPL]HGDQGNHSWWRDOHYHOWKDWLVEHORZWKHRFFXSDWLRQDOH[SRVXUHOLPLW9DSRULV
KHDYLHUWKDQDLUDQGFDQIRUPGDQJHURXVFRQFHQWUDWLRQVQHDUWKHJURXQGZKHUHWKHYHQWLODWLRQUDWHLVORZHU$OZD\VHQVXUHDGHTXDWHYHQWL
-
ODWLRQ$YRLGFRQWDFWZLWKRSHQÀDPHVDQGKRWVXUIDFHVDVWKLVFDQFDXVHWR[LFDQGLUULWDWLQJGHFRPSRVLWLRQSURGXFWVWRIRUP$YRLGFRQWDFW
EHWZHHQOLTXLGUHIULJHUDQWDQGWKHH\HVRUVNLQ
(QVXUHVXLWDEOHSHUVRQDOSURWHFWLRQHVSHFLDOO\UHVSLUDWRU\SURWHFWLRQGXULQJFOHDQLQJRSHUDWLRQV
,IGHHPHGVDIHLVRODWHWKHVRXUFHRIWKHOHDN,IWKHOHDNDJHLVVPDOODQGLIDGHTXDWHYHQWLODWLRQLVSURYLGHGDOORZWKHUHIULJHUDQWWRHYDSR
-
UDWH,IWKHORVVLVVXEVWDQWLDOHQVXUHWKDWPHDVXUHVDUHWDNHQWRDGHTXDWHO\YHQWLODWHWKHDUHD
&RQWDLQVSLOOHGPDWHULDOZLWKVDQGHDUWKRURWKHUVXLWDEOHDEVRUEHQWPDWHULDO
'RQRWDOORZWKHUHIULJHUDQWWRHQWHUGUDLQVVHZHUVRUEDVHPHQWVDVSRFNHWVRIYDSRUFDQIRUP
2.6 First Aid Measures
2.6.1 Inhalation
2.6.2 Contact with skin
0RYHWKHSHUVRQDZD\IURPWKHVRXUFHRIH[SRVXUHNHHSKLPKHUZDUPDQGOHWKLPKHUUHVW$GPLQLVWHUR[\JHQLIQHFHVVDU\$WWHPSW
DUWL¿FLDOUHVSLUDWLRQLIEUHDWKLQJKDVVWRSSHGRUVKRZVVLQJVRIVWRSSLQJ,IWKHKHDUWVWRSVSHUIRUPH[WHUQDOKHDUWPDVVDJH6HHNPHGLFDO
DVVLVWDQFH
,QFDVHRIFRQWDFWZLWKVNLQZDVKLPPHGLDWHO\ZLWKOXNHZDUPZDWHU7KDZWLVVXHXVLQJZDWHU5HPRYHFRQWDPLQDWHGFORWKLQJ&ORWKLQJPD\
VWLFNWRWKHVNLQLQFDVHRIIURVWELWH,ILUULWDWLRQVZHOOLQJRUEOLVWHUVDSSHDUVHHNPHGLFDODVVLVWDQFH
$GKHUHVFUXSXORXVO\WRWKHZDUQLQJVDQG¿UVWDLGSURFHGXUHVLQGLFDWHGEHORZ
2.6.3 Contact with eyes
5LQVHLPPHGLDWHO\XVLQJDQH\HZDVKRUFOHDQZDWHUNHHSLQJH\HOLGVRSHQIRUDWOHDVWWHQPLQXWHV6HHNPHGLFDODVVLVWDQFH
2.6.4 Ingestion
'RQRWLQGXFHYRPLWLQJ,IWKHLQMXUHGSHUVRQLVFRQVFLRXVULQVHKLVKHUPRXWKZLWKZDWHUDQGPDNHKLPKHUGULQNPORIZDWHU6HHN
LPPHGLDWHPHGLFDODVVLVWDQFH
2.6.5 Further medical treatment
7UHDWV\PSWRPVDQGFDUU\RXWVXSSRUWWKHUDS\DVLQGLFDWHG'RQRWDGPLQLVWHUDGUHQDOLQHRUVLPLODUV\PSDWKRPLPHWLFGUXJVIROORZLQJ
H[SRVXUHGXHWRWKHULVNRIFDUGLDFDUUK\WKPLD
