background image

proxpro

 

ii

 

reader

  5455

installation

instalación

installation

instalação

installation

installazione

HID Global 

9292 Jeronimo Road

Irvine, California 

92618-1905 USA

tel: 

+1 (949) 598-1600

(800) 237-PROX (7769)

fax: 

+1 (949) 598-1690

email:

[email protected]

www.hidcorp.com

5455-910 Rev. D 06/06

An ASSA ABLOY Group company

     

par

ts

• 1 

reader

• 2 

#6-32x1" self 

 

 

 

tapping  

 

 

Type 

T or 

23 scr

ews  

 

• 1 

installation 

manual

Recommended

• 9 

wire 

splices

• 1 

grommet

• 1 

cable, 5-9 

 

 

 

conductor 22A

WG  

 

shielded

• Linear 

DC power 

 

 

 

supply

Specifications

• V

oltage range:

 

5.0-16.0 VDC

• Curr

ent: 

 

max. average 

-  

 

 

40mA

• 500' 

max. cable 

 

 

 

distance to 

host

coMponentes

• 1 

lector

• 2 

módulos de 

 

 

  

autoderivación del 

 

  

N.º6 81x2,5cm 

(32x1  

  

pulg) tipo 

"T"o 23 

• 1 

manual de 

 

 

  

instalació

Recomendable

• 9 

empalmadores

• 1 

arandela

• 1 

cable, conductor 

  

(5-9) blindado 

 

 

  

calibre 

22 A

WG

• Fuente 

de  

 

  

almentación lineal 

 

  

CD

Especificaciones

• Intervalo 

de voltaje 

  

5-16 VCC

• Corriente:

  

promedio 

máx - 

40  

  

mA

• Longitud 

máx. del 

  

  

cable al 

sistema  

 

  

central: 150 

m.

piÈces

• 1 

lecteur

• 2 

vis  

 

 

  

autotaraudeuses  

 

  

nº 6 

; 81 

x 2,5 

cm,

   

  de 

type T 

ou 23

• 1 

manuel 

 

 

d'installation

Recommandations

• 9 

épissures 

de câble

• 1 

passe-fil

• 1 

câble blindé

   

  conducteur 

5-9 fils

   

  de 

diamètre 

0,35  

 

 

mm2

• Alimentation 

linéaire 

 

 cc

Spécifications

• Plage 

de tension 

:

   

5,0 - 

16,0 Vcc

• Courant 

:

 

moyen max. 

: 40 

 

 

 

mA

• Distance 

de  

 

  

câblage  

 

  

max. avec 

le  

 

  

système  

 

  

central : 

150m

peças

• 1 

leitor

• 2 

cabos Tipo 

T ou 

23  

 

nº 6 

(81x2,5 cm) 

 

auto-adesivos

• 1 

manual de 

 

 

 

instalação

Recomendado

• 9 

fios conector

es

• 1 

anel isolante

• 1 

cabo, condutor 

5- 

 

9 22 

AWG, 

blindado

• Rede 

elétrica CA 

  

 

linear 

Especificações

• Amplitude 

de  

 

 

variação de 

 

 

 

voltagem-

 

5,0 V 

CA-16,0 V 

CA

• Media 

de corr

ente  

 

máx. 40 

mA

• 150 

m de 

distância  

 

máxima do 

cabo   

 

ao host 

teile

• 1 

reader

•  2 

#6-32x1 Zoll 

(81

x2,

5c

m) 

gewindefurchende 

Schrauben Typ 

• 1 

installierung   

   

   

 

 

handbuch

Empfohlen:

• 9 

Kabelspleißer

• 1 

Gummidichtung

•  1 

Kabel, 5-9 

Leiter 22 

AWG

, abgeschir

mt

•  Linear

e Gleichstr

om-

versorgung

Spezifikationen

•  5,0 

Gleichspannung 

- 16,0 

Gleichspannung

•  40 

mA maximale 

durchschnittliche 

spannung

•  150 

m maximale 

Kabelentfernung 

zum Host

40

coMponenti

• 1 

lettore

• 2 

#6-32x1" self 

 

 

 

tapping  

 

 

Type 

T or 

23 scr

ews

 

 

• Manuale 

di  

 

 

installazione

Raccomandato

• Connettor

e 9 

poli

• 1 

pressacavo

• 1 

cavo, 5-9 

 

 

 

condutorre 

22AWG 

 

 

schermato

• alimentator

e linear

e  

DC

Specifiche

• Range 

di lavor

o:

 

5.0-16.0 VDC

• Corr

ente: 

 

Max 40 

mA

• Max 

500 mt 

di  

 

 

distanza dall’host

Pb

Pb-free

proxpro_II_install_manual.indd   2

6/27/06   11:29:16 AM

Reviews: