background image

CUTties

F

CUTties-5

UNS : 110-05002

N° de série : 

T5-01-0050

T50

Etape 1

Amenez l’outil au contact 

du collier en veillant à 

toujours le positionner  

à la verticale.

Etape 2

Exercez une légère pression 
sur l‘outil pour que la 
bande du collier pénètre 

dans la gorge prévue à 

cet effet.

Etape 3

Appuyez sur le bouton 

poussoir de l‘outil tout en 
maintenant une certaine 
pression.

N° de série

Version

Type d‘outil

Type de 

colliers

Entretien et maintenance : 

Cet outil ne nécessite aucun entretien particulier  
et possède une garantie de 1 an.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

RÉFÉRENCE

Pour colliers de largeur

Couleurs

Article

CUTties-1

2.3 - 2.8

Bleu (BU), Jaune (YE)

110-05000

CUTties-3

3.3 - 3.8

Bleu (BU), Vert (GN)

110-05001

CUTties-5

4.0 - 4.8

Bleu (BU), Rouge (RD)

110-05002

Toutes les dimensions sont en mm et sujettes à modifications.

Etape 4

Une fois la bande coupée, 

dégagez l’outil et récupérez 
le résidu de collier pour 
ensuite le jeter.

Summary of Contents for CUTties-1

Page 1: ...CUTties Manuel d utilisation F Operating instructions GB Bedienungsanleitung D...

Page 2: ...ation le CUTties ne laisse aucune chute ni d bris susceptible de polluer l environnement de travail si ce n est un unique r sidu de taille suffisamment importante pour tre facilement r cup r et jet pa...

Page 3: ...ine pression N de s rie Version Type d outil Type de colliers Entretien et maintenance Cet outil ne n cessite aucun entretien particulier et poss de une garantie de 1 an CARACT RISTIQUES TECHNIQUES R...

Page 4: ...izes for the ultimate cut off quality The diffe rent sizes are recognisable by the colour of the button on top of the tool and the number on the lable 1 3 and 5 By using the right size CUTties tool it...

Page 5: ...f tool Type of cable tie Maintenance CUTties tools do not require any particular maintenance and have a warranty of 1 year TECHNICAL DATA Step 4 Release the button and remove the tool the tie is cut T...

Page 6: ...Kabelbinder und schont dabei die Kabel Ein versehentliches Besch digen der Isolierungen wie z B beim Einsatz eines Seitenschneiders kann vermieden werden Dies ist besonders bei d nnen und empfindliche...

Page 7: ...ben tigt keine regelm igen Wartungsarbeiten Die Gew hrleistung betr gt 1 Jahr ab Lieferung TECHNISCHE DATEN Schritt 4 CUTties l sen der Kabelbinder ist durchtrennt TYP F r Kabelbinderbreite Farbe Art...

Page 8: ...ontact Tel 44 0 1922 458 151 Fax 44 0 1922 743 237 E Mail info HellermannTyton co uk Or your local HellermannTyton representative Due to technical improvements specifications may be altered without no...

Reviews: