background image

deutsch

3

Einbau Woofer

Ausstattungsmerkmale

Dies kann zu Kurzschlüssen führen, die unweigerlich eine
Beschädigung

ihres

Steuergeräts

und/oder

Ihres

Verstärkers verursachen.

Stellen Sie ebenfalls sicher, dass alle Kabel ohne Spannung und
mit der ausreichenden Länge am Lautsprecher befestigt sind.

Befestigung der HELIX ESPRIT-Lautsprecher

Wenn alle Komponenten richtig angeschlossen sind und den
Funktionstest bestanden haben, können Sie die Laut-
sprecher in ihrer endgültigen Position befestigen.

1.Setzen Sie den Lautsprecher in seinen Montagering, wie
unter „Einbau Woofer“ beschrieben.
2.Setzen Sie den Lautsprecher mit dem Montagering in
seine Einbauö ffnung und prüfen Sie, ob die Sch rauben in
der richtigen Position mit den Befestigungslöchern stehen.
Bitte benutzen Sie die mitgelieferten Schraubenclips um die
Befestigungsschrauben

zu

sichern.

Ziehen

Sie

alle

Schrauben vorsichtig und fest an.
3. Setzen Sie das Lautsprechergitter zwischen den Korb und
den Montagering, und stell en Sie sicher, dass das Gi tter
Kontakt mit der Aufnahme im Montagering hat.

Komponentensysteme

Tiefmitteltöner mit gewebter Fiberglass-Membran
25 mm Seidenkalotten-Hochtöner mit Neodym-Magnet
Separate Frequenzweiche mit integriertem
Hochtonschutz
Spezielle Gummisicke für höchste Belastbarkeit und
lange Lebensdauer
Hochwertiger, stabiler Metallkorb zur Vermeidung
störender Resonanzen
Euro-DIN-Korb für problemlosen Einbau in fast
alle Fahrzeugtypen
Stabiles Abdeckgitter zum Schutz der
Lautsprecher

Koaxialsysteme

Tiefmitteltöner mit gewebter Fiberglass-Membran
19 mm Seidenkalotten-Hochtöner mit Neodym-Magnet
360° drehbarer und 25° schwenkbarer Hochtöner
Spezielle Gummisicke für höchste Belastbarkeit und
lange Lebensdauer

Hochwertiger, stabiler Metallkorb zur Vermeidung
störender Resonanzen
Euro-DIN-Korb für problemlosen Einbau in fast
alle Fahrzeugtypen
Stabiles Abdeckgitter zum Schutz der Lautsprecher

E 169:

16 x 23 cm Fiberglass-Tieftöner
Integrierter 50 mm Mylar-Mitteltöner
Integrierter 19 mm Seidenkalottenhochtöner mit
Neodym-Magnet
Spezielle Gummisicke für höchste Belastbarkeit und
lange Lebensdauer
Hochwertiger, stabiler Metallkorb zur Vermeidung
störender Resonanzen
Euro-DIN-Korb für problemlosen Einbau in fast
alle Fahrzeugtypen
Stabiles Metallgitter zum Schutz der Lautsprecher

Rückansicht

Summary of Contents for ESPRIT E 104

Page 1: ...B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U C T I O N M A N U A L Komponenten und Koaxialsysteme Component and Coaxial Systems deutsch english ...

Page 2: ... dem Lautsprecher und anderen Teilen wie z B Fenster Fensterkurbel Fenster heber Sitze etc ausreichend ist Dies ist besonders wichtig wenn Einbauplätze ausgeschnitten werden müssen Vollständige Daten über die Einbautiefe und den Durchmes ser der Lautsprecher finden Sie in den Einbaudiagrammen dieser Anleitung Bitte stell en Sie sicher dass die Auflagefläche der Laut sprecher möglichst plan und sta...

Page 3: ...ing hat Komponentensysteme Tiefmitteltöner mit gewebter Fiberglass Membran 25 mm Seidenkalotten Hochtöner mit Neodym Magnet Separate Frequenzweiche mit integriertem Hochtonschutz Spezielle Gummisicke für höchste Belastbarkeit und lange Lebensdauer Hochwertiger stabiler Metallkorb zur Vermeidung störender Resonanzen Euro DIN Korb für problemlosen Einbau in fast alle Fahrzeugtypen Stabiles Abdeckgit...

Page 4: ...deutsch 4 zum Verstärker Hochtöner Tiefmitteltöner Anschluss Frequenzweiche Einbau Hochtöner versenkter Einbau aufgesetzter Einbau angewinkelter Einbau ...

Page 5: ...Komponentensysteme Koaxialsysteme deutsch 5 E 106 E 136 E 105 E 104 E 169 E 135 E 101 5 48 E 102 5 E117 65 E 1 5 5 E165 5 54 54 E 120 E137 E130 65 E 142 E165 5 E 1 5 5 165 162 5 121 76 236 ...

Page 6: ...te Teile gehen in das Eigentum von AUDIOTEC FISCHER über Die Garantiezeit wird von einer Garantieleistung durch uns nicht berührt 3 Am Produkt dürfen keine unsachgemäßen Eingriffe vor genommen worden sein 4 Bei Inanspruchnahme der Garantie wenden Sie sich bitte zuerst an Ihren Fachhändler Sollte es notwendig sein das Produkt an uns einzuschicken so beachten Sie bitte folgende Hinweise Garantiebest...

Page 7: ...d mounting location and that there is adequate cavity depth to accept the magnet structure B Check for adequate clearance between speaker and win dow window crank power window mechanism seat glove box rear deck torsion bars and other items which may interfere with the speaker s mounting This is especially important if any hole cutting is required Complete speaker mounting size and depth requiremen...

Page 8: ...ing adhesive Component systems mid bass speaker with woven fiberglass cone 25 mm silk dome tweeter with neodyme magnet separate frequency crossover with integrated tweeter protection special rubber edge surround for high loadability and long service life high quality stable metal basket for reducing resonance Euro DIN basket for easy installation in virtually any vehicle type solid grille for effe...

Page 9: ...english 9 Crossover connection to amplifier tweeter mid bass speaker Tweeter installation Flush mount Surface mount Angle mount ...

Page 10: ...Component systems Coaxial systems english 10 E 106 E 136 E 105 E 104 E 169 E 135 E 101 5 48 E 102 5 E117 65 E 1 5 5 E165 5 54 54 E 120 E137 E130 65 E 142 E165 5 E 1 5 5 165 162 5 121 76 236 ...

Page 11: ...sa le compensat ion for damages or subse quential damages are excluded The warranty period is not altered by the fact that we have carried out warranty work 3 Unauthorized tampering with the product will invalidate this warranty 4 Consult your authorized dealer first if warranty service is needed Should it be necessary to return the product to the factory please insure that a the product is packed...

Page 12: ...AUDIOTEC FISCHER GmbH D 57392 Schmallenberg Tel 49 29 72 97 88 0 Fax 49 29 72 97 88 88 helix audiotec fischer com www audiotec fischer com Hünegräben 26 ...

Reviews: