background image

1

1

705.027HB

Kofferträger, links

1

705.028HB

Kofferträger, rechts

2

705.249HB

Lock it Haltelaschen oben

2

705.250HB

Lock it Halteadapter mitte

1

705.251HB

Lock it Halteadapter unten links

1

705.252HB

Lock it Halteadapter unten rechts

1

705.253HB

Lock it Halteadapter hinten

705.254HB

Querbügel

1

Schraubensatz:

1

705.027HB

carrier left

1

705.028HB

carrier right

2

705.249HB

mounting adapter top

2

705.250HB

mounting adapter middle

1

705.251HB

mounting adapter bottom left

1

705.252HB

mounting adapter bottom right

1

705.253HB

mounting adapter rear

705.254HB

Bracing bow

1

Screw set:

280411/221111/120612/030413/270415/020316/130617

Kofferträger / Side carrier

BMW F650 GS / BMW F700 GS

ab Baujahr 2008 / from date of manufacture 2008

Artikel Nr.: / Item-no.: 

650

652

 00 01

  

Schwarz/black

BMW F800 GS

ab Baujahr 2008 / from date of manufacture 2008

Artikel Nr.: / Item-no.: 

650

653

 00 01

  

Schwarz/black

2

Linsenkopfschraube M 6 x 45

4

Zylinderschraube M 8 x 55

2

Zylinderschraube ISK M 8 x 50

2

Zylinderschraube ISK M 8 x 25

4

Zylinderschraube ISK M 6 x 18

2

Flanschkopfschrauben M 8 x 25

9      Lock-it Systemschraube
7      Lock-it Sicherungsscheibe
8

U-Scheibe ø6,4

10

U-Scheibe ø8,4

2

U-Scheibe ø8,4 x 3mm

6

Selbstsichernde Mutter M6

2

Selbstsichernde Mutter M8

2

Mutter M8

2

Alu-Distanzen ø18 x ø9 x 34

2

Alu-Distanzen ø18 x ø9 x 7

2

Alu-Distanzen ø18 x ø9 x 5

2

Alu-Distanzen ø20 x ø9 x 12

2

filister head screw  M 6 x 45

4

allen screw M 8 x 55

2

allen screw M 8 x 50

2

allen screw M 8 x 25

4

allen screw M 6 x 18

2

flangescrew M 8 x 25

9      lock it screw
7      lock washer
8

washer ø6,4

10

washer ø8,4

2

washer ø8,4 x 3mm

6

self-nock nut M6

2

self-nock nut M8

2

nut M8

2

spacer ø18 x ø9 x 34

2

spacer ø18 x ø9 x 7

2

spacer ø18 x ø9 x 5

2

spacer ø20 x ø9 x 12

INHALT
CONTENTS

Summary of Contents for 650652 00 01

Page 1: ...1 Schwarz black BMW F800 GS ab Baujahr 2008 from date of manufacture 2008 Artikel Nr Item no 650653 00 01 Schwarz black 2 Linsenkopfschraube M 6 x 45 4 Zylinderschraube M 8 x 55 2 Zylinderschraube ISK...

Page 2: ...ou should ask your local distributor to do it First tighten all screws only loosely After mounting all parts the screws should be tightened to the torque specified This guarantees that the product is...

Page 3: ...g of the mounting adapters middle left At the frame in the free threaded holes Use allen screw M 8 x 25 and washer 8 4 Sandwich spacer 18 x 9 x 5 Fastening of the mounting adapters top left right toge...

Page 4: ...und selbstsichernde Mutter M 8 verschrauben je 2x Fastening of the mounting adapters middle right At the frame in the free threaded holes Use allen screw M 8 x 55 and washer 8 4 Sandwich spacer 18 x 9...

Page 5: ...ibe montiert Die Scheiben und Lock it System Schrauben verbleiben bei Demontage an den Befestigungspunkten der Koffertr ger 10 ACHTUNG An den Koffertr gern hinten links rechts werden die Lock it Syste...

Page 6: ...Schrauben nicht berdrehen Langsam drehen Viertelumdrehung bis die Schraube f hlbar einrastet und am Anschlag anliegt Don t overturn the Lock it screw Rotate slowly one quarter of a turn until screw e...

Page 7: ...rzt werden siehe Bild In newer versions of this bike an extra metal plate is installed at the original handle It is possible that after installation of the side carrier the saddle does not fit correc...

Page 8: ...tage des Metalladapters zum Einhaken des Kofferhalteschlosses Die Metalladapter liegen den Koffern bei nicht diesem Koffertr gerset Die notwendigen Schrauben zur Montage der Metalladapter am Koffertr...

Reviews: