70
BG
е свързан към захранването.
•
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ВИНАГИ изключвайте уреда, преди
да го изключите от захранването, почистването, поддръж-
ката или съхранението.
• Свържете уреда към електрически контакт само с напреже-
нието и честотата, посочени на етикета на уреда.
• Не докосвайте щепсела/електрическите връзки с мокри
или влажни ръце.
• Дръжте уреда и електрическите щепсели/връзки далеч от
вода и други течности. Ако уредът попадне във вода, неза-
бавно извадете връзките на захранването. Не използвай-
те уреда, докато не бъде проверен от сертифициран техник.
Неспазването на тези инструкции ще доведе до животоза-
страшаващи рискове.
• Свържете захранването към лесно достъпен електрически
контакт, така че да можете да изключите уреда незабавно
в случай на спешност.
• Уверете се, че кабелът не влиза в контакт с остри или горе-
щи предмети и го дръжте далеч от открит огън. Никога не
дърпайте захранващия кабел, за да го изключите от кон-
такта, а винаги дърпайте щепсела вместо това.
• Никога не носете уреда за кабела му.
• Никога не се опитвайте да отваряте корпуса на уреда сами.
• Не вкарвайте предмети в корпуса на уреда.
• Никога не оставяйте уреда без надзор по време на упо-
треба.
• Този уред трябва да се управлява от обучен персонал в кух-
нята на ресторанта, столовете или бара и др.
• Този уред не трябва да се използва от лица с намалени
физически, сетивни или умствени възможности или лица,
които нямат опит и познания.
• Този уред при никакви обстоятелства не трябва да се из-
ползва от деца.
• Съхранявайте уреда и неговите електрически връзки на
място, недостъпно за деца.
• Никога не използвайте аксесоари или допълнителни ус-
тройства, различни от доставените с уреда или препоръ-
чани от производителя. Неспазването на това може да
представлява риск за безопасността на потребителя и да
повреди уреда. Използвайте само оригинални части и ак-
сесоари.
• Не работете с този уред чрез външен таймер или система
за дистанционно управление.
• Не поставяйте уреда върху нагревателен предмет (бензин,
електричество, печка с въглен и др.).
• Не покривайте уреда при работа.
• Не поставяйте предмети върху уреда.
• Не използвайте уреда в близост до открит пламък, експло-
зивни или запалими материали. Винаги работете с уреда
на хоризонтална, стабилна, чиста, топлоустойчива и суха
повърхност.
• Уредът не е подходящ за монтаж в зона, където може да се
използва водна струя.
• Оставете пространство от най-малко 20 см около уреда за
вентилация по време на употреба.
•
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Пазете всички вентилационни отво-
ри на уреда от препятствия.
Специални инструкции за безопасност
• Този уред е предназначен за домашна употреба.
•
ПРЕДПАЗЛИВОСТ! РИСК ОТ ИЗГАРЯНИЯ! ГОРЕ-
ЩИ ПОВЪРХНОСТИ!
Температурата на достъпните
повърхности може да бъде много висока по време на упо-
треба. Докоснете само контролния панел, дръжките, прев-
ключвателите, копчетата за управление на таймера или
копчетата за управление на температурата.
•
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Мазнините и маслото се нагорещя-
ват много по време на работа. Внимавайте за това.
• Термостатът е крехък компонент, затова е необходимо по-
вишено внимание. Не изпускайте термостата, той може да
се счупи или да причини неизправност.
Предназначение
• Този уред е предназначен за употреба в домашни условия
и подобни приложения като:
- кухненски помещения за персонал в магазини, офиси и
други работни среди;
- селскостопански къщи;
- от клиенти в хотели, мотели и друга жилищна среда;
- среда за легло и закуска.
• Уредът е предназначен за готвене на подходящи храни-
телни продукти. Всяка друга употреба може да доведе до
повреда на уреда или до нараняване.
• Работата с уреда за всякакви други цели се счита за зло-
употреба с устройството. Потребителят носи цялата отго-
ворност за неправилна употреба на устройството.
Заземяваща инсталация
Този уред е класифициран като
защитен клас I
и трябва да
бъде свързан към защитно заземяване. Заземяването нама-
лява риска от токов удар, като осигурява изходен проводник
за електрическия ток.
Този уред е снабден със захранващ кабел със заземяващ
щепсел или електрически връзки със заземяващ проводник.
Връзките трябва да бъдат правилно монтирани и заземени.
This appliance is fitted with a power cord with grounding plug
or electrical connections with grounding wire. The connections
must be properly installed and grounded.
Основни части на продукта
(Фиг. 1 на страница 3)
1. Температурен сензор, управлява топлината на тигана
2. Копче за термостата
3. Индикаторна лампичка
4. Захранващ проводник
5. Пробка
6. Копче за капака
7. Стъклен прозорец
8. Капак
9. Нагряващ съд
10. Жилище
11. Гнездо на термостата
12. Дръжка на съда
Забележка:
Съдържанието на това ръководство се отнася за
всички изброени елементи, освен ако не е посочено друго.
Външният вид може да се различава от показаните илюс-
трации.
Summary of Contents for 239506
Page 3: ...3 1 2 3 5 4 1 6 7 10 9 8 11 12...
Page 27: ...27 GR I 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Off 2 3 4 5 10 1 Off 2 3...
Page 28: ...28 GR 0...
Page 39: ...39 UA...
Page 71: ...71 BG 1 2 3 4 5 10 1 2 3...
Page 72: ...72 RU Hendi...
Page 73: ...73 RU RU 20 I 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 74: ...74 RU 1 2 3 4 5 10 1 2 3 0...
Page 75: ...75 RU RU...