HELKAMA HJK289 Instruction Booklet Download

Page: 47 / 76

FI - 45 -

•

Pullot, jotka sisältävät alkoholia, täytyy sulkea hyvin ja ne on laitetta jääkaappiin

pystyasentoon.

•

Älä koske jäähdytyspintoihin varsinkaan kosteilla käsillä, koska seurauksena

voi olla palo- tai muu vamma.

•

Älä syö pakastimesta poistettua jäätä.

•

Jos verkkojohto on vaurioitunut, sen saa vaihtaa valmistaja tai valtuutettu huoltoliike tai

henkilö.

Ennen laitteen kytkemistä

•

Odota 3 tuntia ennen kuin kytket laitteen verkkojohdon pistorasiaan

varmistaaksesi kunnollisen toimivuuden (suorituskyvyn).

•

Laite voi tuoksua uutuuttaan, kun ensimmäisen kerran kytket laitteen

päälle, mutta se häviää, kun laite kylmenee.

Asennustiedot

Lue seuraavat seikat huolellisesti ennen jääkaappipakastimen pakkauksesta purkamista ja

sen liikuttamista.

•

Aseta laite kauas suorasta auringonvalosta ja lämmön lähteistä, kuten lämpöpattereista.

•

Laitteen tulee sijaita vähintään 50 cm:n etäisyydellä helloista, kaasuhelloista ja

lämmittimistä sekä vähintään 5 cm:n etäisyydellä sähköhelloista.

•

Älä altista jääkaappipakastinta kosteudelle tai sateelle.

•

Jääkaappipakastin on sijoitetttava vähintään 20 mm:n etäisyydelle toisista

kylmälaitteesta.

•

Jääkaappipakastimen yläpuolelle ja taakse on jätettävä vähintään 150

mm tyhjää tilaa. Älä laita mitään esineitä jääkaappipakastimen päälle.

•

Turvallisen käytön varmistamiseksi on tärkeää, että jääkaappipakastin

on turvallisesti tasapainossa. Jääkaappipakastin voidaan tasata

säädettävien tasausjalkojen avulla. Varmista, että laite on tasaisesti paikallaan ennen

kuin laitat siihen ruokaa.

•

Suosittelemme kaikkien hyllyjen ja tasojen pyyhkimistä teelusikallisen ruokasoodaa

sisältävään lämpimään veteen kostutetulla pyyhkeellä ennen käyttöä. Huuhtele

puhdistuksen jälkeen lämpimällä vedellä ja kuivaa.

•

Asenna laite paikalleen hyödyntämällä laitteen takana sijaitsevia

muovisia ohjaimia. Käännä 90 astetta (kuvan osoittamalla tavalla).

Tämä estää kondensaattoria koskettamasta seinää.

•

Jääkaappi on asetettava vasten seinää siten, että vapaa tila ei ylitä 75

mm.

Summary of Contents for HJK289

Page 1: ...HJK289 Combı Refrıgerator Fridge freezer Instruction booklet Kyl Frys instruktionsbok Jääkaappipakastin ä K yttöohje ...

Page 2: ......

Page 3: ... 7 Super cool mode 7 Economy mode 8 Warnings about Temperature Adjustments 8 Accessories 8 Ice tray 8 Bottle holder 9 Adjustable Door Shelf 9 FOOD STORAGE IN THE APPLIANCE 10 Refrigerator compartment 10 Freezer compartment 10 CLEANING AND MAINTENANCE 14 Defrosting 15 TRANSPORTATION AND CHANGING OF INSTALLATION POSITION 15 Repositioning the door 15 BEFORE CALLING FOR AFTER SALES SERVICE 16 Tips for...

Page 4: ...llowing instructions Ifyourappliance usesR600aasarefrigerant thisinformation will be provided on the label of the cooler you should take care during transportation and installation to prevent the cooler elements from being damaged R600a is an environmentally friendly and natural gas but it is explosive In the event of a leak due to damage of the cooler elements move your fridge away from open flam...

Page 5: ...e is no such socket in your house please have one installed by an authorised electrician This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children s...

Page 6: ...e for losses incurred This appliance is produced to be used in houses and it is only suitable for cooling storing food It is not suitable for commercial or common use and or for storing substances except for food Our company is not responsible for losses to be incurred in the contrary case Safety warnings Do not connect your fridge freezer to the mains electricity supply using an extension lead Do...

Page 7: ...used socket Power supply AC and voltage at the operating point must match with the details on the name plate of the appliance name plate is located on the inside left of the appliance We do not accept responsibility for any damages that occur due to ungrounded usage Place your fridge where it will not be exposed to direct sunlight Your fridge should never be used outdoors or exposed to rain Your a...

Page 8: ...ing this period In the fridges with new generation cooling technology situation in the freezer compartment is completely different With the aid of fan cold and dry air is blown out through many points into the freezer compartment As a result of the homogenously blown cold air even in the spaces between shelves foods are frozen equally and correctly On the other hand there will be no frost formatio...

Page 9: ...ll be selected 8 6 5 4 2 super and eco If no button is pressed for 1 second your choice will be set it will blink 3 times Buzzer will sound beep beep The temperature value selected before Super Cool Mode or Economy Mode is activated will remain the same when the mode is over or cancelled The appliance continues to operate with this temperature value Super cool mode How would it be used Press set b...

Page 10: ...ce much food inside it in this period A 5 minute delaying function is applied to prevent damage to the compressor of your fridge when you take the plug out and then plug it in again to operate it or when an energy breakdown occurs Your fridge will start to operate normally after 5 minutes Your fridge is designed to operate in the ambient temperature intervals stated in the standards according to t...

Page 11: ... buttons on the side of the door shelf direction of arrow Fig 1 Position door shelf the height you need by moving up and down After you get the position that you want the door shelf release the buttons on the side of the door shelf Fig 2 Before releasing the door shelf move up down and make sure the door shelf is fixed Note Before moving door shelf is loaded you must hold the shelf by supporting t...

Page 12: ... in the fridge department Vegetables and fruits 1 week Vegetable bin Meat and fish 2 3 Days Wrapped in plastic foil or bags or in a meat container on the glass shelf Fresh cheese 3 4 Days In special door shelf Butter and margarine 1 week In special door shelf Bottled products milk and yoghurt Until the expiry date recommended by the producer In special door shelf Eggs 1 month In the egg shelf Cook...

Page 13: ...ded food should not be stored for more than 3 months Place frozen food in the freezer compartment as soon as possible after buying it Once the food has thawed it must not be refrozen you must cook it as quickly as possible in order to consume or to freeze once again Not that if you want to open again immediately after closing the freezer door it will not be opened easily It s quite normal After re...

Page 14: ...uck Wrapping in a foil 4 6 Deer Rabbit Wild Boar In 2 5 kg portions and as fillets 6 8 Fresshwater fishes Salmon Carp Crane Siluroidea After cleaning the bowels and scales of the fish wash and dry it and if necessary cut the tail and head 2 Lean fish bass turbot flounder 4 Fatty fishes Tunny Mackarel bluefish anchovy 2 4 Shellfish Cleaned and in bags 4 6 Caviar In its package aluminium or plastic ...

Page 15: ...and boil in water 8 10 Spinach Washed and boil in water 6 9 Cauliflower Take the leaves apart cut the heart into pieces and leave it in water with a little lemon juice for a while 10 12 Eggplant Cut to pieces of 2cm after washing 10 12 Corn Clean and pack with its stem or as sweet corn 12 Apple and pear Peel and slice 8 10 Apricot and Peach Cut into two pieces and remove the stone 4 6 Strawberry a...

Page 16: ... 5 10 200 225 C Pie 1 1 5 3 4 5 8 190 200 C Phyllo dough 2 3 1 1 5 5 8 190 200 C Pizza 2 3 2 4 15 20 200 C CLEANING AND MAINTENANCE PART 4 Disconnect the unit from the power supply before cleaning Do not clean the appliance by pouring water Make sure that no water enters the lamp housing and other electrical components The refrigerator should be cleaned periodically using a solution of bicarbonate...

Page 17: ...structions written on the corrugated box must be followed while transporting Before transporting or changing the installation position all the moving objects ie shelves crisper should be taken out or fixed with bands in order to prevent them from getting damaged Carry your fridge in the upright position PART 5 Repositioning the door It is not possible to change the opening direction of your refrig...

Page 18: ...o prevent the air circulation Is your fridge freezer filled excessively Is there adequate distance between your fridge freezer and the rear and side walls Is the ambient temperature within the range of values specified in the operating manual If the food in your refrigerator compartment is over cooled Is the temperature adjustment right Are there many food recently put inside the freezer compartme...

Page 19: ...rly Do the food packages prevent closing of the door Are the door compartments shelves and drawers placed properly Are door gaskets broken or torn Is your fridge freezer on a level surface If the edges of fridge cabinet that the door joint contact are warm Especially in summer hot weather the surfaces that the joint contact may get warmer during the operation of the compressor this is normal IMPOR...

Page 20: ...the appliance Otherwise humidity increases in the appliance Therefore the working time gets longer Also covering drinks and other liquids helps to preserve smell and taste 5 Try to avoid keeping the doors open for long periods or opening the doors too frequently as warm air will enter the cabinet and cause the compressor to switch on unnecessarily often 6 Keep the covers of the different temperatu...

Page 21: ...iance model 13 14 A Fridge compartment B Freezer compartment 1 Interior display In room control 2 Wine rack 3 Fridge shelves 4 Chiller compartment 5 Crisper cover 6 Crisper 7 Freezer baskets 8 Levelling feet 9 Freezer glass shelves 10 Bottle shelf 11 Adjustable door shelf Door shelf 12 Door shelf 13 Egg holder 14 Ice tray In some models A 1 B 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ...

Page 22: ...ontrollpanel 26 Använda din kyl 26 Kylens temperaturinställningar 26 Superkylningsläge 26 Varningar om temperaturjusteringar 27 Tillbehör 28 Is tråg 28 Flaskhållare 28 Justerbar dörrhylla 28 PLACERA LIVSMEDEL I UTRYMMENA 29 Kylfack 29 FRYSFACKET 29 RENGÖRING OCH UNDERHÅLL 34 Avfrostning 34 FRAKT OCH FLYTTNING AV INSTALLATIONSPLATS 35 Omplacering av dörren 35 INNAN FÖRSÄLJNINGSSERVICE TILLKALLAS 36...

Page 23: ...gas som är väldigt miljövänlig men också explo siv Vid transport och installation av enheten måste hänsyn tas så att kylsystemet tar skada Om skada uppstår undvik öppen låga eller tändningskälla och ventilera rummet där enheten står under några minuter Förvara inte explosiva ämnen såsom aerosol flaskor med lättantändliga bränslen i den här apparaten Den här apparaten är avsedd att användas i hemma...

Page 24: ... det inte finns något sådant uttag i ditt hem ska ett installeras av en auktoriserad elektriker Den här utrustningen kan användas av barn från 8 års ålder och äldre samt personer mer fysisk sensorisk eller mental nedsättningskapacitet eller har brist på erfarenhet och kunskap om de har någon som övervakar eller om de fått instruktioner angående användning av apparaten på ett säkert sätt och förstå...

Page 25: ... av eller innehåller elektroniska produkter waste electrical and electronic equipment WEEE Direktivet anger ramarna för inom EU giltigt återtagande och korrekt återvinning av uttjänta enheter Obs Läs noga igenom detta häfte före installation och igångsättning Tillverkaren tar inget ansvar för oriktig installation och användning Rekommendationer Använd inte adaptrar eller omkopplingar som kan medfö...

Page 26: ...drift är det viktigt att din kyl och frys är säker och balanserad De justerbara fötterna används för att justera din kyl och frys i nivå Se till att enheten är i nivå innan du placerar några livsmedel inuti den Vi rekommenderar att du torkar av alla hyllor och fack med en trasa indrän kt i varmt vatten blandat med en tesked bikarbonat före användning Efter rengöring skölj med varmt vatten och tork...

Page 27: ...nik Med hjälp av fläkten blåses kall och torr luft som genom frysutrymmet Som en följd av den kalla luften som blåses lätt genom hela utrymmet även i utrymmena mellan hyllorna fryses livsmedel jämnt och korrekt Och det blir ingen frost Konfigurationen i kylutrymmet kommer att vara nästan samma som frysutrymmet Luften från fläkten som finns i toppen av kylutrymmet kyls samtidigt som den passerar ge...

Page 28: ... val inställt det kommer blinka 3 gånger Ringklockan ljuder pip pip Temperaturvärdet som väljs innan superkylningsläget eller ekonomiläget aktiveras förblir detsamma när läget är över eller avbryts Apparaten fortsätter att fungera med samma temperaturvärde Superkylningsläge Hur används det Tryck inställningsknappen tills superkylningssymbolen syns på skärmen Ringklockan ljuder pip pip Läget är då ...

Page 29: ...t finns en fem minuters fördröjningsfunktion för att förhindra skador på kompressorn i din kyl när du ansluter enheten eller när det varit ett strömav brott Din kyl kommer att börja fungera normalt efter 5 minuter Kylen är utformad för att fungera i omgivningstemperaturintervall som anges i standarderna enligt den klimatklass som anges på informationse tiketten Vi rekommenderar inte att du använde...

Page 30: ...går det att göra sex olika höjdjusteringar med justerbar dörrhylla För att ändra justerbara dörrhyllans läge håller du i botten av hyllan och drar knapparna på sidan av dörrhyllan i pilens riktning Bild 1 Placera dörrhyllan på den höjd du vill genom att flytta den upp och ner När dörrhyllan är i önskat läge släpper du knapparna på dess sida Bild 2 Flytta på dörrhyllan upp och ner innan du släpper ...

Page 31: ... kommer att säkerställa de bästa lagringsförhållandena Du kan lägga in fukt och grönsaker i grönsakslådan utan ytterligare förpackning Vissa rekommendationer har angetts nedan för placering och förvaring av ditt mat i kylutrymmet KAPITEL 3 Mat Förvaringstid Var bör man placera i kylskåpsavdelningen Grönsaker och frukt 1 vecka I grönsakslådan utan förpackning Kött och fisk 2 till 3 dagar Täckt med ...

Page 32: ...re och ruttnat Köp inte den här typen av livsmedel Förvaringstider för frysta livsmedel ändras beroende på den omgivande temperaturen frekvent öppning och stängning av dörrarna termostatinställningar typ av mat och den tid som förflutit från inköpstiden för maten till den tidpunkt då den placeras i frysen Följ alltid anvisningarna på förpackningen och överskrid aldrig den angivna förvaringstiden U...

Page 33: ...nsfisk öring karp gädda mal Bör tvättas och torkas efter att blivit väl rengjord insidigt och skalad svansen och huvuddelarna bör skäras av vid behov 2 Tills den är väl tinad Mager fisk havsabborre piggvar sjötunga 4 8 Tills den är väl tinad Fet fisk pelamid makrill blå fisk ansjovis 2 4 Tills den är väl tinad Skaldjur Rengjorda och förpackade i påsar 4 6 Tills de är väl tinade Kaviar I sin förpac...

Page 34: ... Tvätta den 6 8 2 Äggplanta Skär i 2cm stora bitar efter att ha tvättat den 10 12 Separata plattor från varandra Majs Rengör den och packa den med kolven eller i korn 12 Den kan användas i frusen form Morot Tvätta dem och skär i små bitar 12 Den kan användas i frusen form Paprika Ta bort stjälkarna dela upp i två delar och ta bort fröna 8 10 Den kan användas i frusen form Spenat Tvättad 6 9 2 Äppl...

Page 35: ...et blandas mycket väl en nypa salt eller socker tillsätts för att förhindra den från att bli för tjock 10 50 gr av det är lika med en äggula Ägg gula Det blandas mycket väl en nypa salt eller socker tillsätts för att förhindra den från att bli för tjock 8 10 20 gr av det är lika med en äggula Förvaringstid månader Upptiningstid vid rumstemperatur timmar Upptiningstid i ugnen minuter Bröd 4 6 2 3 4...

Page 36: ...ner bensin eller syra för rengöringsändamål Rengör kondensatorn på baksidan av apparaten med borste en gång om året för att förhindra energiförlust och för ökad prestanda SE TILL ATT APPARATEN ÄR BORTKOPPLAD FRÅN VÄGGUTTAGET KAPITEL 4 Avfrostning Ditt kylskåp avfrostar helt automatiskt Vattnet som uppkommer som ett resultat av avfrostningen passerar genom vattenuppsamlaren rinner in i förångningsb...

Page 37: ...ler fixeras med snöre eller tejp för att förhindra skador till följd av skakningar Omplacering av dörren Det beror på vilken kyl och frys du har om det är möjligt att omplacera dör rarna Det går inte där handtag är fästa på framsidan av enheten Om din modell inte har handtag är det möjligt att vända dörrarna men detta måste utföras av behörig personal Kontakta en auktoriserad servicelever antör KA...

Page 38: ... en maträtt eller mat i kylskåpet som kommit i kontakt med den bakre väggen i kylskåpet och som därmed förhindrar luftflödet Är din kyl överdrivet fylld Är avståndet mellan ditt kylskåp och bak och sidoväggarna tillräckligt stort Är omgivningstemperaturen inom leden av värden som anges i bruksanvisningen Om maten i kylskåpet kyls för mycket Är temperaturregleringen rätt Har du nyligen ställt in de...

Page 39: ...ljud orsakas av flödet av kylmediet i rören i systemet Vattenflödeljud Normaltljudfrånvattensomrinnertillavdunstningsbehållaren under avfrostning Detta ljud kan höras under avfrostning Blås ljud normalt fläktljud Detta ljud kan höras i No Frost kylskåp under normal drift av systemet på grund av luftcirkulationen Om fukt bildas inne i kylskåpet Är all mat ordentligt forpackad Har behållarna torkats...

Page 40: ...g för Om du inte kommer att använda kylskåpet under en längre tid t ex under sommarlovet koppla ur den Rengör kylskåpet enligt instruktionerna i del 4 och lämna dörren öppen för att förhindra fukt och lukt Om problemet kvarstår efter att du har följt alla instruktioner ovan se till närmaste auktoriserad service Apparaten du har köpt är avsedd för hembruk och kan användas bara hemma och för det ang...

Page 41: ... av drycker och flytande föda måste de täckas över I annat fall ökar fuktigheten i apparaten Vilket medför att funktionstiden blir längre Att täcka över drycker och flytande föda hjälper också till att bevara lukt och smak 5 Öppna och stäng apparatens dörr så snabbt som möjligt vid inställning av mat och dryck 6 Låt locken vara på i apparaten för varje utrymme med annan temperatur grönsaks kylfack...

Page 42: ...aratens modell 13 14 A Kylfack B Frysfack 1 Inre display Rumsreglering 2 Vinställ 3 Kylens glashyllor 4 Förvaringslåda 5 Skydd för grönsakslådan 6 Grönsakslådor 7 Frysens överkorg 8 Nivåjusteringsfötter 9 Glashyllor i frysen 10 Flaskhylla 11 Justerbar glashylla Dörrhyllor 12 Dörrhyllor 13 Ägghållare 14 Isfack På vissa modeller A 1 B 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ...

Page 43: ...neeli 47 Jääkaapin käyttö 47 Jäähdytyksen lämpötila asetukset 47 Pikajäähdytys 47 Eco tila 47 Lämpötila asetuksiin liittyvät varoitukset 48 Lisävarusteet 49 Jääpalarasia 49 Pullopidin 49 Säädettävä ovihylly 49 RUOAN JÄRJESTELEMINEN LAITTEESEEN 50 Jääkaappiosasto 50 Pakastusosasto 51 PUHDISTUS JA HUOLTO 55 Sulattaminen 55 KULJETUS JA ASENNUSPAIKAN VAIHTAMINEN 56 Oven asemoiminen uudelleen 56 ENNEN ...

Page 44: ... on R600a ta jäähdytysneste isobutaani tämä on ympäristöystävällistä luonnonkaasua mutta myös tulenarkaa Kun laitetta kuljetetaan ja asennetaan on huolehdittava siitä ettei mikään jäähdytyslaitteen osa vaurioidu Mikäli vaurio on tapahtunut vältä avotulta ja kipinöiviä lähteitä ja tuuleta huone johon laite on sijoitettu muutaman minuutin ajan Älä säilytä räjähtäviä aineita kuten aerosolitölkit sytt...

Page 45: ...asiaan yhdessä jonkin muun laitteen kanssa tarkista pistorasian ja kykennän vastaavuus Tällöin suosittelemme min 16 A pistorasiaa Ota tällöin yhteys sähköalan ammatilaiseen ja tarkista kytkennän oikeellisuus Lapset jotka ovat vähintään 8 vuotta voivat käyttää laitetta ja henkilöt joiden fyysiset sensoriset tai henkiset kyvyt ovat puutteellisia tai ne joilta puuttuu kokemusta ja tietoa mikäli niill...

Page 46: ... elektroniikkalaitteita waste electrical and electronic equipment WEEE koskevaan direktiiviin 2002 96 EG Tämä direktiivi määrittää käytettyjen laitteiden palautus ja kierrätys säännökset koko EU n alueella Tärkeää Lue tämä käyttöohje ennen tämän laitteen asennusta ja kytkemistä pistorasiaan Valmistajalla ei ole vastuuta seurauksista jotka johtuvat käyttöohjeesta poikkeavalla tavalla suoritetusta a...

Page 47: ... kaasuhelloista ja lämmittimistä sekä vähintään 5 cm n etäisyydellä sähköhelloista Älä altista jääkaappipakastinta kosteudelle tai sateelle Jääkaappipakastin on sijoitetttava vähintään 20 mm n etäisyydelle toisista kylmälaitteesta Jääkaappipakastimen yläpuolelle ja taakse on jätettävä vähintään 150 mm tyhjää tilaa Älä laita mitään esineitä jääkaappipakastimen päälle Turvallisen käytön varmistamise...

Page 48: ...den sukupolven viilennysteknologiaa Kylmää ja kuivaa ilma puhalletaan pakastinosaan tuulettimen avulla Tämän tuloksena kylmä ilma kulkee helposti pakastimessa jopa hyllyjen välissä jolloin ruoka jäätyy tasaisesti ja riittävän hyvin Tämä ei myöskään muodosta huurretta Jääkaappiosanrakenneonlähessamakuinpakastinosan Jääkaappiosan yläosassa sijaitsevan tuulettimen puhaltama ilma viilentyy kulkiessaan...

Page 49: ...htää 3 kertaa Summeri antaa merkkiäänen Lämpötila joka on valittu ennen pikajäähdytys tai eko tilan asettamista pysyy samana kun tila sammuu tai sammutetaan Laite jatkaa toimintaansa käyttäen tätä lämpötila asetusta Pikajäähdytys Miten käytän pikajäähdytystilaa Paina asetuspainiketta kunnes pikajäähdytyssymboli näkyy ruudussa Eco tila Laite asettuu energiankulutuksen ja elintarvikkeiden säilyyvyyd...

Page 50: ...tä 24 tunnin ajaksi ennen ensimmäistä käyttöä Tämä takaa että laite jäähtyy riittävän hyvin Älä avaa ovia tai laita ruokaa jääkaappiin tänä aikana Jääkaappipakastimessasi on 5 minuutin mittainen viivetoiminto joka on suunniteltu estämään kompressorivauriot Kun jääkaappipakastimeesi kytketään virta se alkaa käydä normaalisti 5 minuutin kuluttua Jääkaappisi on suunniteltu toimimaan standardeissa mai...

Page 51: ...eri tasolle saadaksesi säilytytilaa tarpeesi mukaan käyttäen säädettävää ovihyllyä Vaihtaaksesi säädettävän ovihyllyn sijaintia Ota kiinni ovihyllyn pohjasta ja vedä ovihyllyn sivulla olevista painikkeista nuolen osoittamaan suuntaan Kuva 1 Aseta ovihylly haluamallesi korkeudelle liikuttamalla sitä ylös tai alaspäin Kun ovihylly on haluamallasi korkeudella vapauta painikkeet ovihyllyn sivulta kuva...

Page 52: ...ttu kala muoviin käärittynä tai astioissa jääkaapin alaosiin vihanneslaatikon päälle koska se on kylmin osa ja takaa parhaat säilytysolosuhteet Voit laittaa hedelmät ja vihannekset vihanneslaatikkoon ilman pakkausta Joitakin suosituksia on mainittu jäljempänä koskien elintarvikkeiden asettamista ja säilömistä jäädytysosastoon HUOMAA Perunoita sipuleita ja valkosipuleita ei tule säilyttää jääkaapis...

Page 53: ...uokapaketissa on ollut kosteutta ja se haisee huonolta ruokaa on saatettu säilyttää sopimattomissa olosuhteissa ja se on saattanut pilaantua Älä osta tällöin kyseistä ruokaa Pakasteruoan säilyvyys riippuu ympäröivästä lämpötilasta pakastimen oven avaamisesta ja sulkemisesta termostaatin asetuksista ruoan tyypistä ja ruoan ostoajan ja pakastimeen laiton väliin kuluneesta ajasta Noudata aina pakkauk...

Page 54: ...nan makkara salami Tulee pakata vaikka olisi kuorellinen Kana ja kalkkuna Käärittynä folioon 4 6 Hanhi ja ankka Käärittynä folioon 4 6 Hirvi jänis villisika 2 5kg annoksina ja fileenä 6 8 Makeanveden kalat lohi karppi nieriä monni Kun olet suolistanut ja suomustanut kalan pese ja kuivaa se jos tarpeen leikkaa irti pää sekä pyrstö 2 Vähärasvaiset kalat ahven piikkikampela kampela 4 Rasvaiset kalat ...

Page 55: ... ja keitä vedessä 8 10 Pinaatti Pese ja keitä vedessä 6 9 Kukkakaali Irrota lehdet leikkaa ydin paloiksi ja jätä sitruunamehulla maustettuun veteen hetkeksi aikaa 10 12 Munakoiso Pese ja leikkaa 2cm osiin 10 12 Maissi Puhdista ja pakkaa juurinen tai säilö sokerimaissina 12 Omenat ja päärynät Kuori ja viipaloi 8 10 Aprikoosit ja persikat Leikkaa kahteen osaan ja poista kivet 4 6 Mansikat ja mustika...

Page 56: ...äyttää lyhytkestoiseen säilytykseen Juusto tulisi kääriä folioon pitkäkestoista säilytystä varten Voi margariini Omassa pakkauksessaan 6 Pisin säilytysaika kuukautta Sulatusaika huoneenlämmössä tuntia Sulatusaika uunissa minuuttia Leivät 4 6 2 3 4 5 220 225 C Pikkuleivät 3 6 1 1 5 5 8 190 200 C Leivonnaiset 1 3 2 3 5 10 200 225 C Piirakat 1 1 5 3 4 5 8 190 200 C Filotaikinasta tehdyt leivokset 2 3...

Page 57: ...ivin käsin uudelleen pistorasiaan Sinun pitää puhdistaa lauhdutin laitteen takana harjalla kerran vuodessa energian säästämistä ja tehon lisäämistä varten VERKKOJOHTO TÄYTYY IRROTTAA PISTORASIASTA PUHDISTUKSEN AJAKSI LUKU 4 Sulattaminen Jääkaappisi sulatustoiminto on täysin automaattinen Sulatuksen seurauksena muodostuva vesi kulkee vedenkeruukouruun virtaa siitä haihdutussäiliöön jääkaapin takana...

Page 58: ...ista kaikki liikkuvat esineet esim hyllyt vihanneslaatikot täytyy poistaa tai kiinnittää siteillä tärisemisen estämiseksi Oven asemoiminen uudelleen Riippuu jääkaappipakastimen mallista onko tämä mahdollista Jos kahvat on kiinnitetty laitteen eteen tämä ei ole mahdollista Jos mallissasi ei ole kahvoja ovien paikkaa on mahdollista vaihtaa mutta tämä täytyy teetättää valtuutetulla henkilökunnalla So...

Page 59: ...lä Jos jääkaapissa olevat elintarvikkeet ovat viilentyneet liikaa Onko lämpötila säädetty oikein Onko pakastinlokeroon laitettu hiljattain useita elintarvikkeita Jos näin on jääkaappi voi viilentää jääkaappiosastossa olevia elintarvikkeita liikaa koska se toimii pidempään jäähdyttääkseen nämä elintarvikkeet Jos jääkaappi pitää liikaa ääntä Pitääkseen yllä asetettua lämpötilaa kompressori voi käynn...

Page 60: ...ääntä kierrättäessään ilmaa järjestelmän toimiessa normaalisti Jos jääkaappiin kerääntyy kosteutta Onko kaikki elintarvikkeet pakattu oikein Ovatko kaikki astiat kuivuneet ennen niiden asettamista jääkaappiin Onko jääkaapin ovia avattu usein Huoneen ilmankosteus pääsee jääkaapin sisään kun ovia avataan Kosteutta kerääntyy jääkaapin sisään nopeammin erityisesti jos huoneen ilmankosteus on korkea Jo...

Page 61: ...isteen on oltava puhdas ja pehmeä Vaihda kuluneet tiivisteet 8 Laitteesi energiankulutus ilmoitetaan pakastinosaston ollessa ilman hyllyjä ja täynnä 9 Jotta säästät energiaa älä täytä lastausrajoituksen ja oven välille lastausrajoitusmerkin mukaisesti Lastausrajoitusmerkkiä käytetään myös energankulutuksen ilmoittamisessa minuutin kuluttua Jos et aio käyttää jääkaappia pitkään aikaan esim kesäloma...

Page 62: ...tilan näyttö ja ohjauspaneeli 2 Viinipullohylly 3 Jääkaapin hyllyt 4 Kylmävillennys laatikko 5 Vihanneslaatikon kansi 6 Vihanneslaatikko 7 Pakastimen säilytyslaatikot 8 Säätöjalat 9 Pakastimen välihyllyt 10 Pullohylly 11 Säädettävä ovihylly Oven ylähyllyt 12 Oven ylähyllyt 13 Kanamunarasia 14 Jääpalarasia Mallikohtaisesti vaihtelee varustelu A 1 B 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ...

Page 63: ...1 ...

Page 64: ...2 3 4 ...

Page 65: ...5 6 ...

Page 66: ...7 8 ...

Page 67: ...9 10a 10b 11 ...

Page 68: ...12 13 ...

Page 69: ...14 15 16 ...

Page 70: ...17 18 ...

Page 71: ...19 20 ...

Page 72: ...21 ...

Page 73: ...22 23 24 ...

Page 74: ...25 ...

Page 75: ......

Page 76: ...52245856 ...

Search results

Summary of Contents for HJK289

Reviews:

Related manuals for HJK289

Brands by name

Popular brands

HELKAMA HJK289, Instruction Booklet

Search results

Summary of Contents for HJK289

Reviews:

Related manuals for HJK289

Brands by name

Popular brands