Hella Gutmann SEG V, User Manual

Page: 230 / 1106

IT
Configurare lo strumento SEG V
Configurare il paese
7.2 Configurare il paese
Questa finestra permette di configurare le seguenti voci:
• Paese
• la lingua
• Formato data
• Formato ora
• la data
• Ora
7.2.1 Configurare il paese
Questa funzione permette di configurare il paese.
Per configurare il paese, procedere come segue:
1. Nel menu principale Impostazioni , selezionare > Strumento e poi > Paese .
2. Nella voce Paese , aprire la lista con .
Il numero dei paesi disponibili dipende dal software disponibile.
3. Selezionare il paese in funzione della lingua selezionata.
La selezione effettuata è automaticamente salvata.
7.2.2 Configurare la lingua
Questa finestra permette di selezionare la versione di lingua in caso di disponibilità di un software multilingue. Dopo
l'adattamento della lingua, l'aggiornamento sarà installato nella lingua selezionata.
Per configurare la lingua, procedere come segue:
1. Nel menu principale Impostazioni , selezionare > Strumento e poi > Paese .
2. Nella voce Lingua , aprire la lista con .
La scelta delle lingue disponibili dipende dal software utilizzato.
3. Selezionare la lingua desiderata.
NOTA
Perché sia visualizzata la nuova lingua selezionata, è necessario riavviare lo strumento.
4. Per ritornare al menù principale, premere .
5. Tenere conto della finestra di avviso.
6. Confermare il contenuto della finestra di avviso con . Per interrompere la procedura, premere .
L'impostazione della lingua è memorizzata automaticamente. Lo strumento si spegne e si riaccende
automaticamente.
Sul display appare il menù principale nella lingua selezionata.
7.2.3 Configurare il formato data
Questa finestra permette di configurare il formato data.
Per configurare il formato data, procedere nel modo seguente:
230