background image

Instruction d'installation n° d'art. 37072,37073,37074

Page 2 de 5

Actualisation 08.2012

Indications de sécurité et d'avertissement :

Le produit doit être uniquement utilisé hors de son emballage.

Ne pas fixer du regard directement et sans protection le rayonnement LED, en particulier pendant une
durée de temps élevée. Le rayonnement LED ne doit pas être dirigé vers les yeux d'autres personnes.

Sortez avec précaution les éléments hors de leur emballage.

Avant de mettre le produit en service, assurez-vous que celui-ci n'a pas été abîmé lors de son transport.
La mise en service est interdite en cas de détériorations.

Ne pas appuyer sur la face avant du panneau solaire afin d'éviter toute détérioration.

Gardez le matériau d'emballage hors de portée des enfants et des animaux domestiques. L'emballage
contient des petites pièces pouvant être avalées par les enfants.

N'effectuez jamais vous-même de réparations sur des éléments défectueux.

Ne pas mettre le produit en contact avec une chaleur intense ou une flamme ouverte.

Le produit dans sa totalité ne doit pas être modifié ou transformé. Toute modification sur le produit
conduit à une annulation de la garantie (condition de garantie).

Entretien et maintenance :

L'unité solaire doit être débarrassée le cas échéant des feuilles mortes et des salissures. Utilisez pour le
nettoyage un linge sec ou légèrement humide.

Ne jamais utiliser de produits chimiques ou abrasifs.

Elimination :

Les accus et piles ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers. En tant que consommateur,
vous êtes dans l'obligation légale de faire recycler vos piles et accus usagés. Vous pouvez après
utilisation déposer gratuitement vos piles et accus au point de vente ou au point de collecte le plus
proche (p. ex. à un point de collecte municipal ou dans un magasin).

Les piles et accus contenant des produits nocifs sont pourvues d'un sigle représentant une "poubelle
barrée" ainsi que d'un des symboles chimiques Cd (= la pile contient du cadmium), Hg (= la pile contient
du mercure) ou Pb (= la pile contient du plomb).

Seules les piles complètement déchargées doivent être jetées dans les collectes de piles usagées
publiques ou présentes dans les commerces. En cas de piles non déchargées, assurez-vous d'éviter les
court-circuits. Un court-circuit peut être évité en isolant les pôles de la pile au moyen de ruban adhésif.

Les appareils électroniques usagés doivent être déposés aux points de collecte publics et ne doivent
pas être éliminés avec les déchets ménagers.

Installation :

Avant la toute première utilisation, rechargez les accus pendant au moins 8 heures.

Recherchez un endroit bien éclairé, si possible exposé directement au rayonnement solaire, afin de
collecter un maximum de lumière solaire pendant la journée. Afin de garantir un fonctionnement
conforme des luminaires, une exposition d'au moins 6 heures des cellules photovoltaïques à la lumière
est nécessaire.

Tout recouvrement ou ombre sur l'unité photovoltaïque nuit au bon fonctionnement de recharge de
l'accu et ainsi à la luminosité et à l'autonomie des LED.

Montez l'unité solaire à l'endroit souhaité. Veillez à ce que l'unité solaire soit exposée à un
ensoleillement direct. Des ombres sur l'unité solaire peuvent influencer de manière négative la fonction
de recharge de l'accu.

Placez les ampoules LED à l'endroit souhaité. Veillez à ce que la fixation soit correcte et à ne pas
abîmer les ampoules, les câbles ou l'unité solaire. Lors de la pose des câbles, veillez à ne pas causer de
danger de chute sur les chemins.

L'actionnement du commutateur "ON" sur la face avant de la station énergétique et l'actionnement du
commutateur sur la monture permet de mettre le luminaire LED en marche.

Pour éteindre le luminaire LED, actionnez le commutateur sur la monture. Les accus sont rechargés
indépendamment de la position de commutateur "ON" ou "OFF" (station énergétique).

La plaque signalétique ne doit pas être retirée.

Heitronic

®

H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein

Summary of Contents for 37072

Page 1: ...terungsbedingungen wie Wolken Regen oder Schneefall Lesen Sie diese Installations und Bedienungsanweisung sorgf ltig durch und bewahren Sie sie gut auf Bei Sach und Personensch den durch Nichtbeachten...

Page 2: ...ymbole Cd Batterie enth lt Cadmium Hg Batterie enth lt Quecksilber oder Pb Batterie enth lt Blei gekennzeichnet Batterien d rfen nur im entladenen Zustand in die Altbatteriesammelgef e bei Handel und...

Page 3: ...on 5 Stand 08 2012 Artikel 37072 A 1 x 5W Solar Panel mit Kabel B Anschlusseinheit Akku C Anschluss f r Leuchtmittel D USB Anschluss E Kabel und Lampenhalter An Ausschalter F LED Leuchtmittel Heitroni...

Page 4: ...Stand 08 2012 Artikel 37073 A 1 x 10W Solar Panel mit Kabel B Anschlusseinheit Akku C Anschluss f r Leuchtmittel D USB Anschluss E Kabel und Lampenhalter An Ausschalter F LED Leuchtmittel E A B C D He...

Page 5: ...on 5 Stand 08 2012 Artikel 37074 A 1 x 20W Solar Panel mit Kabel B Anschlusseinheit Akku C Anschluss f r Leuchtmittel D USB Anschluss E Kabel und Lampenhalter An Ausschalter F LED Leuchtmittel Heitron...

Page 6: ...ffect Read through these installation and operating instructions carefully and keep them in a safe place We do not accept any liability for damage to persons or property caused by not following the in...

Page 7: ...Hg battery contains mercury or Pb battery contains lead Batteries may only be returned in a drained to the used battery bin at the retail outlet and at public disposal outlets Batteries which are not...

Page 8: ...Status 08 2012 Article 37072 A 1 x 5W solar panel with cable B Connection unit rechargeable battery C Connection for luminant D USB connection E Cable and lamp holder on off switch F LED luminant Hei...

Page 9: ...us 08 2012 Article 37073 A 1 x 10W solar panel with cable B Connection unit rechargeable battery C Connection for luminant D USB connection E Cable and lamp holder on off switch F LED luminant E A B C...

Page 10: ...Status 08 2012 Article 37074 A 1 x 20W solar panel with cable B Connection unit rechargeable battery C Connection for luminant D USB connection E Cable and lamp holder on off switch F LED luminant He...

Page 11: ...orables comme des nuages de la pluie ou de la neige Lisez attentivement cette instruction d installation et de maniement et conservez la pr cieusement Nous ne sommes en aucun cas responsables des domm...

Page 12: ...pr sentant une poubelle barr e ainsi que d un des symboles chimiques Cd la pile contient du cadmium Hg la pile contient du mercure ou Pb la pile contient du plomb Seules les piles compl tement d charg...

Page 13: ...lisation 08 2012 Article 37072 A 1 panneau solaire 5 W avec c ble B Unit de branchement accu C Branchement des ampoules D Connexion USB E C ble et support d ampoule interrupteur marche arr t F Ampoule...

Page 14: ...ion 08 2012 Article 37073 A 1 panneau solaire 10 W avec c ble B Unit de branchement accu C Branchement des ampoules D Connexion USB E C ble et support d ampoule interrupteur marche arr t F Ampoule LED...

Page 15: ...lisation 08 2012 Article 37074 A 1 panneau solaire 20 W avec c ble B Unit de branchement accu C Branchement des ampoules D Connexion USB E C ble et support d ampoule interrupteur marche arr t F Ampoul...

Page 16: ...olken regen of sneeuw Lees aandachtig de gebruikers en installatiehandleiding door en bewaar deze zorgvuldig Wij zijn niet aansprakelijk voor materi le en of lichamelijke schade die voortvloeit uit he...

Page 17: ...j bevat cadmium Hg batterij bevat kwik of Pb batterij bevat lood Batterijen mogen uitsluitend in ontladen toestand worden ingeleverd in de verzamelbakken voor oude batterijen in de winkel of bij een p...

Page 18: ...na 3 van 5 Stand 08 2012 Artikel 37072 A 1 x 5W zonnepaneel met kabel B Aansluiteenheid accu C Aansluiting voor lamp D USB aansluiting E Kabel en lamphouder aan uit schakelaar F LED lamp Heitronic H V...

Page 19: ...van 5 Stand 08 2012 Artikel 37073 A 1 x 10W zonnepaneel met kabel B Aansluiteenheid accu C Aansluiting voor lamp D USB aansluiting E Kabel en lamphouder aan uit schakelaar F LED lamp E A B C D Heitron...

Page 20: ...na 5 van 5 Stand 08 2012 Artikel 37074 A 1 x 20W zonnepaneel met kabel B Aansluiteenheid accu C Aansluiting voor lamp D USB aansluiting E Kabel en lamphouder aan uit schakelaar F LED lamp Heitronic H...

Reviews: