background image

2 von 2 | 27.06.2017

Avant le remplacement des batteries ou l'introduction de nouvelles batteries, régler le commutateur sur la
position « Off ».

Ouvrez le couvercle du compartiment de batteries et introduisez les batteries.

Respectez la bonne polarité des batteries, tel qu'il est présenté dans le boîtier (/-).

Après avoir introduit les batteries, fermez le compartiment.

Actionner le commutateur pour la mise en route.

6. Dysfonctionnements

Batteries correctement insérées/vides ?

7. Données techniques

8. Entretien

Mettez d'abord le produit intégral hors tension avant d'entreprendre des tâches de nettoyage et
d'entretien sur celui-ci.

9. Élimination

Les vieux appareils électroniques doivent être acheminés aux points de collecte publics et non éliminés
comme des déchets ménagers.

Les batteries ne doivent pas être transmises avec les déchets ménagers. Vous êtes légalement tenu, en
tant qu'utilisateur final, de restituer les batteries usagées. Vous pouvez restituer gracieusement les
batteries après utilisation au point de vente ou à proximité directe de celui-ci (par exemple, dans les
points de collecte communaux ou dans le commerce).

Les batteries contenant des matières nocives sont caractérisées par la marque « Poubelle barrée » et
l'un des symboles chimiques Cd (= la batterie contient du cadmium), Hg (= la batterie contient du
mercure) ou Pb (= la batterie contient du plomb).

Les batteries doivent être remises dans les conteneurs de collecte des batteries usagées, disponibles
dans le commerce et les organismes de recyclage publics uniquement à l'état déchargé. Si les batteries
ne sont pas déchargées entièrement, il convient de prendre des mesures de précaution contre les
courts-circuits. Un court-circuit peut être prévenu en isolant les pôles avec une bande adhésive.

Article

Alimentation

Ampoule

Indice de

protection

Classe de

protection

49601

je 3x AA, 1,5V

Ampoule LED, non remplaçable

IP 20

III

49602

2x CR 2032

Ampoule LED, non remplaçable

IP 20

III

49603

je 3x AAA, 1,5V

Ampoule LED, non remplaçable

IP 20

III

49604

je 3x AAA, 1,5V

Ampoule LED, non remplaçable

IP 20

III

49611

je 3x AAA, 1,5V

Ampoule LED, non remplaçable

IP 20

III

49612

2x 18650, 3,7V

Ampoule LED+

accumulateur

, non

remplaçable

IP 20

III

Summary of Contents for 49601

Page 1: ...ei Schäden die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Gewährleistungsanspruch Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung Bei Beschädigungen am Produkt ist die Inbetriebnahme strengstens untersagt Das gesamte Produkt darf nicht verändert oder umgebaut werden Veränderungen am Artikel führen zum Erlöschen der Gewährleistung Das Typenschild darf nicht entfernt...

Page 2: ...sstelle oder in deren unmittelbarer Nähe z B in Kommunalen Sammelstellen oder im Handel unentgeltlich zurückgeben Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem Zeichen durchgestrichene Mülltonne und einem der chemischen Symbole Cd Batterie enthält Cadmium Hg Batterie enthält Quecksilber oder Pb Batterie enthält Blei gekennzeichnet Batterien dürfen nur im entladenen Zustand in die Altbatteriesammelgefäß...

Page 3: ... you as the user must observe the instructions of this operation manual 2 Safety Instructions Warnings The guarantee becomes invalid if damage occurs due to the failure of following these operating instructions We do not accept liability for any consequential damage Commissioning is strictly prohibited if there are any damages to the product The product in its entirety must not be altered or modif...

Page 4: ...free of charge after use to the point of sale or somewhere in your direct vicinity e g in communal collection points or retail outlets Batteries containing pollutants are marked with the symbol showing a crossed out bin and one of the chemical symbols Cd battery contains cadmium Hg battery contains mercury or Pb battery contains lead Precautions must be taken against short circuiting if the batter...

Page 5: ... Avertissements En cas de dommages découlant du non respect du présent mode d emploi le droit de garantie perd toute validité Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages consécutifs En cas d endommagements causés sur le produit la mise en service est formellement interdite Le produit intégral ne doit pas être modifié ni transformé Les modifications apportées à l article entraînent une a...

Page 6: ...ilisation au point de vente ou à proximité directe de celui ci par exemple dans les points de collecte communaux ou dans le commerce Les batteries contenant des matières nocives sont caractérisées par la marque Poubelle barrée et l un des symboles chimiques Cd la batterie contient du cadmium Hg la batterie contient du mercure ou Pb la batterie contient du plomb Les batteries doivent être remises d...

Page 7: ...jzingen Waarschuwingen Bij schade die door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijzing veroorzaakt wordt vervalt de aanspraak op garantie Voor gevolgschade aanvaarden wij geen enkele aansprakelijkheid Bij beschadiging aan het product is de inbedrijfstelling strikt verboden Het gehele product mag niet veranderd of omgebouwd worden Veranderingen aan het artikel leiden tot het vervallen van de...

Page 8: ...gratis in de winkel afgeven waar u het product hebt gekocht of in de directe omgeving bijvoorbeeld bij de gemeentelijke verzamelpunten Schaadstofhoudende batterijen zijn met het teken doorgestreepte vuilnisbak en een van de chemische symbolen Cd batterij bevat cadmium Hg batterij bevat kwik of Pb batterij bevat lood gemarkeerd Batterijen mogen uitsluitend in ontladen toestand in de containers voor...

Reviews: