background image

1

Kofferträger / Side carrier, 

festverschraubt /firmly bolted

Honda CRF 1100 L Africa Twin Adventure Sports

ab Baujahr 2020 / from date of manufacture 2020 

 

Artikel Nr.: / Item-no.:

653

9522 

00 01

  

schwarz/black

Baubreite des Kofferträgers 56 cm

Width of the side carrier 56 cm

200220

INHALT
CONTENT

1x  

700010844   

Kofferträger links - Carrier left

1x  

700010845   

Kofferträger rechts - Carrier right

1x  

700010846   

Verbindungsbügel - Bracing bow

1x  

700010847   

Schraubensatz - Screw kit:

4x Zylinderschraube M8x35

4x Allen screw M8x35 

2x Zylinderschraube M8x30

2x Allen screw M8x30

6x Zylinderschraube M6x16

6x Allen screw M6x16

4x Aludistanz Ø20xØ9x18 schwarz 

4x Alu spacer Ø20xØ9x18 black

4x Sechskantschraube M6x16

4x Hexagon screw M6x16

4x Selbstsichernde Mutter M6

4x Self lock nut M6

10x U-Scheibe Ø6,4

10x Washer Ø6,4

6x U-Scheibe Ø8,4

6x Washer Ø8,4

Summary of Contents for 6539522 00 01

Page 1: ...inks Carrier left 1x 700010845 Kofferträger rechts Carrier right 1x 700010846 Verbindungsbügel Bracing bow 1x 700010847 Schraubensatz Screw kit 4x Zylinderschraube M8x35 4x Allen screw M8x35 2x Zylinderschraube M8x30 2x Allen screw M8x30 6x Zylinderschraube M6x16 6x Allen screw M6x16 4x Aludistanz Ø20xØ9x18 schwarz 4x Alu spacer Ø20xØ9x18 black 4x Sechskantschraube M6x16 4x Hexagon screw M6x16 4x ...

Page 2: ...o the torque specified This guarantees that the product is mounted without tension Observe the tightening torques of the manufacturer Control all screw connections after the assembling for tightness Montage Träger links vorne Zwischen Soziusfußrastenhalterung und Rahmen mit den Zylinderschrauben M8x30 sowie U Scheiben Ø8 4 Fastening of the carrier left front Between frame and pillion footrest hold...

Page 3: ...tage Träger rechts vorne An den nun freien Gewindebohrungen mit den Zylinderschrauben M6x16 sowie U Scheiben Ø6 4 Fastening of the carrier right front At the now free threads with the allen screws M6x16 and washer Ø6 4 3 2x 2x Fahrtrichtung driving direction 4 2x 2x 2x Montage Träger rechts hinten An den nun freien Gewinden mit den Zylinderschrauben M8x35 sowie U Scheiben Ø8 4 Zwischen Lasche und ...

Page 4: ...Zubehör lieferbar Also available Weiteres Zubehör auf unsere Homepage More accessories see our homepage ACHTUNG CAUTION Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren Abgebaute Teile wieder montieren Bitte beachten Sie unsere beigefügten Serviceinformationen Control all screw connections after the assembling for tightness Reassemble the dismantled parts Please notice our enclo...

Reviews: