Hess VIGO Q 4000 RGB Installation And Operating Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

1

Gebrauchsanleitung
Installation and Operating Instructions
Notice de montage et d´installation
Manual de instrucciones
Istruzioni d’uso

V I G O Q 4 0 0 0 R G B
V I G O Q G 4 0 0 0 R G B

2017/11/A

LED

1
2
3
...
»

Summary of Contents for VIGO Q 4000 RGB

Page 1: ...Gebrauchsanleitung Installation and Operating Instructions Notice de montage et d installation Manual de instrucciones Istruzioni d uso V I G O Q 4 0 0 0 R G B V I G O Q G 4 0 0 0 R G B 2017 11 A LED...

Page 2: ...pliance with DIN EN 40 Les m ts provenant de tiers doivent tre certifi s selon DIN EN 40 Los postes ajenos a Hess deben estar homologados seg n DIN EN 40 FI pali di altri costruttori devono essere omo...

Page 3: ...so de suciedad importante Se proh be utilizar otros agentes de limpieza Los agentes de limpieza que contengan alcohol alcohol et lico limpi acristales etc o desengrasantes en particu lar pueden da ar...

Page 4: ...Purchase Mat riel fourni Programa de entrega Volume di consegna B 10 06820 4000 10 06830 4000 10 26830 0 C C A V I G O Q A B C mm mm mm 10 06820 4000 4000 180 10 26830 0 800 VIGO QG A B C mm mm mm 10...

Page 5: ...rocedure D roulement de montage recommand Secuencia de montaje recomendada Sequenza di montaggio consigliata Wartung Maintenance Entretien Mantenimiento Manutenzione Kabelbelegung Wiring diagramm Posi...

Page 6: ...Wind Catching Surface Poids Surface de r sistance au vent Pesos Superficie expuesta al viento Pesi Superficie di resistenza al vento T Y P A B Artikel Nr mm mm kg m VIGO Q 4000 800 10 06820 4000 35 0...

Page 7: ...7 2 1 A B 2 Montage Mounting Montage Montaje Montaggio 85 Nm C...

Page 8: ...8 2 Montage Mounting Montage Montaje Montaggio 2 2 4 x M6 5Nm A B...

Page 9: ...he respective wiring that is used Recommendation TYCO EKM 2040 Le bo tier de raccordement n est pas inclus dans la livraison Il doit tre homologu VDE ENEC ainsi que pour son montage sur des rails de t...

Page 10: ...10 2 4 2 Montage Mounting Montage Montaje Montaggio...

Page 11: ...enance work Le luminaire doit tre mis hors tension lors des travaux de maintenance Il faut porter les v tements de protection ad quats La luminaria tiene que estar desconectada durante los trabajos de...

Page 12: ...12 3 2 A 3 Wartung Maintenance Entretien Mantenimiento Manutenzione alt old ancien viejo vecchio neu new nouveau nuevo nuovo B C D 2x...

Page 13: ...13 3 3...

Page 14: ...n brown brun marr n marrone gr n gelb green yellow vert jaune amar verde verde giallo blau blue bleu azul blu schwarz black noir negro nero Schutzklasse II Dali Protection rating II Dali Classe lectri...

Page 15: ...sig Nachtabsenkung Protection rating II 2 phase Night economy feature Classe lectrique II biphas R duction de puissance la nuit Clase de protecci n II 2 fases Reducci n nocturna Classe di Isolamento I...

Page 16: ...serve de modifications techniques A reserva de modificaciones t cnicas Ci riserviamo la facolt di apportare modifiche tecniche Hess GmbH Licht Form Lantwattenstra e 22 D 78050 Villingen Schwenningen...

Reviews:

No comments

Related manuals for VIGO Q 4000 RGB

Crouse-Hinds FMV Series

Brand: Eaton Pages: 3

ROGUEOUTCAST1BEAMWASH

Brand: Chauvet Professional Pages: 128

Brand: thomann Pages: 56

Flood Light Slim Line 10

Brand: Gardens at Night Pages: 8

Brand: NightSearcher Pages: 2

Brand: evolution lighting Pages: 3

Brand: Prime Pages: 6

Brand: Premier Range Pages: 4

Brand: Hess Pages: 28

Brand: Aurora Pages: 2

Brand: naturaled Pages: 5

Brand: Kanlux Pages: 2

Brand: Quoizel Pages: 5

PAXW071223LAJD2xx

Brand: AFX Pages: 2

Brand: YELLOWRIVER Pages: 9

Brand: Kelfort Pages: 6

Brand: Bandini Industrie Pages: 22

Brand: kuzco lighting Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands