Hendi 226681, Instructions For Use And Maintenance Manual

Page: 6 / 17

6
3.1 TECHNICAL DATA
3 — TECHNICAL DESCRIPTIONS
B
AS
IC
4
G
B
AS
IC
4
4
G
T
em
pe
rat
u
ra
d’
es
er
ciz
io
|
W
or
ki
n
g
te
m
pe
rat
u
re
°C
50
|
50
0
50
|
50
0
A
rbe
itste
m
pe
rat
u
r
|
T
e
m
pe
rat
u
re
de
tr
av
a
il
T
em
pe
rat
u
ra
de
e
je
rc
ic
io
|
T
em
pe
rat
u
ra
de
f
u
n
ci
on
a
m
en
to
Раб
очая
т
е
м
пе
рат
ура
A
lim
en
ta
zi
on
e
|
Po
w
er
s
u
pp
ly
|
S
p
an
n
u
n
vo
lt
23
0
|
40
0
23
0
|
40
0
A
lim
en
ta
ti
on
|
A
lim
en
ta
ci
ón
|
A
lim
en
ta
ção
|
П
ита
н
ие
C
am
er
e
|
C
h
a
m
be
r
|
K
a
m
m
er
|
C
h
am
bre
n°
1
2
C
ám
ar
as
|
C
â
m
ar
as
|
Раб
о
чая
к
а
м
ера
Po
te
n
za
|
Po
w
er
|
H
e
iz
le
is
tu
n
g
|
P
u
is
san
ce
kW
4,7
9,4
Po
te
n
ci
a
|
P
otê
n
ci
a
|
Мо
щ
ност
ь
Po
te
n
za
re
siste
n
za
c
ie
lo
|
Po
w
er
o
f
top
h
eat
in
g
e
le
m
en
t
W
23
50
x1
23
50
x2
O
be
n
w
ide
rs
ta
n
ds
le
is
tu
n
gs
p
it
ze
Pu
is
san
ce
r
es
is
ta
n
ce
p
laf
on
d
|
Po
te
n
ci
a
r
es
is
te
n
ci
a
te
ch
o
Po
tê
n
ci
a
da
re
sistê
n
ci
a
su
pe
rior
|
Мощ
ность
в
ерх
н
их
Т
Э
Н
ов
Po
te
n
za
re
siste
n
za
p
lat
ea
|
Po
w
er
o
f
bo
tt
om
h
eat
in
g
e
le
m
en
t
W
23
50
x1
23
50
x2
U
n
te
n
w
ide
rs
ta
n
d
sl
eistu
n
gs
p
itz
e
Pu
is
san
ce
r
es
is
ta
n
ce
s
o
l
|
Po
te
n
ci
a
r
es
is
te
n
ci
a
s
o
le
ra
Po
tê
n
ci
a
da
re
sistê
n
ci
a
in
fe
rior
|
М
ощ
н
ост
ь
ни
ж
ни
х
Т
Э
Н
ов
D
im
en
si
on
i
es
te
rn
e
|
E
xte
rn
a
l d
im
.
|
A
u
ße
n
ab
m
es
su
n
ge
n
cm
L
97
,5
L
97
,5
D
im
.
e
xté
ri
eu
re
s
|
Me
d
ida
s
ex
te
rn
as
P
92
,4
P
92
,4
D
im
en
sõ
es
e
xte
rn
as
|
В
не
ш
ние
г
а
б
.
Раз
м
еры
H
41
,3
H
74
,5
D
im
en
si
on
i
in
te
rn
e
|
In
side
d
im
.
|
In
n
en
abm
es
su
n
ge
n
cm
L
66
,0
L
66
,0
D
im
.
in
té
ri
eu
re
s
|
Me
d
idas
i
n
te
rn
as
P
66
,0
P
66
,0
D
im
en
sõ
es
i
n
te
rn
as
|
В
н
ут
ре
нн
ие
раз
м
ер
ы
H
14
,0
H
14
,0