Heinner HEM-B2016SA Manual Download Page 9

www.heinner.com                                                                          850W, 50Hz, 220-240V

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

VI.   CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE 

1.

 

Înainte de curățare, întrerupeți alimentarea cu energie electrică și lăsați espressorul 
să se răcească.   

2.

 

Ștergeți  carcasa  espressorului  cu  un  burete  rezistent  la  umiditate  și  curățați 
rezervorul de apă, tava de scurgere și suportul detașabil cu regularitate, apoi lăsați-le 
să se usuce.   
Notă:  Nu  curățați  aparatul  cu  alcool  sau  solvenți.  Nu  introduceți  aparatul  în  apă 
pentru a-l curăța. 

3.

 

Desfaceți portfiltrul metalic prin rotire în sens contrar acelor de ceasornic și eliminați 
resturile de cafea din interior. Curățați-l cu detergent și clătiți-l cu apă curată.   

4.

 

Curățați cu apă toate componentele detașabile și ștergeți-le bine. 

 
ÎNDEPĂRTAREA DEPUNERILOR MINERALE 
1.

 

Pentru  a  vă  asigura  că  espressorul  dumneavoastră  funcționează  eficient,  că 
tubulatura internă este curată și că aroma cafelei este excelentă, trebuie să eliminați 
depunerile minerale o dată la 2-3 luni. 

2.

 

Umpleți  rezervorul  cu  apă  și  soluție  anticalcar  până  la  nivelul  MAX  (raportul  de 
amestec  este  de  4  părți  apă  la  1  parte  soluție  anticalcar).  Pentru  detalii,  consultați 
instrucțiunile  aferente  soluției  anticalcar.  Vă  rugăm  să  utilizați  soluție  anticalcar 
pentru  uz  casnic.  În  locul soluției  anticalcar,  puteți  utiliza  acid  citric cumpărat  de  la 
farmacie (o sută de părți apă la trei părți acid citric). 

3.

 

La  fel  ca  în  cazul  procesului  de  preîncălzire,  puneți portfiltrul metalic  (fără  cafea)  și 
cana  la  locurile  lor.  Procesați  soluția  pentru  îndepărtarea  depunerilor  de  calcar 
conform informațiilor din secțiunea „ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE”. 

4.

 

Reglați  comutatorul  de  pornire/oprire  la  poziția  „1”.  Indicatorul  luminos  roșu  se  va 
aprinde.  Reglați  butonul  pentru  abur  la  poziția  „0”  și  butonul  pentru  cafea/apă 
fierbinte  la  poziția  „1”.  Imediat  ce  apa  începe  să  curgă,  reglați  butonul  pentru 
cafea/apă  fierbinte  la  poziția  „0”  și  așteptați  ca  aparatul  că  înceapă  procesul  de 
încălzire. 

5.

 

Aprinderea  indicatorului  verde  indică  faptul  că  procesul  de  încălzire  a  fost  finalizat. 
Reglați  butonul  pentru  cafea/apă  fierbinte  la  poziția  „1”  și  lăsați  aparatul  să 
proceseze  aproximativ  60  ml  de  lichid.  Apoi  reglați  butonul  pentru  cafea/apă 
fierbinte la poziția „0” și așteptați timp de 5 secunde. 

6.

 

Reglați butonul pentru abur la poziția „1” și așteptați până la aprinderea indicatorului 
luminos verde. Lăsați aparatul să producă abur timp de 2 minute, apoi rotiți butonul 
de control al aburului la poziția „OPRIT” sau la poziția „0” pentru a opri procesul de 
producere a aburului. Reglați butonul pentru abur la poziția „0” pentru a opri imediat 
aparatul, apoi lăsați soluția anticalcar să acționeze timp de cel puțin 15 minute. 

7.

 

Reporniți aparatul și repetați pașii 4-6 de cel puțin 3 ori. 

8.

 

Apoi  reglați  comutatorul  de  pornire/oprire  la  poziția  „1”.  De  îndată  ce  indicatorul 
luminos verde se aprinde, reglați butonul pentru cafea/apă fierbinte la poziția „1” și 
lăsați aparatul să elimine toată soluția pentru îndepărtarea depunerilor de calcar. 

9.

 

Porniți un ciclu de funcționare a aparatului (fără cafea) cu apă de la robinet până la 
nivelul  MAX,  repetați  pașii  4-6  de  3  ori  (nu  este  necesar  să  așteptați  15  minute  la 
pasul 6), apoi lăsați aparatul să funcționeze până când nu mai există apă în rezervor. 

10.

 

Repetați pasul 9 de cel puțin 3 ori, pentru a vă asigura că tubulatura aparatului este 
curată.   

Summary of Contents for HEM-B2016SA

Page 1: ...ESPRESSOR Model HEM B2016SA www heinner com Espressor cu pomp de nalt presiune 20 bari Capacitate 1 6 L Culoare Argintiu Putere 850 W...

Page 2: ...entru consult ri ulterioare Acest manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran...

Page 3: ...iciun aparat electrocasnic care are cablul de alimentare sau tec rul deteriorat sau dac prezint defec iuni a fost lovit sau avariat n orice mod Returna i aparatul produc torului sau celui mai apropiat...

Page 4: ...uport pentru ce ti 7 T vi de scurgere 8 Capacul rezervorului de ap 9 Rezervor de ap 10 Buton pentru abur 11 Unitate principal 12 Component tub pentru abur 13 Dispozitiv de spumare 14 Lingur 15 M nerul...

Page 5: ...i espressorul cu ap cald dup cum urmeaz 1 Turna i ap n rezervorul de ap nivelul apei nu trebuie s dep easc semnul MAX de pe rezervor nchide i capacul rezervorului de ap Not Pentru a putea fi cur at ma...

Page 6: ...entru o cea c sau dou ce ti 2 Fixa i portfiltrul n aparat orient ndu v dup marcajul de blocare apoi pune i o cea c de cafea sub portfiltru 3 Ap sa i pe butonul pentru o cea c de cafea iar cafeaua va n...

Page 7: ...e integral la temperatura frigiderului nu fierbinte Not V recomand m s alege i o can al c rei diametru s nu fie mai mic de 70 5 mm Re ine i faptul c volumul laptelui se va dubla i asigura i v c utiliz...

Page 8: ...pumare poate fi utilizat i pentru prepararea b uturilor precum ceaiul sau ciocolata cald precum i pentru nc lzirea apei Modalitate 1 Deschide i capacul superior al rezervorului scoate i rezervorul de...

Page 9: ...PRIMA UTILIZARE 4 Regla i comutatorul de pornire oprire la pozi ia 1 Indicatorul luminos ro u se va aprinde Regla i butonul pentru abur la pozi ia 0 i butonul pentru cafea ap fierbinte la pozi ia 1 I...

Page 10: ...uminos pentru abur este aprins iar celelalte dou indicatoare luminoase sunt stinse Butonul pentru abur nu este n pozi ia oprit Regla i butonul pentru abur n pozi ia oprit Cafeaua este prea tare sau pr...

Page 11: ...ent similar sistemul unul la unu sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului localitatii Dvs Simbolul marcajul aplicat produselor care indica faptul ca deseurile DEEE bateriile si acu...

Page 12: ...c nici utilizat pentru ob inerea unor derivate precum traduceri transform ri sau adapt ri f r consim m ntul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution Toat...

Page 13: ...www heinner com 850W 50Hz 220 240V 8 ESPRESSO MAKER Model HEM B2016SA www heinner com Espresso maker with high pressure pump 20 bar Capacity 1 6 L Color Silver Power 850 W...

Page 14: ...eep it for future reference This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation use and maintenance of the appliance In order to operate the u...

Page 15: ...eaning 6 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner Return appliance to the nearest authorized service facility...

Page 16: ...nual control button 23 Steam ON OFF 24 Cup plate 25 Drip tray 26 Water tank cover 27 Water tank 28 Steam knob 29 Main body 30 Steam pipe component 31 Steam jacket 32 Spoon 33 Funnel handle 34 Hook buc...

Page 17: ...r water into water tank the water level should not exceed the MAX mark in the tank Then replace the water tnak cover Note The appliance is supplied with a detachable tank for easy cleaning you can fil...

Page 18: ...e the coffee powder from the edge of the funnel for 1 or 2 cups 2 Insert the funnel according to the lock mark and then put the coffee cup placed at the bottom of funnel 3 Select 1 cup coffee begins t...

Page 19: ...r temperature not hot Note In choosing the size of jug it is recommend the diameter is not less than 70 5mm and bear in mind that the milk increases in volume by 2 times make sure the height of jug is...

Page 20: ...RODUCING STEAM TO HEAT LIQUIDS The steam wand without the frothing device can be used to make hot beverages like drinking chocolate water or tea Method 1 Open the tank cover remove the detachable tank...

Page 21: ...lace Brewing water per PRE HEATING 4 Press the ON OFF switch to 1 position the red lamp will be illuminated press the steam switch to the 0 position and the coffee hot water selector to the 1 position...

Page 22: ...r two ore OFF Ths steam knob is not closed Close steam knob Coffee more or less Coffee powder loading is too much or less 1 cup 1 spoon with flatten according to the standard amount of filling coffee...

Page 23: ...demarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptation without...

Page 24: ...www heinner com 850W 50Hz 220 240V 8 HEM B2016SA www heinner com 20 1 6 850 W...

Page 25: ...www heinner com 850W 50Hz 220 240V 9 I II...

Page 26: ...www heinner com 850W 50Hz 220 240V 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 III...

Page 27: ...www heinner com 850W 50Hz 220 240V 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 IV...

Page 28: ...V 1 2 3 4 1 MAX 2 3 4 5...

Page 29: ...www heinner com 850W 50Hz 220 240V 1 1 2 3 4 5...

Page 30: ...www heinner com 850W 50Hz 220 240V 2 1 0 2 1 0 1 30 0 3 100 70 5 4 5 2 6 0 7 8 0 5...

Page 31: ...www heinner com 850W 50Hz 220 240V 3 3 4 3 1 0 0 4 0 135 1 1 MAX 2 3 1 4 0 1 0 1 5 6 7 0 8 0...

Page 32: ...www heinner com 850W 50Hz 220 240V 4 VI 1 2 3 4 1 2 3 2 MAX 4 1 3 4 1 0 1 0 s 5 1 60 0 5 6 1 2 0 0 15 7 4 6 3 8 1 1 9 MAX 4 6 15 6 10 9...

Page 33: ...www heinner com 850W 50Hz 220 240V 5 1 850 W 220 240V 50Hz 1 6 VIII IX...

Page 34: ...ER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Network One Distribution 3 5 Tel 4...

Page 35: ...www heinner com 850W 50Hz 220 240V 7 ESZPRESSZ K V F Z Modell HEM B2016SA www heinner com Magasnyom s pump s eszpressz 20 bar Kapacit s 1 6 L Sz n ez st Teljes tm ny 850 W...

Page 36: ...haszn lati k zik nyvet A k zik nyvet az rt szerkesztett k hogy rendelkez s re bocs ssunk a k sz l k zembe helyez s re haszn lat ra s karbantart s ra vonatkoz minden sz ks ges utas t st a A k sz l k h...

Page 37: ...bellel vagy dugasszal rendelkez elektromos k sz l ket illetve amelyen meghib sod s szlelhet leejtettek vagy b rmilyen form ban meghib sodott Ilyen esetben k ldje vissza a k sz l ket a gy rt nak vagy v...

Page 38: ...is vez rl s gombja 5 G z ind t kikapcsol gomb 6 Cs szetart 7 Cseppt lca 8 V ztart ly fedele 9 V ztart ly 10 G zgomb 11 F egys g 12 G zcs 13 Habos t berendez s 14 Kan l 15 Sz r foganty 16 Sz r t r gz t...

Page 39: ...m don 1 T lts n vizet a v ztart lyba a v z szintj nek nem szabad meghaladnia a v ztart lyon l v MAX jelz st Z rja le a v ztart ly fedel t Megjegyz s A k nnyebb tiszt t s rdek ben a k sz l k v ztart l...

Page 40: ...y cs sz hez vagy k t cs sz hez 2 R gz tse a sz r t a k sz l khez a z rjelz snek megfelel en majd helyezzen egy cs sz t a sz r al 3 Nyomja meg az egy cs sze k v k sz t s gombot s a k v kezd tfolyni ha...

Page 41: ...h m rs kleten nem forr n Megjegyz s Azt aj nljuk hogy olyan cs sz t v lasszon amelynek tm r je kisebb mint 70 5 mm Eml keztetj k hogy a tej rtartalma k tszeres re n s gy z dj n meg hogy megfelel magas...

Page 42: ...A g zcs tejhabos t szerkezet n lk l haszn lhat a meleg italok p ld ul tea vagy forr csokol d k sz t s re is valamint v z meleg t s re M dszer 1 Nyissa ki a fels fedelet vegye ki a levehet v ztart lyt...

Page 43: ...szerint 4 ll tsa a bekapcsol kikapcsol gombot az 1 poz ci ba A piros f nyjelz kigyullad ll tsa a g zgombot a 0 ll sba s a k v melegv z gombot a 1 ll sba Miut n a v z elkezd folyni ll tsa a k v melegv...

Page 44: ...l a f v k b l a lerak d st A k sz l k nem termel forr vizet a g z f nyjelz vil g t de a m sik k t f nyjelz nem vil g t A g zgomb nincs a le ll tott ll sban Forgassa el a g z gombot a le ll t s ll sba...

Page 45: ...eskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen form ban m g leford tott talak tott v ltozatban sem a NETWORK ONE DISTRIBUTION el zet...

Reviews: