Hi-Touch Imaging Technologies 630PL/PS Page 20 (French) Manuel Du Propriétaire Download

Page: 20 / 110

8. Windows 2000 s’assure que le périphérique est un périphérique USB.

9. Windows 2000 commence à rechercher s’il y a déjà un pilote installe sur le

système.

10. Windows a trouve un pilote sans afficher le message d’avertissement

“Signature numérique est introuvable”. Cliquez sur “Oui” pour continuer.

11. Après d’avoir copié plusieurs fichiers, le système Windows 2000 reconnaît

cette imprimante. L’installation est terminée.

Summary of Contents for 630PL/PS

Page 1: ...HiTi Photo Printer 630PL PS Manuel d utilisateur ...

Page 2: ...un garantie concernant ce materiel y compris mais pas limité aux garanties implicites de marchandage et de convenance pour un usage particulier Hi Touch Imaging Technologies n est pas responsable pour des erreurs ou pour des dommages accidentels ou consécutifs qui sont relie à l utilisation ou l exécution de ce matériel La reproduction l adaptation ou la traduction de ce manuel est interdit sans a...

Page 3: ...produit près d une source de chaleur et ne placez pas le produit dans un rack à moins que vous avez prévu de la ventilation adéquate 6 Ce produit doit être utilisé avec la source d alimentation indiquée sur le l étiquette Si vous n êtes pas sûr de l alimentation utilisée dans votre environnement consultez votre distributeur ou la société d alimentation locale 7 Si vous utilisez une rallonge avec c...

Page 4: ...agé à essayer de corriger l interférence en suivant une ou plusieurs des mesures ci dessous 1 Réorienter ou restituer le récepteur d antenne 2 Laisser plus d espace entre l équipement et le récepteur 3 Ne poussez jamais des objets dans les fentes de ventilation de ce produit cela peut causer un court circuit et de l électrocution Ne jamais renverser du liquide sur le produit 4 Connecter les points...

Page 5: ...tion à long terme En utilisant notre imprimante vous serez capable de transformer vos photos en des créations magnifiques L imprimante HiTi Photo vous offre une créativité énorme pour imprimer vos mémoires sur papier Encombrement minimum avec des dimensions ultra compactes L imprimante HiTi Photo Printer a un boîtier ultra compacte qui est orientée verticalement pour minimaliser la place nécessair...

Page 6: ... fonctionnalités du logiciel comme les calendriers les autocollants etc Le logiciel n a vraiment pas de limites ajuster la couleur la gamme la luminosité les teintes la nuance simplement par une clique sur le bouton de la souris Des résultats de photo splendides Des images avec une résolution moins 300 dpi sont insuffisantes En utilisant Dye Diffusion Thermal Transfer HiTi Photo Printer peut impri...

Page 7: ... allumée couleur verte Si l indicateur ne s allume pas vous devez contrôler le problème Plateau d alimentation de papier Ce plateau supporte le papier est vous devez insérer le papier ici Glissez le papier entièrement dans le plateau et insérez doucement le plateau d alimentation de papier dans la fente pour le plateau qui se trouve sur l imprimante Une fois insérée le papier se déplacera 4 fois e...

Page 8: ... ventiler l imprimante pendant l opération Bouton ID Ce bouton est utilisé pour remplacer une cartouche utilisée Appuyez fermement sur le bouton qui se trouve en haut de l imprimante Emplacement pour la cartouche du ruban La cartouche du ruban doit être insérée dans l emplacement correct Payez attention à l orientation de le cartouche du ruban pendant la procédure d installation Fente d éjection d...

Page 9: ...i Connecteur USB Connectez le câble USB à ce connecteur et branchez l autre bout à l ordinateur ou un autre périphérique Etiquette de spécification Les spécifications et de l information détaillée de l imprimante Bouton d éjection Fente de sortie de papier Etiquette de spécifications Prise USB Prise d alimentation Interrupteur d alimentation Plateau de papier ...

Page 10: ...e trouvera dan mode ordinateur affichée sur l écran ACL la fonction de contrôleur se désactivera à ce moment 2 2 Etapes d opération 630PS 1 Introduction du Contrôleur Le contrôleur de l imprimante Photo HiTi 630PS fournit une interface d impression avec les détails suivants Ecran ACL TFT de 1 6 pouce 60K pixels en totale couleurs vraies 24 bits sur le panneau vous pouvez obtenir un aperçu de toute...

Page 11: ... en totale Chaque fonction sera décri séparément Etat de mémoire Affiche la carte de mémoire CF SM actuellement Allez à la page de configuration pour basculer entre les cartes manuellement 3 Photo Etapes d opération Page d aperçue 4 images à la fois Æ Appuyez sur les touches flèche pour arrêter au image que vous voulez imprimer ou modifier et appuyez sur OK Æ Appuyez sur les touches flèche Haut et...

Page 12: ... veut pas du tout dire que l image est endommagée aussi Le fichier image dans la carte de mémoire est endommagé Le nombre totale des pixels du fichier image est plus de 6M pixels 4 3 image ratio Pour des images 3 2 images le nombre totale des pixels ne peut pas être plus de 5 8M pixels La taille du fichier image est plus de 3 Mo Information à propos de la page d édition Dans la page d aperçue vous...

Page 13: ...rçue Æ Appuyez sur les touches flèche pour arrêter au image que vous voulez imprimer ou pour entrer la page d édition de photo Remarque Æ Retournez à la page d aperçue Æ Continuez à choisir d autres images Æ Appuyez sur Imprimer pour imprimer votre photo d identité Æ Appuyez sur Imprimer pour confirmer et commencer l impression Remarque La fonction additionnelle dans la page d édition de photo d i...

Page 14: ...imer l autocollant Æ Appuyez sur Imprimer pour confirmer de nouveau et commencer l impression 7 Photo rapide Etapes d opération Page d aperçue Æ Appuyez sur les touches flèche pour sélectionnez l image que vous voulez imprimer et ensuite appuyez sur OK Æ Commencer l impression 8 DPOF Digital Printer Order Format Etapes d opération Appuyez sur Imprimer pour confirmer et commencer l impression 9 Imp...

Page 15: ...ale et verticale Ajustement de l ACL Æ Sélectionnez un des fonctions suivantes Luminosité Contraste Couleur R G Couleur B Y Æ Appuyez sur les touches flèche Gauche et Droite pour diminuer ou augmenter la valeur Æ appuyez sur OK pour enregistrer le paramètre et retourner à la couche supérieure Langue Æ Appuyez sur les touches flèche Haut et Bas pour sélectionner la langue de l interface À propos Æ ...

Page 16: ...15 4 Lorsque l installation commence l écran suivant s affichera 5 Lorsque l installation est terminée la programme d installation vous demandera si l imprimante doit devenir l imprimante par défaut ...

Page 17: ...ns le lecteur de CD ROM Ne connectez pas le câble USB à l imprimante et à l ordinateur 2 Si la lecture du CD ROM ne commence pas automatiquement vous devez cliquer sur l icône Poste de travail dans le bureau de Windows et cliquez ensuite sur l icône de votre lecteur de CD ROM ...

Page 18: ...17 3 Sélectionnez Installation du pilote de l imprimante HiTi Photo 630PL PS et commencez l installation de l imprimante 4 Lorsque l installation commence l écran suivant s affichera ...

Page 19: ...e Cliquez sur Oui pour continuer 6 Ensuite un message qui dit que l installation est terminée s affiche Cliquez sur OK pour continuer 7 Maintenant vous pouvez connecter le câble USB à l imprimante et a l ordinateur et allumez l imprimante Le système PnP de Windows 2000 détectera automatiquement le pilote ...

Page 20: ...r s il y a déjà un pilote installe sur le système 10 Windows a trouve un pilote sans afficher le message d avertissement Signature numérique est introuvable Cliquez sur Oui pour continuer 11 Après d avoir copié plusieurs fichiers le système Windows 2000 reconnaît cette imprimante L installation est terminée ...

Page 21: ...e pas automatiquement vous devez cliquer sur l icône Poste de travail dans le bureau de Windows et cliquez ensuite sur l icône de votre lecteur de CD ROM 3 Sélectionnez Installation du pilote de l imprimante HiTi Photo 630PL PS et commencez l installation de l imprimante 4 Lorsque l installation commence l écran suivant s affichera ...

Page 22: ...imprimeur et le PC mettent alors la machine 6 Windows xp commence à rechercher un module de gestion de périphérique a déjà installé sur le système 7 Windows xp montre que l incompatibilité de conducteur OUI continuait l installation ...

Page 23: ...22 8 Après d avoir copié plusieurs fichiers le système Windows XP reconnaît cette imprimante L installation est terminée ...

Page 24: ... bureau de Windows et cliquez ensuite sur l icône de votre lecteur de CD ROM 3 Sélectionnez Install PhotoDesiree et commencez l installation 4 Lorsque l installation est terminée un message s affichera qui vous demande si vous voulez placer l icône de PhotoDesiree sur le bureau de Windows 5 L icône PhotoDesiree sera affiche sur le bureau de Windows 6 Double cliquez sur l icône de PhotoDesiree pour...

Page 25: ...24 2 7 Chargement du papier et la cartouche du ruban 1 Il y a 3 types de papier HiTi Papier Photo affichage portrait Autocollant 4x4 Autocollant 4 2 4 ...

Page 26: ...25 2 Tenez le papier à la partie extérieure de la ligne de déchirage pour éviter de laisser vos empreintes digitales 3 Tenir le papier sur la façon correcte ...

Page 27: ...26 4 Assurez vous que la ligne de déchirage est orientée vers l entaille du plateau d alimentation de papier 5 Appuyez sur le bouton ID pour ouvrir la porte de l emplacement de la cartouche du ruban ...

Page 28: ...cartouche du ruban et placez le dans l emplacement de la cartouche du ruban de l imprimante Assurez vous que la cartouche du ruban s aligne correctement avec le contrôleur 8 Lorsque vous avez terminé fermez la porte de l emplacement de la cartouche du ruban 9 Insérez le plateau d alimentation de papier dans la fente pour ce plateau ...

Page 29: ...ntation pour allumer l imprimante 4 L indicateur d alimentation s allumera de couleur verte si l imprimante est prête pour l opération Si l indicateur clignote couleur verte ou s allume de couleur orange vous devez contrôler l état de l imprimante à l ordinateur à l imprimante Bouton d éjection Fente de sortie de papier Etiquette de spécifications Prise USB Prise d alimentation Interrupteur d alim...

Page 30: ...29 5 Le message Nouveau matériel détecté apparaîtra sur l écran 6 Le message disparaîtra après environ 20 secondes L installation du matériel et du pilote est terminée ...

Page 31: ...30 2 9 Impression de la première photo 1 Cliquez sur l image a la fenêtre droite 2 Changez le lay out au style Portrait ...

Page 32: ...ter à la largeur 4 Cliquez sur l icône Glisser vers le bas pour créer une queue 5 Cliquez sur l icône Imprimer et imprimer 6 Lorsque l impression est réussite la barre de progression de l impression s affichera ...

Page 33: ... est un logiciel puissant avec une interface utilisateur qui est facile à utiliser En utilisant ce logiciel vous pouvez créer des calendriers personnalisés des posters et des cartes de vœux Photodesiree a un tas de fonctionnalités des boutons pour ajuster les teintes de couleurs et des options pour ajuster la saturation le contraste la netteté la luminosité les teintes etc Avec Photodesiree vous p...

Page 34: ...33 Avant d exécuter PhotoDesiree la résolution de votre écran doit être définie en 800 x 600 pixels ou en 1024 x 768 pixels et en 65536 couleurs 16 bits ou plus ou en couleurs vraies 24 bits ...

Page 35: ...uivez les étapes suivantes pour imprimer Etape A Sélectionnez le fichier d image Etape B Arrangez votre image ajuster les effets de couleur Etape C Faites glisser le fichier dans la file d attente de l impression et ensuite imprimer ...

Page 36: ...ier vous pouvez glisser la souris pour sélectionner plusieurs fichiers 2 La commande glisser et déplacer Il y deux façons pour faire la commande glisser et déplacer Façon A Fenêtre de fichierÆ fenêtre de lay out Façon B File d attente de l impression Æfenêtre de lay out ...

Page 37: ...PhotoDesiree HTF inclus les données originales à propos de l impression et le lay out original z HTF comme une COLLECTION Vous pouvez enregistrer HTF comme un fichier de projet d édition lay out Lorsque vous modifier ce collage avec le format HTF la fenêtre de lay out affichera votre lay out z HTF comme un FICHIER Vous pouvez utiliser HTF comme une image BMP ...

Page 38: ...rmat vous offre un aperçu du contenu de votre fichier dans la fenêtre d image qui se trouve dans le côté gauche en haut du menu Affichage détaillé Affiche de l information détaillée à propos du fichier Supprimer Supprime le fichier image de la fenêtre mais ne supprime pas le fichier image du disque dur Impression directe Indexée La façon le plus facile pour imprimer directement Flèche vers la droi...

Page 39: ...ster à la largeur Ajuste l image horizontalement à la région d image Supprimer tout Efface toutes les images de la fenêtre de lay out Pour charger les images de nouveau vous devez sélectionner des autres images de la fenêtre de fichier Modifier dans ImagEnhancer Modifier vos images Vous pouvez changer la teinte de couleur le contraste la netteté la teinte la gamme et vous pouvez aussi ajouter du t...

Page 40: ...Sélectionner le format de papier dans la file d attente Charger Enregistrer Supprimer Album icône en nuance de gris Images peuvent être enregistrées dans le format d album pour obtenir un accès facile S il n y a pas d images enregistrées sous les albums l icône serra en nuance de gris Imprimer les travaux dans la file d attente Exécutez la commande finale vers l imprimante pour imprimer l image Su...

Page 41: ...40 3 4 Impression de la photo 1 Cliquez sur l image dans la fenêtre gauche 2 Changez le lay out au style Portrait ...

Page 42: ...41 3 Ajuster à la largeur 4 Cliquez sur la flèche vers le bas pour l impression de la file d attente 5 Cliquez sur l icône Imprimer les travaux dans la file d attente pour imprimer ...

Page 43: ...42 3 5 ImagEnhancer lumière sur votre photo 1 Cliquez sur l image dans la fenêtre gauche 2 Changez le lay out au style Portrait ...

Page 44: ...43 3 Ajuster à la largeur 4 Cliquez sur Modifier en utilisant ImagEnhancer Les différents modèles apparaîtront dans la fenêtre gauche ...

Page 45: ...44 5 Double cliquez sur votre modèle favori 6 Cliquez sur l icône de texte pour entrer votre texte désiré comme par exemple Ma petite amie Lisa et choisissez un style de police ...

Page 46: ...45 7 Cliquez sur la coche de terminaison qui se trouve au côté droit en bas 8 Cliquez sur la flèche vers le bas pour l impression de la file d attente ...

Page 47: ...46 9 Cliquez sur l icône Imprimer les travaux dans la file d attente pour imprimer ...

Page 48: ... sur le haut pour ajouter un calendrier 4 Cliquez sur l année et le mois et ensuite sur le format et la couleur d arrière plan Cliquez sur la coche de terminaison qui se trouve au côté gauche en bas 5 Cliquez sur l icône de terminaison en bas et cliquez sur l icône de la coche de terminaison sur la page suivante ...

Page 49: ...48 6 Cliquez sur la flèche vers le bas pour imprimer la file d attente 7 Cliquez sur l icône Imprimer les travaux dans la file d attente pour imprimer ...

Page 50: ...tes glisser la boîte à côté de la boîte de Photo d identité pour des combinaisons d images 4 Si nécessaire vous pouvez utiliser ImagEnhancer pour z Ajouter du texte coloré et transparent z Ajouter un calendrier coloré et transparent z Pivoter et redimensionner la photo z Ajuster la teinte de la peau 5 Cliquez sur la flèche vers le bas pour imprimer la file d attente 6 Cliquez sur l icône Imprimer ...

Page 51: ... gauche 2 Cliquez sur l icône de photo et faites glisser la boîte qui se trouve au dessous de l icône Photo et sélectionnez Carte de visite 3 Faites glisser la boîte à côté de la boîte de Carte de visite pour des combinaisons d images 4 Cliquez sur ImagEnhancer ...

Page 52: ... pour sélectionner la couleur Terminez en cliquant sur l icône OK 6 Cliquez au côté gauche en bas pour l ajustement de couleur et contraste ou cliquez pour pivoter et redimensionner Cliquez sur la coche de terminaison qui se trouve au côté droit en bas et retournez au menu principal ...

Page 53: ...52 7 Cliquez sur la flèche vers le bas pour l impression de la file d attente 8 Cliquez sur l icône Imprimer les travaux dans la file d attente pour imprimer ...

Page 54: ...de la boîte de Signet pour des combinaisons d images 4 Si nécessaire vous pouvez utiliser ImagEnhancer pour z Ajouter du texte coloré ou transparent z Ajouter un calendrier coloré ou transparent z Pivoter et redimensionner la photo z Ajuster la teinte de peau 5 Cliquez sur la flèche vers le bas pour l impression de la file d attente 6 Cliquez sur l icône Imprimer les travaux dans la file d attente...

Page 55: ...aisons d images 4 Si nécessaire vous pouvez utiliser ImagEnhancer pour z Ajouter du texte coloré ou transparent z Ajouter un calendrier coloré ou transparent z Pivoter et redimensionner la photo z Ajuster la teinte de peau 5 Cliquez sur la flèche vers la bas pour l impression de la file d attente 6 Cliquez sur l icône Imprimer les travaux dans la file d attente pour imprimer ...

Page 56: ...mporter votre image pour le modifier 1 Duplicate to full page Duplication en page entière Vous pouvez importer votre image pour la duplication des pages entières 2 Horizontal Position Position horizontale Offset X Entrez le numéro correct pour déterminer la position horizontale de départ de l image 3 Vertical Position Posi5tion verticale Offset Y Entrez le numéro correct pour déterminer la positio...

Page 57: ...hode convertira l image à une image en noir et blanc avec un Contraste élevé 2 Edge Detection Method Détection des bords La méthode de détection des bords améliore l effet des bords lorsque vous convertissez l image à une image en noir et blanc 3 Scale Echelle Ajuste la taille de l image 4 Rotate Faire pivoter Ajuste l angle de l image ...

Page 58: ...lisation antérieure Mirabella Mirabella utilise une méthode d impression analytique pour vous offrir 9 effets non spécifiques pour l image Vous devez simplement sélectionner votre expression de couleur favorite et vous pouvez immédiatement ajuster la couleur de l image ...

Page 59: ...n du pilote vous devez sélectionner Panneau de configuration Imprimantes et ensuite cliquez avec le bouton droit de la souris sur l icône de l imprimante et choisir Propriétés Maintenant les détailles de la configuration du pilote seront affichées Le pilote de l imprimante est divisé dans six catégories ...

Page 60: ... pour imprimer vos photos désirées Elle imprime des copies brouillons de vos photos avec la fenêtre de sélection en haut pour sélectionner l image et séparer les pages Après la sélection de vos photos cliquez sur le bouton Aperçu pour voir l aperçu de l impression ...

Page 61: ...ui sont préinstallés dans votre système Vous pouvez faire glisser la flèche vers la droite pour faire la sélection Nouvelle connexion Vous offre l option d installer une nouvelle imprimante Supprimer Vous offre l option de supprimer des imprimantes Nouveau pilote Vous offre l option d installer un nouveau pilote ...

Page 62: ...alité vous pouvez sélectionner et désélectionner plusieurs paramètres du logiciel qui ont de l effet sur la coloration de l impression Vous pouvez faire la sélection dans la fenêtre inférieure Cliquez sur le bouton Ajouter ou Annuler pour faire votre sélection ...

Page 63: ...artager Cette fonctionnalité est seulement disponible lorsque vous installez Réseaux Microsoft L imprimante est utilisée dans un environnement du réseau local Vous pouvez le partager comme une imprimante publique ...

Page 64: ... ou Autocollant 4x4 Orientation vous donne le choix entre l orientation de portrait et l orientation de paysage Titres vous permet de choisir entre Plein page ou Photo d identité de 2 pouces Mode d impression vous permet de choisir entre les différentes vitesses d impression Copies définit le nombre de copies pour l impression ...

Page 65: ...64 4 1 6 Outils ...

Page 66: ...ur rendre la procédure de sélection plus facile Vous pouvez sélectionner un des 9 images avec une teinte de couleur prédéfini dans la PARTIE C 2 Vous pouvez aussi assortir les couleurs en cliquant sur Assortir les couleurs 3 Cliquez sur Aucun si vous n avez pas besoin d ajustement Faites glisser une icône à la localisation désirée pour faire l ajustement de position Lorsque l ajustement est termin...

Page 67: ...66 4 1 7 A propos Cette fonctionnalité affiche l information détaillée à propos du copyright du pilote et le site Web pour plus d information ...

Page 68: ...ation du pilote sous Windows 2000 est très semblable à la configuration sous la configuration sous Windows 98 Seulement les différences entre Win98 et Win2000 sont expliquées ci dessous Referez vous à la même partie dans Windows 98 4 2 1 Général Cet onglet affiche l information générale de l imprimante Vous pouvez changer la Localisation et ajouter du commentaire si vous voulez partager avec des a...

Page 69: ...es de l imprimante Lorsque vous cliquez sur ce bouton 3 onglets s afficheront Les fonctions des 3 onglets sont les mêmes que sous le pilote pour Win98 Referez vous à la Configuration du pilote Win98 pour plus de détails ...

Page 70: ...69 4 2 3 Ports L imprimante HiTi créera un Port virtuel de l imprimante pour l impression en utilisant le câble USB Assures vous que l état de l imprimante est Connectée ...

Page 71: ...la case Exécuter Aperçu pour exécuter un contrôle final Vous avez une dernière occasion pour changer et contrôlez les paramètres 1 Ajustez la luminosité le contraste la netteté et le format du papier 2 Contrôlez l échelle si le format de l impression ne vous satisfait pas 3 Contrôlez le nombre de copies imprimées 4 Sélectionnez l unité de mesure mm ou pouces ...

Page 72: ...Vous pouvez désinstaller le pilote lorsque vous désinstaller l imprimante ou changez votre imprimante 1 Utilisez le Panneau de configuration Imprimantes et choisissez Désinstallation du pilote de l imprimante HiTi USB Photo 630PL PS et ensuite cliquez sur Ajouter Supprimer ...

Page 73: ...72 2 Désinstaller le pilote 3 Attendez que le programme a terminé la procédure 4 Le programme de désinstallation vous demande de redémarrer Windows ...

Page 74: ...Utilisez le Panneau de configuration Ajout Suppression de programmes et sélectionnez Désinstallation du pilote de l imprimante HiTi USB Photo 2 Désinstaller le pilote 3 Le système ne doit pas être redémarré Le désinstallation du pilote est terminé ...

Page 75: ...que problème individuel Par exemple s il y a les problèmes 1 et 3 l indicateur clignotera 1 fois 3 fois 1 fois 3 fois et ainsi de suite Nb de clignotem ents Cause Problème probable Solution 1 fois La cartouche ruban n est pas installée ou pas bien positionnée ou le couvercle du ruban n est pas fermé en position fixée 1 Vérifiez l installation du ruban 2 Vérifiez à nouveau que la cartouche ruban es...

Page 76: ... est généralement causé par le PC étant occupé à traiter d autres travaux qui consomment des ressources système et les données d impression ne sont pas bien transmises à l imprimante ceci dans les situations suivantes 1 plusieurs applications ouvertes et le PC est incapable de supporter la forte charge Par exemple Word Excel PowerPoint Outlook ou d autres programmes utilisant beaucoup de ressource...

Page 77: ...ur le disque dur 5 Mémoire vive insuffisante Pilote pour le chipset Via http www via com tw jsp en dr driver jsp 6 Eteignez l imprimante et le PC Redémarrez après 5 secondes 7 Si le problème persiste contactez Hi Ti ou le distributeur pour assistance 8 fois Fonctionnement incorrect de la tête d impression 1 Redémarrez et vérifiez que l imprimante peut continuer à fonctionner normalement automatiqu...

Page 78: ... rebranchez le connecteur USB dans l imprimante Non concorda nce du type de papier Le type de papier ne correspond pas mauvais type de papier Par exemple il est réglé sur autocollant dans le logiciel mais le plateau contient du papier photo ou un papier autre que le papier standard produit par Hi Ti peut causer le même problème 1 Utilisez du papier standard Hi Ti 2 Vérifiez que le type de papier d...

Page 79: ...e Si vous n en êtes pas certain retirez soigneusement la cartouche ruban et réinstallez la 3 Fermez le couvercle du ruban en position fixée Ruban manquant généralement en même temps que Porte ruban ouverte La cartouche ruban n est pas installée ou pas bien positionnée ou le couvercle du ruban n est pas fermé en position fixée 1 Vérifiez l installation du ruban 2 Vérifiez à nouveau que la cartouche...

Page 80: ...tels qu Outlook peuvent entraîner un mauvais fonctionnement du PC 3 L exécution de nombreuses opérations simultanées d E S sur le disque dur par les programmes d application par exemple quand Photoshop édite un gros fichier graphique 4 Espace insuffisant sur le disque dur 5 Mémoire vive insuffisante 1 Imprimer par PhotoDesiree peut diminuer les risques d occurrence de ce problème Utilisez PhotoDes...

Page 81: ... exécuté sous Windows 2000 les utilisateurs doivent avoir les privilèges d Administrateur sinon Windows 2000 limitera les droits de l utilisateur pour les applications Accordez les privilèges d administrateur à l utilisateur sous Windows 2000 puis redémarrez Windows 2000 La résolution du moniteur est trop faible La résolution de l écran doit être réglée à 800X600 ou plus pour que le logiciel Photo...

Page 82: ...ilisation Installer et désinstaller le pilote Problèmes d impression Problèmes de qualité de la sortie photo Où puis je obtenir du service pour ce produit Configuration nécessaire pour le système d exploitation Windows Problèmes d utilisation de PhotoDesiree ...

Page 83: ...ote de l imprimante photo numérique Hi Ti R6 Quand vous achetez l imprimante photo numérique Hi Ti les pilotes sont fournis dans le CD Vous pouvez également les charger depuis le site Hi Ti http www hi ti com downloads html Q7 Comment choisir le bon type de papier R7 Avant d imprimer vérifiez le réglage du type de papier Vous devez être certain du type de papier et faire le bon choix 1 Cliquez sur...

Page 84: ... à la configuration nécessaire de base au minimum Consultez Configuration nécessaire pour le système d exploitation Microsoft Windows pour la configuration minimum nécessaire 2 Libérez de l espace sur le disque dur ou défragmentez le disque dur 3 Fermez quelques programmes 4 Ajoutez plus de mémoire vive Q11 Quel système peut utiliser l imprimante photo numérique Hi Ti R11 Les systèmes d exploitati...

Page 85: ... la qualité de sortie des images Q20 Pourquoi la cartouche ruban est elle épuisée mais pas le papier R20 1 Un bourrage papier peut s être produit ou plusieurs morceaux de papier sont entrés en même temps dans l imprimante Si le papier n est pas abîmé pendant le bourrage papier rembobinez la cartouche ruban à la position appropriée et remettez la cartouche ruban et le papier photo dans l imprimante...

Page 86: ...r doucement le papier photo par l arrière ou l avant de l imprimante 2 Le ruban va coller sur le papier photo Notez que tirer à ce moment là sur le papier peut abîmer la cartouche ruban Q25 Comment installer correctement la cartouche ruban R25 1 Tenez la poignée de la cartouche ruban dans votre main droite et assurez vous que la flèche sur la cartouche ruban pointe vers le haut 2 Ouvrez le couverc...

Page 87: ...z doucement la surface de la tête d impression thermique Installer et désinstaller le pilote Q1 Que dois je faire quand je vois Ajout de nouveau matériel dans Windows 98 SE avant d avoir installé les pilotes de l imprimante photo numérique Hi Ti R1 1 Annulez la fenêtre d installation du pilote 2 Insérez le CD du pilote dans le lecteur de CD ROM le CD se lancera automatiquement et vous montrera une...

Page 88: ...z sur Oui 4 Les fichiers seront copiés sur votre disque dur et la fenêtre affichera Voulez vous que vos programmes Windows utilisent cette imprimante comme imprimante par défaut 5 Après l avoir choisie l installation sera terminée 6 Reliez votre ordinateur et imprimante Une fois que l imprimante est allumée l ordinateur détectera le périphérique USB et achèvera automatiquement l installation de l ...

Page 89: ...rique sur l interface USB 9 Windows 2000 cherchera le pilote du périphérique Le message Nouveau matériel détecté Recherche de pilotes en cours Choisissez Oui 10 Le message Signature numérique absente Imprimante Choisissez Oui 11 Une fois les fichiers copiés l installation est achevée Q7 Comment désinstaller correctement le pilote de l imprimante photo numérique Hi Ti dans Windows 98 SE R7 1 Allez ...

Page 90: ...amme d installation dans le chemin Poste de travail Lecteur de CD ROM 63xpl Q11 L ordinateur et l imprimante sont reliés mais l USB ne fonctionne pas que dois je faire R11 1 Vérifiez que l imprimante est allumée 2 Vérifiez que le câble USB n est pas trop long longueur recommandée moins de 1 5 m 3 Vérifiez que le câble USB est conforme aux spécifications 4 Vérifiez que la carte USB est installée co...

Page 91: ...est hors service Si la position du ruban a bougé le capteur de la cartouche ruban ne fonctionne pas Contactez le distributeur où vous avez acheté cette imprimante photo numérique ou le Service Consommateurs Hi Ti pour réparation 3 Si la cartouche ruban n est pas épuisée mais que la cartouche ne tourne pas contactez le distributeur où vous avez acheté les matières consommables De plus assurez vous ...

Page 92: ...s risques d occurrence de ce problème Utilisez PhotoDesiree pour imprimer autant que possible 2 Si vous avez ouvert trop de programmes d applications fermez les ou redémarrez votre système 3 N imprimez pas sur deux imprimantes en même temps traitement multitâche 4 Ne vous reliez pas au réseau pendant que vous imprimez si la qualité de votre connexion au réseau n est pas bonne 5 Vérifiez la conditi...

Page 93: ... système 3 N imprimez pas sur deux imprimantes en même temps traitement multitâche 4 Ne vous reliez pas au réseau pendant que vous imprimez si la qualité de votre connexion au réseau n est pas bonne 5 Vérifiez la condition de votre USB particulièrement pour les chipset Intel 815 ou Via 694x sur les cartes mères Vous devez avoir le fichier INF de mise à jour correct fourni par Intel Via et l instal...

Page 94: ... votre connexion au réseau n est pas bonne 5 Vérifiez la condition de votre USB particulièrement pour les chipset Intel 815 ou Via 694x sur les cartes mères Vous devez avoir le fichier INF de mise à jour correct fourni par Intel Via et l installer sur Windows 98 sinon votre port USB est incapable d identifier l imprimante USB et réduit la vitesse de transmission Logiciel pour le chipset Intel http...

Page 95: ...mettre au papier de tomber sans entrer en contact avec des objets durs sur son chemin 4 Assurez vous que votre papier est une feuille plane et entière avant de commencer à imprimer Q18 Que dois je faire lors d un bourrage papier R18 1 Ne tirez pas immédiatement sur le papier parce que le papier est bloqué dans les rouleaux de l imprimante et ne peut pas être retiré Eteignez d abord l imprimante 2 ...

Page 96: ...uniquement 3 L utilisation d un système de mise en correspondance des couleurs pour l impression a un effet important sur le résultat Pour apprendre à vous servir de différents systèmes de gestion des couleurs consultez la documentation et les sites web de fabricants de tels systèmes de gestion des couleurs 4 Pour que les photos imprimées par l imprimante photo numérique Hi Ti soient aussi proches...

Page 97: ...a photo imprimée sera floue 4 Assurez vous que votre papier est du papier photo Hi Ti Q6 Comment améliorer la sortie si la photo a des reflets jaunes rouges ou bleus R6 1 Vérifiez que la version du pilote de l imprimante photo numérique est correcte 2 Vérifiez que la position du coin coupé du papier est correcte 3 Assurez vous que votre papier est du papier photo Hi Ti Q7 Comment améliorer la sort...

Page 98: ...bien installé 3 L ancien pilote n est peut être pas complètement effacé Q13 Quel est le problème quand les couleurs imprimées par l imprimante photo numérique Hi Ti sont plus claires R13 Vous avez probablement mis le papier photo sens dessus dessous Consultez le Guide de l utilisateur pour le chargement du papier Q14 Pourquoi les photos imprimées dans Photoshop PhotoImpact ou ACDsee ne sont pas de...

Page 99: ...hoisissez le numéro qui est aligné horizontalement avec le coin coupé de l autocollant et rentrez ce numéro dans l espace vide du numéro qui est aligné horizontalement avec l aire A à l écran Puis parmi le 12345678 de l aire B de la photo choisissez le numéro qui est aligné verticalement avec le coin coupé de l autocollant et rentrez ce numéro dans l espace vide du numéro qui est aligné verticalem...

Page 100: ...e la manière suivante Avant de nous contacter notez le nom de votre produit le numéro du produit le ticket de caisse l équipement informatique et une description détaillée du problème email http www hi ti nl english contactus asp Site web www hi ti com Q2 Où puis je acheter des accessoires pour l imprimante photo R2 1 Vous pouvez acheter des cartouches ruban du papier photo et des autocollants aup...

Page 101: ...our installer les logiciels fournis 6 Moniteur et carte graphique capable de SVGA ou plus 7 Port USB compatible avec système d exploitation Microsoft Windows Problèmes d utilisation de PhotoDesiree Q1 Quelles sont les restrictions pour utiliser PhotoDesiree R1 Réglez la résolution de votre écran à 800x600 pixels ou plus et la profondeur de couleur à 65536 couleurs 16 bits ou vraies couleurs 24 bit...

Page 102: ...araîtra dans la fenêtre avec les logiciels de retouche d image installés sur votre système pour vous permettre de choisir votre logiciel de retouche d image préféré Q9 Après la retouche d image puis je enregistrer l image R9 Vous pouvez choisir Export Publishing Page pour enregistrer l image retouchée Vous pouvez enregistrer le fichier au format htf jpg bmp tif pcx png et tga Q10 Puis je écrire su...

Page 103: ...nt les autres logiciels ne supportent pas la lecture de ce format Q15 Comment choisir la photo pour impression dans l aire de queue d impression R15 Cliquez directement sur la photo choisissez Print selected et cliquez sur Oui Si vous voulez imprimer plusieurs photos appuyez sur CTRL pendant que vous cliquez sur les photos souhaitées cliquez ensuite sur Print selected et cliquez sur Oui Q16 Commen...

Page 104: ...g Configuration nécessaire Win98 2000 ME 64Mo RAM ordinateur avec CPU Pentium Kits Inclus 10 images ruban YMCO avec 8 images de papier de photo et 1 image d autocollant 4x4 et 1 image d autocollant 4 2 4 Kits optionnels kit de photo de 50 images Kit d autocollant 4x4 de 50 images Kit d autocollant 4 2 4 de 50 images Accessoires Câble d alimentation câble USB CD ROM pilote programmes d application ...

Page 105: ...uration nécessaire Win98 2000 ME 64Mo RAM ordinateur avec CPU Pentium Kits Inclus 10 images ruban YMCO avec 8 images de papier de photo et 1 image d autocollant 4x4 et 1 image d autocollant 4 2 4 Kits optionnels kit de photo de 50 images Kit d autocollant 4x4 de 50 images Kit d autocollant 4 2 4 de 50 images Accessoires Câble d alimentation câble USB CD ROM pilote programmes d application et manue...

Page 106: ...mpte d erreur ou que le Client sera en mesure d exécuter le Logiciel sans problèmes ni interruptions Pour plus d information concernant la garantie du logiciel referez vous au Contrat de Licence pendant l installation 3 La garantie limitée de HiTi couvre seulement les défauts qui sont causés lorsque le produit est utilisé dans des conditions normales et la garantit ne s applique pas pour les condi...

Page 107: ...LIMITE PERMISE PAR LA LOI LOCALE NI HiTi NI LES DISTRUBUTEURS OFFRENT DES AUTRES GARANTIES RELATIVE AUX PRODUITS HiTi EXPRESSES OU IMPLICITES AFFIRMATIONS ET GARANTIES Y COMPRIS NOTAMMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE OU CONDITION DE QUALITÉ MARCHANDE DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER DE NON CONTREFAÇON DE QUALITÉ SATISFAISANTE CONDITION C Limitation de la responsabilité 1 Dans la limite permise par...

Page 108: ...garantie est consistante avec la loi locale cette déclaration de garantie sera modifiée pour être consistante avec la loi locale Sous telle loi locale certaines exclusions et limitations de cette déclaration de garantie peut ne pas s appliquer à votre situation ...

Page 109: ...z vérifié le site Web de HiTi pour de l information supplémentaire 4 vous avez contacté le distributeur de votre produit pour obtenir de l aide Préparez les informations suivantes quand vous décidez de nous contacter pour obtenir de l aide De cette façon nous pouvons vous servir le mieux possible 1 Numéro de série de l imprimante 2 Le numéro de modèle de l imprimante 3 Version du pilot de l imprim...

Page 110: ...ging Technologies Adresse 3F 31 Shuang Shih Rd Sec 3 Pan Chiao City Taipei County 220 Taiwan Tel 886 2 82583060 Télécopie 886 2 82583062 Site Web http www hi ti com Adresse de messagerie http www hi ti nl english contactus asp ...

Search results

Summary of Contents for 630PL/PS

Reviews:

Related manuals for 630PL/PS

Brands by name

Popular brands

Hi-Touch Imaging Technologies 630PL/PS, (French) Manuel Du Propriétaire

Search results

Summary of Contents for 630PL/PS

Reviews:

Related manuals for 630PL/PS

Brands by name

Popular brands