Hendi 630402 User Instructions Download Page 1

Page: 1 / 8

Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen

You should read these user instructions carefully before using the appliance

Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen

Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil

Leggere attentamente le istruzioni d’uso prima di utilizzare l’apparecchio

Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi

GEBRUIKSAANWIJZING

USER INSTRUCTIONS

GEBRAUCHSANWEISUNG

MODE D’EMPLOI

ISTRUZIONI PER L’USO

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Potato cutter

Aardappelsnijder

Potato cutter

Pommesschneider

Coupe des pommes de terre

Maszynka do krojenia frytek

630402

Summary of Contents for 630402

Page 1: ...sez attentivement ce mode d emploi avant d utiliser l appareil Leggere attentamente le istruzioni d uso prima di utilizzare l apparecchio Przed uruchomieniem urz dzenia nale y koniecznie dok adnie prz...

Page 2: ...ODE D EMPLOI INSTRUKCJA OBS UGI Geachte klant Bewaar deze handleiding bij het apparaat Keep these instructions with this appliance Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Ger t aufbewahren Gardez ces inst...

Page 3: ...off the current part and replace with the new part Then re fasten the screws Unfasten the nuts Remove the nuts and carefully save them Take off the current part and replace with the new one Then re f...

Page 4: ...en monteer het nieuwe onderdeel met behulp van de schroeven Verwijder het huidige onderdeel en monteer het nieuwe onderdeel met behulp van de vleugelmoeren Maak de vleugelmoeren los Verwijder de vleu...

Page 5: ...euen Teil ein Ziehen Sie die Schrauben wieder fest an L sen Sie die Schrauben Muttern Nehmen Sie die Schrauben Muttern heraus und bewahren Sie diese gut auf Entnehmen Sie den aus zu tauschendenTeil un...

Page 6: ...t et ce remplacez par le nouveau pi ce Reserrez les vises D vissez les crous Prenez les crous et gardez les Prenez le pi ce pr sent et ce remplacez par le nouveau pi ce Reserrez les crous Utilisation...

Page 7: ...yj ostrze i w jego miejsce w o y nowe W o y i dokr ci wkr ty Odkr ci nakr tki Wyj nakr tki i od o y na bok Uwa a eby nie zgubi nakr tek Wyj ostrze i w jego miejsce w o y nowe Za o y i dokr ci nakr tki...

Page 8: ......