Preparing: Dismantle passenger seat.
Fixing of the lock plate and the support plate at the Sportrack: With countersunk head screws M6x20,self lock nuts
M6 and washers Ø6,4. Push the rubber bumpers into the pipe sections of the plates and glue it with super glue.
Seal up the 4 holes not in use with plastic plugs. Affix the seal strip inside the sportrack (see picture)
and stick the emblem outside into the reduction.
Fastening of the SPORTRACK: It´s the same as fixing the pillion seat.
Please check that the SPORTRACK is securely fitted before driving.
2
VORNE
FRONT
HINTEN
REAR
Vorbereitung: Soziussitzbank abnehmen.
Montage der Rast- und der Stützplatte:
Mit dem Sportrack verschrauben. Zur Verschraubung die Senkkopfsschrauben M6x20 sowie U-Scheiben Ø6,4
und selbstsichernde Muttern M6 verwenden.
Die Gummipuffer in die Rohrstücke der Platten eindrückenund mit Sekundenkleber einkleben.
Die 4 nicht benutzten Bohrungen der Gepäckplatte mit Verschlußstopfen verschließen.
Das Dichtband auf der Innenseite des Sportracks einkleben (siehe Einblender). Logo außen in die Senkung kleben.
Montage des SPORTRACKS am Motorrad: In der gleichen Weise wie beim Soziussitz.
Bitte vor dem Fahren den festen Sitz des SPORTRACKS im Schloss kontrollieren.
TRIUMPH Speed Triple 1050 S/R/RS
ab Baujahr 2016 / from date of manufacture 2016
Artikel Nr.: / Item-no.:
6707548 00 01
schwarz/black
