RADAX
®
-Rohrventilator MultiVent MV..
RADAX
®
-Mixed-flow in-line fan MV..
RADAX
®
-Ventilateur hélico-centrifuge pour gaines MV..
Druckschrift-Nr
. 94315 /
01.08 5.371.084.123
Service und Information
D
HELIOS Ventilatoren GmbH & Co · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen
F
HELIOS Ventilateurs · Z.I. La Fosse à la Barbière · 2, rue Louis Saillant · 93605 Aulnay sous Bois Cedex
CH
HELIOS Ventilatoren AG · Steinackerstraße 36 · 8902 Urdorf / Zürich
GB
HELIOS Ventilation Systems Ltd. · 5 Crown Gate · Wyncolls Road · Severalls Industrial Park ·
A
HELIOS Ventilatoren · Postfach 854 · Siemensstraße 15 · 6023 Innsbruck
Colchester · Essex · CO4 9HZ
SS-844
Anschluss eines Ventilators
Connection of one fan
Raccordement d'un ventilateur
Type
Bestell-Nr.
für NW (mm)
Temp.
Ref. No.
for NW (mm)
max
N° Réf.
p. NW (mm)
A
B
C
D
E
F
°C
MV 200
6055
200
235 196 235 260 35 300
60
MV 250
6056
250
300 247 292 317 33 385
60
MV 315
6057
315
362 312 359 393 48 448
60
MV 160
6054
160
215 156 212 234 35 273
60
MV 150
6053
150
215 146 212 234 35 294
60
MV 100 A
6050
100
156 96 152 174 28 231
60
MV 100 B
6051
100
189 96 189 211 30 303
60
MV 125
6052
125
189 122 189 211 30 258
60
TYPENTABELLE/TABLE OF TYPE/
SS-845
Anschluss von zwei Ventilatoren
Connection of two fans
Raccordement de deux ventilateurs
3 L2 N1
MV-B,
Art. Nr. 6091.001
0
I
MV ..
..
N
L
N
L
MV ..
MV-B,
Art. Nr. 6091.001
0
I
3 L2 N1
MV ..
3 L2 N1
MV ..
K2
K1
Bauseits zu erstellen /
T
o
be supplied b
y others /
Fur
nitures et réalisation par installateur
SCHALTPLAN/WIRING DIAGRAM/SCHÉMA DE CIRCUIT
Maße in mm
Dimensions in mm
Dimensions en mm