HH Electronics Vector VRC-210 User Manual Download Page 16

Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. 

© 2019 HH Electronics Ltd

EFECTOS INCLUIDOS EN
EL PRODUCTO:

14

11

12

CH5/6

5

4

3

2

1

0

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

10

9

8

7

6

-5

+5

4

4

3

3

2

2

1

1

0

-5

+5

4

4

3

3

2

2

1

1

0

-5

+5

4

4

3

3

2

2

1

1

0

-5

+5

4

4

3

3

2

2

1

1

0

5

4

3

2

1

0

10

9

8

7

6

BASS

BASS

BASS

PHANTOM POWER

TREBLE

PEAK

PEAK

TREBLE

TREBLE

TREBLE

LEVEL

L

R

CH1

CH2

CH3

CH4

5

4

3

2

1

0

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

10

9

8

7

6

-5

+5

4

4

3

3

2

2

1

1

0

-5

+5

4

4

3

3

2

2

1

1

0

-5

+5

4

4

3

3

2

2

1

1

0

-5

+5

4

4

3

3

2

2

1

1

0

EFFECT

PEAK

PEAK

EFFECT

EFFECT

EFFECT

BASS

LEVEL

LEVEL

LEVEL

LEVEL

LEVEL

MASTER VOLUME

MIX OUT

-5

+5

4

4

3

3

2

2

1

1

0

BASS

TREBLE

-5

+5

4

4

3

3

2

2

1

1

0

EFFECT

DOWN

UP

SELECT

L

R

LIMITER

SIGNAL

POWER

L

R

CH5/6 + MEDIA PLAYER

LINE

MIC

LINE

MIC

LINE

MIC

LINE

MIC

15

16

17

18

19

20

13

10

9

04

20.  Control MASTER VOLUME:

  Controla el volume general de tu Sistema VRC-210.

19. Indicador POWER:

  Este indicador LED se ilumina para indicar que la unidad esta encendida. 

17.  MASTER EQ: 

 Ecualizadora activa de 2 bandas para ajuste de la tonalidad de la señal. Ajuste ambos en Zero para un 

comienzo ideal.

16. Selector PHANTOM POWER: 

 Prende y apaga la alimentación Phantom Power para todos los canales de MIC caso 

sea necesario. Note que el Phantom solo es aplicado a la parte del conector XLR en los conectores Combi.

18. Indicador LIMITER: 

 Este LED indica cuando la función de limitación se encuentra activa. El limitador protege las 

Salidas de sobrecargas en potencial.

El Phantom power solo debe ser usado con micrófonos del tipo condensador.

9.  PEAK: 

 Ajuste los controles de nivel de entrada y señal para que este indicador LED se ilumine casi nunca durante la 

operación.  El uso del Sistema con este indicador prendido o siempre prendiendo, resulta en una calidad de sonido mala.

1-4.  CANALES CON ENTRADA MONO

.

5.  ENTRADA COMBI: 

 Para uso con dispositivos de señal de micrófono (baja impedancia) o de alta impedancia (teclados, 

baterías electrónicas, procesadores, etc.). Esta entrada acepta señales balanceados y no balanceados vía el conector XLR, o el 
de 6.35mm. 

7.  EQ: 

 Esto es una ecualizadora activa de 2 bandas para la corrección tonal de la señal. El ajuste de ambos en la posición 0 

es un buen punto para comenzar.

6.  SELECTOR MIC/LINE:

  Proporciona la estructura de gano correcto para el equipo conectado. La llave se ajusta en 'IN' 

para micrófonos y 'OUT' para equipos con señal de línea.

8.  Control FX SEND:

  Este control determina la cantidad (si alguna) de señal de cada canal enviado al procesador de 

efectos interno – vea también el numero 13 adelante. 

10.  LEVEL: 

 Controla el nivel del canal enviado al control de volumen general – vea (20) adelante. 

11.  CH 5/6:

Cualquier 

  Este es un canal estéreo de línea. Se pueden usar los dos conectores de 6.35mm y tipo RCA L/R.  

combinación o todas pueden ser usadas.

12.  Botón LEVEL:

  Controla el nivel de señal del canal estéreo 5/6 y del dispositivo Bluetooth si conectado.

13.  Procesador de Efectos FX:

  Contiene 16 efectos de alta calidad y adiciona un toque profesional a tu sonido. El efecto 

deseado puede ser elegido usando los botones DOWN/UP y confirmados con el botón SELECT.   

14.  Control Master FX: 

 Este control permite un ajuste general del nivel de efecto sin tener que ajustar el envió de efecto 

en cada canal (8).

15.  Salida MIX OUT: 

 Una forma conveniente de conectar tu Sistema VRC-210 a otros aparatos como amplificadores, 

cajas o equipos de grabación.

PANEL DE CONTROL 

ES

16

Summary of Contents for Vector VRC-210

Page 1: ...USER MANUAL FULL RANGE ENCLOSURES WITH A DETACHABLE MIXER...

Page 2: ...11 0 5 5 4 4 3 3 2 2 11 0 5 5 4 4 3 3 2 2 11 0 EFFECT EFFECT EFFECT EFFECT BASS MAXIMUM POWER CONSUMPTION 500 WATTS SUPPLY VOLTAGE AND FUSE RATING 220 240V 50 60Hz T3 15A L 250V LEVEL LEVEL LEVEL LEV...

Page 3: ...t the power cord when not in use MAXIMUM POWER CONSUMPTION 300 WATTS SUPPLY VOLTAGE AND FUSE RATING 220 240V 50 60Hz T3 15A L 250V MAXIMUM POWER CONSUMPTION 300 WATTS SUPPLY VOLTAGE AND FUSE RATING 10...

Page 4: ...re for your connected device The switch is IN for Mic level devices and OUT for line level devices 19 POWER LED This will illuminate when the unit is powered up 10 LEVEL Controls the channel level to...

Page 5: ...s ONE Playsonetrackrepeatedly cycletotherequiredtracktoplayusingNEXTbutton 8 8 PLAY PAUSE Use this control to play or pause your music a Select Bluetooth via the MODE button 4 c Your HH Vector is now...

Page 6: ...1 1 0 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 BASS BASS BASS PHANTOM POWER TREBLE PEAK PEAK TREBLE TREBLE TREBLE LEVEL L R CH1 CH2 CH3 CH4 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2...

Page 7: ...5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 BASS BASS BASS PHANTOM POWER TREBLE PEAK PEAK TREBLE TREBLE TREBLE LEVEL L R CH1 CH2 CH3 CH4 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10...

Page 8: ...ayer with BT 4 1 USB and SD card Outputs RCA mix out 2x 6 3mm Jack speaker outputs Controls CH1 4 gain 2 band eq effect send mic line switch CH5 6 gain Master 16 digital effect section with level Mast...

Page 9: ...OFER MONITOR L MONITOR R RCA TWEETER TWEETER WOOFER X OVER X OVER LIMITER LIMITER MASTER VOLUME LEVEL POWER AMP POWER AMP LEVEL LEVEL LEVEL EQ EQ EQ LEVEL CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 6 LINE INPUT L RCA L RCA...

Page 10: ...ht After using the amplifier please adjust the gain controls to their lowest settings then the amplifier can be turned off safely Turn the power switch to the OFF position and remove the power cord fr...

Page 11: ...Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD 2019 HH Electronics Ltd TRANSLATIONS 11...

Page 12: ...ancher le c ble d alimentation lorsque vous ne l utilisez pas MAXIMUM POWER CONSUMPTION 300 WATTS SUPPLY VOLTAGE AND FUSE RATING 220 240V 50 60Hz T3 15A L 250V MAXIMUM POWER CONSUMPTION 300 WATTS SUPP...

Page 13: ...uer si besoin une alimentation fant me toutes les entr es MIC Veuillez noter que seule la partie XLR des prises combin es sera aliment e 7 GALISATION R glage de tonalit actif 2 bandes pour corriger le...

Page 14: ...lecture SD et USB La carte est d tect e automatiquement lors de l insertion Si elle est retir e et r ins r e la lecture se poursuit partir du dernier arr t gr ce une technologie intelligente 3 AFFICHE...

Page 15: ...ones un Siempre apague y retire el cable cuando no en uso MAXIMUM POWER CONSUMPTION 300 WATTS SUPPLY VOLTAGE AND FUSE RATING 220 240V 50 60Hz T3 15A L 250V MAXIMUM POWER CONSUMPTION 300 WATTS SUPPLY V...

Page 16: ...po condensador 9 PEAK Ajuste los controles de nivel de entrada y se al para que este indicador LED se ilumine casi nunca durante la operaci n El uso del Sistema con este indicador prendido o siempre p...

Page 17: ...cciona la Fuente de entrada Tarjeta SD USB Bluetooth ALL Toca todas las m sicas en el archivo ra z del dispositivo y en orden cronol gica despu s toca los sub archivos Solamente un sistemaVRC 210 pued...

Page 18: ...uando n o em uso MAXIMUM POWER CONSUMPTION 300 WATTS SUPPLY VOLTAGE AND FUSE RATING 220 240V 50 60Hz T3 15A L 250V MAXIMUM POWER CONSUMPTION 300 WATTS SUPPLY VOLTAGE AND FUSE RATING 100 110V 50 60Hz T...

Page 19: ...juste os controles de n vel de entrada e do sinal para que este indicador LED se ilumine quase que nunca durante a opera o O uso do sistema com este indicador acesso ou sempre ligando resulta em uma p...

Page 20: ...ulo A reprodu o de cart es vem com tecnologia inteligente que de forma autom tica detecta o cart o a ser inserido ou se removido e reinserido volta a reproduzir desde o ponto anterior O reprodutor lig...

Page 21: ...det wird MAXIMUM POWER CONSUMPTION 300 WATTS SUPPLY VOLTAGE AND FUSE RATING 220 240V 50 60Hz T3 15A L 250V MAXIMUM POWER CONSUMPTION 300 WATTS SUPPLY VOLTAGE AND FUSE RATING 100 110V 50 60Hz T3 15A L...

Page 22: ...Bietet die richtige interneVerst rkungsstruktur f r Ihr angeschlossenes Ger t Der Schalter ist IN f r Mic Level Devices und OUT f r Line Level Devices 8 FX SEND Diese Steuerung bestimmt wie viel fall...

Page 23: ...n entfernt wieder eingef gt verwendet intelligente Technologie um die Wiedergabe vom vorherigen Punkt wieder aufzunehmen Hinweis Der Media Player spielt die Musiktitel auf einer USB Stick Micro SD Kar...

Page 24: ...ctronics Ltd MAXIMUM POWER CONSUMPTION 300 WATTS SUPPLY VOLTAGE AND FUSE RATING 220 240V 50 60Hz T3 15A L 250V MAXIMUM POWER CONSUMPTION 300 WATTS SUPPLY VOLTAGE AND FUSE RATING 100 110V 50 60Hz T3 15...

Page 25: ...7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 0 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 0 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 0 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 0 EFFECT PEAK PEAK EFFECT EFFECT EFFECT BASS LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL MASTER VOLU...

Page 26: ...Electronics LTD 2019 HH Electronics Ltd sd USB USB SD USB USB SD SD 5 ONE NEXT 8 Micro SD USB Mp3 1 SD Micro SD 7 LOOP SD USB 3 A MODE 4 Bluetooth 6 8 ALL USB Micro SD B HH VECTOR C 2 USB 3 FOD VRC 21...

Page 27: ...Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD 2019 HH Electronics Ltd 11 27...

Page 28: ...Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD 2019 HH Electronics Ltd 12 28...

Page 29: ...11 REVISION 1 00 Model number Serial number Place of purchase Date of purchase hhelectronics www hhelectronics com hhelectronics hhelectronics...

Reviews: