2
Die Schrauben rechts und links der Blinkerhalterung entfernen, diese entfallen.
Remove the screws on the right and left of the indicator holder, screws are obsolete.
Montage des Cutout Trägers rechts/links:
Die Montage erfolgt an den freien
Gewinde-bohrungen.
VORNE
mit der Zylinderschraube M8x60
HINTEN
mit der Zylinderschraube M8x80
Fastening of the Cutout holder right/left:
at the now free threads.
FRONT
with allen screws M8x60
REAR
with allen screws M8x80
Als weiteres Zubehör lieferbar:/ Also available:
Hepco & Becker GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
Germany
Tel.: +49 (0)6331 - 1453 - 100
Fax: +49 (0)6331 - 1453 - 120
eMail: [email protected]
www.hepco-becker.de
Weiteres Zubehör auf unsere Homepage. More accessories: see our homepage.
1
2x
ACHTUNG
CAUTION
Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren! Abgebaute Teile
wieder montieren. Bitte beachten Sie unsere beigefügten Serviceinformationen.
Control all screw connections after the assembling for tightness! Reassemble the
dismanteled parts. Please notice our enclosed service information.
2x
Cutout Taschenhalter / Cutout holder
INDIAN Scout Bobber / Sixty / Twenty
(2017-)
Artikel Nr.: / Item-no.:
626
7568
00 01
schwarz/black
VORBEREITUNG
PREPARING
6127568 00 01
Solorack mit Rückenlehne / Solorack with Back rest
6137568 00 01
Solorack ohne Rückenlehne / Solorack without Back rest
5017568 00 01/02
Motorschutzbügel / Engine guard
5067568 00 01
Tankring
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS