HELVIA HCMS WP Series User Manual Download Page 24

Page: 24 / 24

Ver 1.1 - Sept. 2020

This product is imported in the European Union by

Questo prodotto è importato nell’Unione Europea da

FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy

HELVIA

is a registered trademark of FRENEXPORT SPA - Italy

HELVIA

è un marchio di fabbrica registrato di FRENEXPORT SPA - Italia

Summary of Contents for HCMS WP Series

Page 1: ...MS WP Series Waterproof Column Speakers Manuale d uso en ita Please read this manual carefully and keep it for future reference Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni User Manu...

Page 2: ...tamente questo manuale di istruzioni prima di utilizzare il prodotto un uso incorretto potrebbe causare danni a voi e al pro dotto stesso pensateci Il team HELVIA Dear value Customer First thank you f...

Page 3: ...4 2 UNPACKING 4 3 PRODUCT OVERVIEW 5 3 1 Features 5 4 PRODUCT APPEARANCE 6 5 INSTALLATION 7 5 1 Bracket Assembly 7 5 2 Wall Mount Bracket and Speaker Installation 7 6 TECHNICAL PARAMETERS 10 7 SPECIFI...

Page 4: ...the manufacturer s instructions Object and Liquid Entry Objects do not fall into and liquids are not spilled into the inside of the apparatus for safety Cleaning Clean only with a dry cloth Do not us...

Page 5: ...ials to increase overall durability even in hostile environments where humidity and saltiness attack strongly The 2 way design with 3 woofer 1 tweeter and the quality of the transducers guarantee good...

Page 6: ...30 WP 376 109 102 HCMS 60 WP 606 109 102 Bottom View Waterproof Joint Power Adjustable Knob Passa Cavo Impermeabile Regolazione della Potenza Vista dal Basso Voltage HCMS 30 WP HCMS 60 WP 70V 1W 2W 4...

Page 7: ...sembly Instructions 5 2 Wall Mount Bracket and Speaker Installation y Split the mounting bracket into 1 2 3 parts as shown in the picture above Speaker Mounting Slot Vano guida per montaggio staffa He...

Page 8: ...ording to the installation plan and adjust the appropriate height Screw Vite Bracket Part 1 Parte 1 della staffa Nut Dado Distance 1 140mm Distanza 1 140mm Distance 2 160mm Distanza 2 160mm Adjustable...

Page 9: ...te height pan and tilt and then tighten the screws Adjustable left and right for 0 80 Regolazione destra sinistra 0 80 Avvitate la vite dopo aver regolato l angolo Lock the screw after adjusting angle...

Page 10: ...0 WPW Vertical Directivity Pattern Direttivit Verticale HCMS 30 WPW HCMS 30 WPW Horizontal Directivity Pattern Direttivit Orizzontale HCMS 30 WPW HCMS 60 WPW Vertical Directivity Pattern Direttivit Ve...

Page 11: ...Speaker Unit 2x3 1 1 4x3 1x1 Rated Power RMS 30W 8ohm 60W 8ohm 70V Power Tap 1 2 4 8 15W 2 5 10 20 30W 100W Power Tap 2 4 8 15 30W 5 10 20 40 60W Freq Response 140Hz 20kHz 140Hz 20kHz Sensitivity 1W 1...

Page 12: ...ed to HELVIA retailer or installer with proof of original purchase receipt or invoice To avoid damage during trans port please use the original packaging if available For more information visit the we...

Page 13: ...LLO 14 3 DESCRIZIONE GENERALE 15 3 1 Caratteristiche 15 4 ASPETTO DEL PRODOTTO 16 5 INSTALLAZIONE 17 5 1 Assemblaggio della staffa 17 5 2 Installazione della staffa da parete sul diffusore 17 6 PARAME...

Page 14: ...uzioni del produttore Introduzione di Oggetti e Liquidi Non introdurre oggetti o versare liquidi all interno dell apparato per ragioni di sicurezza Pulizia Pulite solo con un panno asciutto Non utiliz...

Page 15: ...in modo da incrementare la durata anche in ambienti ostili dove umidit e salsedine aggrediscono con forza Il design a 2 Vie con woofer da 3 Tweeter da 1 e la qualit dei trasduttori ga rantiscono una b...

Page 16: ...MS 30 WP 376 109 102 HCMS 60 WP 606 109 102 Bottom View Waterproof Joint Power Adjustable Knob Passa Cavo Impermeabile Regolazione della Potenza Vista dal Basso Voltaggio HCMS 30 WP HCMS 60 WP 70V 1W...

Page 17: ...uzioni di montaggio 5 2 Installazione della staffa da parete sul diffusore y Dividere la staffa di montaggio nelle parti 1 2 3 come mostrato nella figura sopra Speaker Mounting Slot Vano guida per mon...

Page 18: ...a parte 1 della staffa come mostrato Serrare le viti secondo il piano di installazione regolando l altezza appropriata Screw Vite Bracket Part 1 Parte 1 della staffa Nut Dado Distance 1 140mm Distanza...

Page 19: ...clinazione pi appropriate quindi serrare le viti Adjustable left and right for 0 80 Regolazione destra sinistra 0 80 Avvitate la vite dopo aver regolato l angolo Lock the screw after adjusting angle A...

Page 20: ...30 WPW Vertical Directivity Pattern Direttivit Verticale HCMS 30 WPW HCMS 30 WPW Horizontal Directivity Pattern Direttivit Orizzontale HCMS 30 WPW HCMS 60 WPW Vertical Directivity Pattern Direttivit V...

Page 21: ...HCMS 30 WPW Frequency Response Risposta in Frequenza dB SPL 1W 1m HCMS 60 WPW Frequency Response Risposta in Frequenza dB SPL 1W 1m HCMS 30 WPW Distortion Distorsione THD 5 1W 1m 100Hz 10kHz HCMS 60 W...

Page 22: ...30W 5 10 20 40 60W Risposta in Frequenza 140Hz 20kHz Sensibilit 1W 1m 87 3dB 89 3dB Max SPL 1m 102 3dB 107 3dB Grado di Protezione IP66 IP66 Dimensioni Unit L P A 376 109 102mm 606 109 102mm Dimensio...

Page 23: ...tallatore HELVIA con prova di acquisto originale scontrino o fattura Per evitare dan ni durante il trasporto si prega di utilizzare l imballo originale se disponibile Per ulteriori informazioni visita...

Page 24: ...d in the European Union by Questo prodotto importato nell Unione Europea da FRENEXPORT SPA Via Enzo Ferrari 10 62017 Porto Recanati Italy HELVIA is a registered trademark of FRENEXPORT SPA Italy HELVI...