Attenzione!
Nell’usare gli apparecchi si devono prendere diverse
misure di sicurezza per evitare lesioni e danni. Quindi
leggete attentamente queste istruzioni per
l’uso/avvertenze di sicurezza. Conservate bene le
informazioni per averle a disposizione in qualsiasi
momento. Se date l’apparecchio ad altre persone,
consegnate anche queste istruzioni per
l’uso/avvertenze di sicurezza insieme all’apparecchio.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per incidenti
o danni causati dal mancato rispetto di queste
istruzioni e delle avvertenze di sicurezza.
1. Avvertenze di sicurezza
AVVERTIMENTO
Leggete tutte le avvertenze di sicurezza e le
istruzioni.
Dimenticanze nel rispetto delle
avvertenze di sicurezza e delle istruzioni possono
causare scosse elettriche, incendi e/o gravi lesioni.
Conservate tutte le avvertenze e le istruzioni per
eventuali necessità future.
Rispettate le norme infortunistiche vigenti.
Non superate il carico utile indicato.
Utilizzate il transpallet solo dopo aver acquisito
familiarità con il funzionamento ed essere stati
istruiti e informati al riguardo.
Controllate prima di ogni utilizzo che
l’apparecchio non sia danneggiato e funzioni
correttamente.
Non utilizzate il transpallet su superfici irregolari o
ripide.
Il transpallet non è dotato di serie di freni. Non
deve essere utilizzato in pendenza o su piani
molto inclinati.
Indossate guanti da lavoro e scarpe di sicurezza.
È vietato sostare sotto i carichi sospesi.
Il carico da trasportare deve essere distribuito
uniformemente sulle forche.
Non devono essere mai trasportati carichi
instabili o che non siano ben impilati.
Il transpallet non deve essere caricato con le
forche sollevate.
Non lasciate mai carichi senza sorveglianza
quando le forche sono sollevate.
Non mettete mai le mani nelle parti mobili.
Non trasportate persone.
Mantenete una distanza minima di 60 cm da altre
persone durante il trasporto di carichi.
La zona di lavoro deve essere ben illuminata.
2. Descrizione dell’apparecchio (Fig.
1/2)
1 Impugnatura
2
Leva di azionamento
3 Timone
4 Unità
idraulica
5 Rotelle
orientabili
6 Forche
7
Ruote di carico (tandem)
3. Elementi forniti
Aprite l’imballaggio e togliete con cautela
l’apparecchio dalla confezione.
Togliete il materiale d’imballaggio e anche i fermi
di trasporto / imballaggio (se presenti).
Controllate che siano presenti tutti gli elementi
forniti.
Verificate che l’apparecchio e gli accessori non
presentino danni dovuti al trasporto.
Se possibile, conservate l’imballaggio fino alla
scadenza della garanzia.
ATTENZIONE
L’apparecchio e il materiale d’imballaggio non
sono giocattoli! I bambini non devono giocare
con sacchetti di plastica, film e piccoli pezzi!
Sussiste pericolo di ingerimento e
soffocamento!
Transpallet
Timone
Istruzioni per l’uso originali
4. Utilizzo proprio
L’apparecchio è destinato soltanto al trasporto di
merce su pallet con base aperta o tavole poste
trasversalmente oltre le ruote di carico su superficie
stabile e piana.
È vietato trasportare o sollevare persone.
L’apparecchio deve essere usato solamente per lo
scopo a cui è destinato. Ogni altro tipo di uso che
esuli da quello previsto non è conforme.
L’utilizzatore/l’operatore, e non il costruttore, è
responsabile dei danni e delle lesioni di ogni tipo che
ne risultino.
14
I
Anleitung_AHW_2500_SPK7:_ 22.08.2011 13:26 Uhr Seite 14
Summary of Contents for 20.225.28
Page 2: ...2 1 7 6 1 2 2 3 4 A B 5 C D 3 3 F B Anleitung_AHW_2500_SPK7 _ 22 08 2011 13 26 Uhr Seite 2...
Page 3: ...3 4 B E A C 3 6 7 5 H L K D 1 2 3 Anleitung_AHW_2500_SPK7 _ 22 08 2011 13 26 Uhr Seite 3...
Page 86: ...86 RS 1 60 cm 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7 3 4 Anleitung_AHW_2500_SPK7 _ 22 08 2011 13 27 Uhr Seite 86...
Page 110: ...110 4 1 2 12 3 5 4 Anleitung_AHW_2500_SPK7 _ 22 08 2011 13 27 Uhr Seite 110...