Helios AIR1-BE ECO Installation And Operating Instructions Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 8

Helios AIR1-BE ECO Installation And Operating Instructions Manual Download Page 1

Bedienelement
Controller
Commande à distance

AIR1-BE ECO

für AIR1 Lüftungsgeräte
for AIR1 ventilation units

pour les centrales AIR1

Helios Ventilatoren

MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION

EN

DE

FR

1
2
3
...
»

Summary of Contents for AIR1-BE ECO

Page 1: ...e à distance AIR1 BE ECO für AIR1 Lüftungsgeräte for AIR1 ventilation units pour les centrales AIR1 Helios Ventilatoren MONTAGE UND BETRIEBSVORSCHRIFT INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION EN DE FR ...

Page 2: ...tpunkt seiner Herstellung gültigen Vorschriften und CE Richtlinien 1 4 Sendungsannahme Die Sendung ist sofort bei Anlieferung auf Beschädigungen und Typenrichtigkeit zu prüfen Falls Schäden vorliegen umgehend Schadensmeldung unter Hinzuziehung des Transportun ternehmens veranlassen Bei nicht fristgerechter Reklamation gehen evtl Ansprüche verloren 1 5 Einlagerung Bei Einlagerung über einen längere...

Page 3: ...n Tasten 3 2 Funktionen LEDs Die LEDs haben folgende Funktionen 4 0 Anschluss Schaltplan Der elektrische Anschluss ist der Montage und Betriebsvorschrift des AIR1 Geräts zu ent nehmen KAPITEL 3 INSTALLATION UND BEDIENUNG Abb 1 Abb 2 Alarme anzeigen Links Löschen Auswahl bestätigen Rote LED Gelbe LED Hoch Runter Rechts Symbol Funktion Farbe Es gibt einen oder mehrere nicht quittierte n Alarm e rot ...

Page 4: ...lines If the product is installed correctly and used to its intended purpose it conforms to all appli cable regulations and CE guidelines at its date of manufacture 1 4 Receipt Please check delivery immediately on receipt for accuracy and damage If damaged please notify the carrier immediately In case of delayed notification any possible claim may be void 1 5 Storage When storing for a prolonged t...

Page 5: ...ctions The LEDs have the following functions 4 0 Connection wiring diagram The electrical connection is displayed in the installation and operating instructions for the AIR1 unit CHAPTER 3 INSTALLATION AND OPERATION Fig 1 Fig 2 Display alarms Left Cancel Confirm selection Red LED Yellow LED Up Down Right Symbol Function Colour There are one or more unacknowledged alarm s Red flashing There are one...

Page 6: ...rication et sous réserve d une utilisation appropriée 1 4 Réception de la marchandise Dès réception vérifier l état et la conformité du matériel commandé En cas de dégâts les signaler immédiatement en mentionnant le nom du transporteur Attention le non respect de ces procédures peut entraîner le rejet de la réclamation 1 5 Stockage Pour un stockage de longue durée et pour éviter toute détérioratio...

Page 7: ... des LED Les LED ont les fonctions suivantes 4 0 Raccordement Schéma de raccordement Le raccordement électrique est détaillé dans la notice de montage et d utilisation de la centrale AIR1 CHAPITRE 3 INSTALLATION ET UTILISATION Fig 1 Fig 2 Afficher les alarmes Gauche Effacer Confirmer le choix LED rouge LED jaune Haut Bas Droite Symbole Fonction Couleur Il existe une ou plusieurs alarme s non acqui...

Page 8: ...sse 4 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd 5 Crown Gate Wyncolls Road Severalls Industrial Park A HELIOS Ventilatoren Postfach 854 Siemensstraße 15 6023 Innsbruck Colchester Essex CO4 9HZ www heliosventilatoren de Als Referenz am Gerät griffbereit aufbewahren Druckschrift Nr Conserver la notice à proximité de l appareil Art No Please keep this manual with the unit for reference Print ...

Reviews:

No comments