3
4x
4x
4x
Fahrtrichtung
driving direction
3
4x
4x
8x
2
HONDA CMX 500 Rebel
ab Baujahr 2017 / from date of manufacture 2017
Montage der Halteadapter rechts/ links:
Mit den Linsenkopfschrauben M8x25 und
U-Scheibe ø8,4 an den nun freien
Gewindebohrungen.
Zwischen Adapter und Rahmen jeweils
zum Lackschutz eine Kunststoffscheibe
ø8,4xø23x2mm fügen.
Mounting the adapters right and left:
With the filister screws M8x25 and
washers ø8,4 at the now free threaded
holes.
Place a plastic washer ø8,4xø23x2mm
between the adapter and the frame for
paint protection.
Wir empfehlen bei der Verschraubung der
Halter Schraubensicherungsmittel Loctite
243 mittelfest zu verwenden.
We recommend using Loctite 243 medium-
strength thread locker when screwing the
holders.
Easyrack
Artikel Nr.: / Item-no.:
661
998
01 01
schwarz/black
Alurack
Artikel Nr.: / Item-no.:
652
998
01 01
schwarz/black
Fastening of the rear rack:
between the adapters.
Use filister head screws M8 x 20 mm with
washers ø8,4 and self lock nuts M8.
Montage der Gepäckbrücke:
Die Montage erfolgt an den bereits
montierten Haltern mit den Linsenkopf-
schrauben M8x20, den U- Scheiben ø8,4
sowie den selbstsichernden Muttern M8.
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS