●
Massives Buche-Gestell
●
Tischplatte, abnehmbar
●
leicht transportabel
●
schneller Auf- und Abbau
Der
Hochstuhl
im Detail:
HERLAG-Produkte werden zur Sicherheit Ihres Kindes mit
großer Sorgfalt hergestellt und durch unsere Qualitätskontrolle
ständig überprüft. Lesen Sie bitte diese Gebrauchsanleitung
vor der 1. Benutzung aufmerksam durch.
Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtig - Vor Gebrauch sorgfältig lesen - Für spätere Verwendung aufbewahren!
Beachten Sie unbedingt die folgenden Sicherheitshinweise und geben Sie diese Bedienungsanleitung ggf. an weit-
ere Nutzer des
Hochstuhl
weiter.
●
Der
Hochstuhl
darf nur für seinen bestimmungsgemäßen Zweck verwendet werden, d. h. als Sitzgelegenheit für ein (1) Kind.
a.) Sitz in höchster Position, Fußablage, Schrittgurt und Tablett montiert: als Hochstuhl für ein Kind, das bereits
selbständig sitzen kann.
b.) Sitz in beliebiger Position, ohne Fußablage, Schrittgurt und Tablett: als Stuhl mit variabler Sitzhöhe.
●
HERLAG Hochstühle sind nach EN 14988-1-2:2006 gefertigt und nur für Kinder geeignet, die bereits allein aufrecht sitzen können.
●
Warnung: Die Funktion als Hochstuhl ist nur gewährleistet, wenn Schrittgurt
und Tablett montiert sind!
●
ACHTUNG: Der Hochstuhl ist nicht dazu bestimmt, zum Transport oder
zum Verstauen demontiert zu werden.
●
ACHTUNG: Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt in dem
Hochstuhl
.
●
ACHTUNG: Stellen Sie den Stuhl nur auf einem sicheren Untergrund und nie -
mals in der Nähe von Gefahren quellen (z. B. offenem Feuer, Hitze quellen,Trep -
pen, usw.) oder an erhöhten Positionen (z. B. Tisch) auf. Gefahr von er heb lichen
Verletzungen! Transportieren Sie den Stuhl nur ohne Kind.
●
ACHTUNG: Halten Sie Ihr Kind während des Aufstellens und des Abbau -
ens des Stuhles von diesem fern. Setzen Sie Ihr Kind nur in ein ordnungs-
gemäß aufgebauten
Hochstuhl
. Nehmen Sie Verstellungen an den
Bedienelementen nur ohne Kind in dem Stuhl vor.
●
Achtung: Bitte alle Schrauben zunächst nur lose montieren und erst nach
komplettem Zusammenbau fest ziehen. Bitte keine maschinellen Hilfsmittel
wie z. B. Akkuschrauber verwenden!
●
Der
Hochstuhl
ist ausschließlich für den stationären Gebrauch gedacht und darf nicht in Fahrzeugen benutzt werden.
●
Hängen/Stellen Sie keine Gegenstände an den
Hochstuhl
, die dessen Standfestigkeit/Stabilität beeinträchtigen könnten.
●
Der
Hochstuhl
darf nur benutzt werden, wenn alle Bauteile sachgemäß von einer erwachsenen Per son angebracht und
eingestellt worden sind. Kontrollieren Sie den
Hochstuhl
in regelmäßigen Ab stän den auf unbeabsichtigt gelöste
Verbindungen und mögliche Beschädigungen/Fehlteile. In diesem Fall muss der Stuhl der Nutzung entzogen werden,
bis eine fachgerechte Reparatur erfolgt ist. Es dürfen nur vom Hersteller gelieferte Ersatzteile verwendet werden.
Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an Ihren Fachhändler.
Tipp-Topp
Kinder-Hochstuhl
Reinigung und Wartung
●
Reinigen Sie den
Hochstuhl
nur mit einem milden, handelsüblichen, keinesfalls lösungsmittelhaltigen, ätzenden oder
umweltschädlichen Reinigungsmittel und einem feuchten, weichen Tuch.
●
HERLAG-Hochstühle bestehen aus Massivholz. Der Farbton des Holzes wird sich möglicherweise im Laufe der Zeit
durch Lichteinwirkung verändern. Dieses stellt keinen Mangel dar.
●
Bei Verwendung von Sitzverkleinerern aus Baumwolle ist ein Ausbluten der Farben durch häufiges Waschen sowie
ein Ausbleichen des Stoffes durch Lichteinwirkung möglich Dieses stellt keinen Mangel dar.
●
Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen immer die Artikelnummer und die Seriennummer des Hochstuhles an. Beides
finden Sie auf dem silberfarbenen Typenschild am Produkt.
Konstruktionsänderungen vorbehalten !
2
7
●
Sicherheitshinweis:
Der Schrittgurt muss möglichst stramm befestigt werden. Dazu befesti-
gen Sie den Gurt, je nach gewählem Abstand zwischen Sitzplatte und Sitzbrett, an einer der
zwei Positionen an der Sitzunterseite.
Zusätzlich zum Schrittgurt können Sie Ihr Kind mit dem
optional erhältlichen
Sicherheits-
Beckengurt gegen Herausrutschen aus dem Kinderhochstuhl sichern. Bitte befestigen Sie den
Beckengurt entsprechend der Montageabbildung und sorgen Sie für eine korrekte Einstellung.
●
Safty information:
The crotch strap must be fixed as tightly as possible. Fix the strap to one
of the two holes underneath the seat once the distance between table top an seat has been
chosen.
In addition to the crotch strap you may secure your child against sliding out of the high chair
with the
optional available
hip strap. Please follow the assembly figure to attach the hip strap
and ensure that it has been correctly adjusted.
●
Consigne de sécurité:
La sangle d’entrejambe doit être tendue au maximum. Pour ce faire,
vous fixerez la sangle en choisissant la distance entre la table et le siège, a l’une des deux
positions se trouvant sous le siège.
En plus de la sangle d’entrejambe, vous pouvez sécuriser votre enfant contre d’involontaires
glissades avec une sangle de sécurité au niveau du bassin,
disponible comme accessoire
.
Nous vous prions de fixer la sangle pour le bassin conformément à la notice de montage et
de veiller à un réglage correct.
●
Veiligheidsadvies:
De veiligheidsgordel dient zo stevig mogelijk bevestigd te worden.
Bevestig daarvoor de gordel, naar gelang de gekozen afstand tussen tafelblad en zitting,
aan één van de twee posities aan de onderzijde van de zitting.
Naast de veiligheidsgordel kunt u uw kind met de
disponible comme accessoire
heup-
gordel tegen onbedoeld onderuitglijden uit de kinderstoel beveiligen. Bevestig de heupgordel
volgens de daarbij horende montagehandleiding en zorg voor een correcte instelling.
7
3x
3x
●
Zuletzt ziehen Sie alle Schrauben gut fest. Bitte
keine maschinellen Hilfsmittel wie z. B. Akku -
schrauber verwenden!
●
Finaly, tighten all bolts at the end of the assembly
firmly. Do not use electric screwdrivers!
●
Après cet étape de montage, contrôlez le serrage
de tous les assemblages à vis. N’utilisez pas un
tournevis électrique!
●
Schroef alle onderdelen vast en controleer of ze op
de juist plek zitten. Gebruik geen elektrische
schroefmachine!
kürzer
länger
Optional erhältlich.
Optional available.
Disponible comme accessoire.
Als accessoire verkrijgbaar.
H9039-00
