Hewi AQ1.12M10440 Mounting Instructions Download Page 2

Montagehinweis | Mounting information | Consigne de montage | Montagetip
Indicazioni per il montaggio | Indicaciones de montaje | Wskazówki do montażu

2

 | 

HEWI

Sicherheitshinweise

·  

Montage ausschließlich durch unterwiesenes und  
autorisiertes Fachpersonal unter Beachtung der 
geltenden Vorschriften DIN EN 1717 und DIN EN 
806/ DIN 1988-100 bzw. der jeweiligen nationalen 
Vorschriften 

·  Rohrleitungssystem vor der Installation gründlich 

spülen

·  

nur Original-Ersatzteile verwenden

·  

nur HEWI Befestigungsmaterial verwenden

·  

Nicht für drucklose Speicher geeignet

·  Anwendung für Trinkwasserleitungen im Innen - 

bereich mit normalen Raumklima (0 °C- 35 °C)

Hinweise aus separat beiliegenden 
Anleitung beachten, z. B. Pflegehin - 
weise oder im HEWI Online-Katalog.

Haftungsausschluss

Die Firma HEWI übernimmt keine Haftung für Per- 
sonen- oder Sachschäden, die durch eine unsach-
gemäße Montage oder Verwendung insbesondere 
unter Missachtung der aufgeführten Warn- und  
Montagehinweise entstanden sind. Eine Gewähr- 
leistung für Schäden, die durch unsachgemäße  
Reinigung entstehen, ist ausgeschlossen. 

Entsorgung

Die ordnungsgemäße Entsorgung unterliegt den  
geltenden nationalen gesetzlichen Vorschriften.

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an den  
HEWI Sanitär Support, Tel. +49 5691 82-300 (D), 
00800 4394 4394 (A, CH Freecall Festnetz)

Safety advice

·  

Assembly and installation solely by instructed and 
authorised skilled personnel in compliance with 
the relevant regulations EN 1717 and EN 806/ DIN 
1988-100 or the respective national regulations

· Flush the pipe system thoroughly before installation

·  

Use only original spare parts

·  

Use only HEWI mounting materials

·  

Not suitable for pressureless storage tanks

·  Use for drinking water pipes in indoor area with  

normal room climate (0 °C- 35 °C)

Observe notes in separately enclosed 
instructions, e.g. care tips or in the 
HEWI Online catalogue.

Disclaimer

HEWI does not accept any liability whatsoever for 
personal injuries or damage to property that is or 
has been caused due to incorrect assembly, ins-
tallation or use, especially due to disregard of the 
listed warnings and safety instructions.

Disposal

Proper disposal is subject to the applicable natio-
nal statutory regulations.

For further information, please contact HEWI 
Technical Support, tel. +44 1634 258200 (UK), 
+49 5691 82-0 (International)

Summary of Contents for AQ1.12M10440

Page 1: ...Montageanleitung Mounting instructions Notice de montage Montage instructie Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Instrukcja monta u...

Page 2: ...ausgeschlossen Entsorgung Die ordnungsgem e Entsorgung unterliegt den geltenden nationalen gesetzlichen Vorschriften Bei R ckfragen wenden Sie sich bitte an den HEWI Sanit r Support Tel 49 5691 82 300...

Page 3: ...se au rebut La mise au rebut correcte est soumise aux dispositions l gales en vigueur dans le pays Si vous avez des questions veuillez vous adresser l assistance quipement sanitaire HEWI t l 33 472 83...

Page 4: ...i di legge in vigore a livello nazionale Per informazioni rivolgersi al servizio assistenza sanitari HEWI tel 49 5691 82 0 Indicaciones de seguridad Montaje e instalaci n nicamente por parte de person...

Page 5: ...onta owe HEWI Nie nadaje si do bezci nieniowych podgrzewaczy wody Zastosowanie instalacji wody pitnej w pomieszcze niu o temperaturze powietrza 0 C 35 C Stosowa si do wskaz wek zwartych w osobno do cz...

Page 6: ...ge Tools required Outillage requis Benodigd gereedschap Attrezzi richiesti Herramientas requeridas Narz dzi koniecznych 2 5 19 11 166 60 270 210 450 max 80 45 45 G 3 8 166 60 270 450 max 80 45 45 G 3...

Page 7: ...en tigte Werkzeuge Tools required Outillage requis Benodigd gereedschap Attrezzi richiesti Herramientas requeridas Narz dzi koniecznych 2 5 19 11 166 60 270 450 max 80 45 45 G 3 8 159 196 89 390 max 3...

Page 8: ...digd gereedschap Attrezzi richiesti Herramientas requeridas Narz dzi koniecznych 2 5 19 11 166 60 270 210 450 max 80 67 5 22 5 G 3 8 166 60 270 450 max 80 45 45 G 3 8 159 191 89 390 max 38 25 G 3 8 15...

Page 9: ...HEWI 9...

Page 10: ...de montage Montage instructie Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Instrukcja monta u 10 HEWI 41 x 2 mm 34 x 2 mm 35 mm max 37 mm 41 x 2 mm 34 x 2 mm 35 mm max 37 mm 41 x 2 mm max 37 mm 3...

Page 11: ...HEWI 11 Montageanleitung Mounting instructions Notice de montage Montage instructie Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Instrukcja monta u G 3 8 3...

Page 12: ...12 HEWI Montageanleitung Mounting instructions Notice de montage Montage instructie Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Instrukcja monta u 360 360 5 1 2 2 2 3 4 3 4a 4c 4b 2 2 1 1 1 1...

Page 13: ...HEWI 13 Wartung maintenance entretien onderhoud manutenzione mantenimiento konserwacja 6...

Page 14: ...14 HEWI...

Page 15: ...HEWI 15...

Page 16: ...16 HEWI Deutschland HEWI Heinrich Wilke GmbH Postfach 1260 D 34442 Bad Arolsen Telefon 49 5691 82 0 Telefax 49 5691 82 319 info hewi de www hewi com MAQ1 04 2017 03...

Reviews: