background image

www.heinner.com                                                                      1800W, 220-240V~50/60Hz 

 

           

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

IV. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA 

1.

 

Az  első  használat  előtt  tanulmányozza  a  tisztításra  vonatkozó  utasításokat,  valamint  a 
tapadásmentes felület karbantartására és használatára vonatkozó tanácsokat.   

2.

 

Csatlakoztassa a készülék dugaszát a megfelelő hálózati aljzatba.   

3.

 

A  hőmérséklet  szabályzó  gomb  segítségével  állítsa  be  a  hőmérsékletet  a  kívánt  értékre 
(0/1/2/3/4/5). A fényjelző ki fog gyulladni. 

4.

 

Az első használat során a készülék gyenge égett szagot bocsáthat ki.    Ez nem befolyásolja 
a készülék működését és rövid időn belül megszűnik.    Biztosítsa a megfelelő szellőztetést. 

5.

 

Miután a készülék elérte a kívánt hőmérsékleti értéket, a fényjelző kialszik.   

6.

 

Ha  a  grillező  lap  hőmérséklete  egy  adott  érték  alá  csökken,  automatikusan  elkezd  ismét 
felmelegedni. A fényjelző kigyullad, és mindaddig világít, amíg a grillező lap hőmérséklete 
el nem éri a kívánt hőmérsékleti értéket. 

7.

 

A  készülék  kikapcsolása  érdekében  fordítsa  el  a  hőmérséklet  szabályzó  gombot  a  „0” 
pozícióra. 

8.

 

Húzza ki a tápkábel dugaszát a hálózati aljzatból és távolítsa el a csatlakozót. 

9.

 

Csak a fogantyútól fogva szállítsa a készüléket.   

10.

 

Hagyja a készüléket kihűlni olyan helyen, ahol a gyermekek nem férhetnek hozzá   

 

 

A  készüléket  nem  külső  időzítő  vagy  távirányítás  segítségével  történő  használatra 
tervezték.   

 

A  készülék  felügyelet  nélkül  hagyásakor,  működésbe  hozás,  szétszerelés  vagy  tisztítás 
előtt mindig áramtalanítsa a készüléket.   

 

A hozzáférhető felületek átforrósodhatnak a használat során.   

 
FIGYELMEZTETÉS! 
Ez  az  elektromos  készülék  melegítő  funkcióval  van  ellátva.    Azok  az  alkatrészek  is 
felmelegedhetnek, amelyek nem tartoznak a készülék melegítő rendszeréhez. Ismerve azt 
a tényt, hogy különböző személyek másképp érzékelik a hőt, bánjon FIGYELMESEN ezzel a 
készülékkel.    A  készüléket  csak  a  fogantyúktól  és  a  markoló  felületektől  fogva  szabad 
kezelni.    Használjon védőkesztyűt. Mielőtt megérintené a készülék egyéb részeit, engedje 
azokat kellőképpen lehűlni. 
 
A  készüléket  8  év  fölötti  gyermekek  és  korlátozott  fizikai,  érzékszervi  vagy  mentális 
képességekkel rendelkező, illetve a megfelelő tapasztalattal és jártassággal nem rendelkező 
személyek  csak  felügyelet  mellett  használhatják,  vagy  ha  felkészítették  őket  a  készülék 
biztonságos használatára, illetve ha tisztában vannak a helytelen használat veszélyeivel. A 
gyermekeknek  tilos  játszani  a  készülékkel.  A  készülék  tisztítását  és  karbantartását 
gyermekek  nem  végezhetik,  kivéve,  ha  már  elmúltak  8  évesek,  és  valaki  felügyeli  a 
tevékenységüket. Ne hagyja a készüléket és a tápkábelt 8 évesnél kisebb gyerekek számára 
elérhető  helyen.  A  gyerekek  esetében  állandó  felügyelet  szükséges,  ne  engedje,  hogy  a 
készülékkel játsszanak. 
Ne merítse a készüléket folyadékba. 
Ez a készülék kizárólag háztartási használatra készült.   

Summary of Contents for HEG-F1800

Page 1: ...GRILL ELECTRIC Model HEG F1800 www heinner com Grill electric Putere 1800W Culoare negru...

Page 2: ...erioare Acest manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran a aparatului v ruga...

Page 3: ...e reglare a temperaturii la pozi ia 0 apoi scoate i tec rul din priz Nu pune i n func iune aparate care prezint deterior ri Nu utiliza i aparate electrocasnice care au tec rul sau cablul de alimentare...

Page 4: ...nte de montare demontare sau cur are deconecta i l ntotdeauna de la sursa de alimentare Temperaturile suprafe elor accesibile pot fi ridicate n timpul func ion rii AVERTISMENT Acest aparat electric es...

Page 5: ...tului i c borna de intrare este uscat nainte de a utiliza din nou aparatul VI SFATURI PRIVIND NGRIJIREA I UTILIZAREA SUPRAFE EI NEADERENTE Pentru a evita zg rierea suprafe ei neaderente nu depozita i...

Page 6: ...ne atunci cand achizitionati alt echipament similar sistemul unul la unu sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului localitatii Dvs Simbolul marcajul aplicat produselor care indica f...

Page 7: ...oc nici utilizat pentru ob inerea unor derivate precum traduceri transform ri sau adapt ri f r consim m ntul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution Toa...

Page 8: ...www heinner com 1800W 220 240V 50 60Hz ELECTRIC GRILL Model HEG F1800 www heinner com Electric grill Power 1800W Color black...

Page 9: ...d kee it for later information This manual is conceived for ofering you all of the necessary info regarding instalation using and maintenance of the machine For a correctly and safely use of the machi...

Page 10: ...plug from wall outlet Do not operate any damaged appliance Do not operate with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner Return appliance...

Page 11: ...re assembly disassembly or cleaning The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating WARNING This electrical appliance contains a heating function Surfaces also diffe...

Page 12: ...the appliance inlet must be dried before the appliance is used again VI HINTS FOR CARE AND USE OF NON STICK SURFACE To avoid scratching the non stick surface do not stack objects on grill Use medium...

Page 13: ...ks or registered trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or...

Page 14: ...www heinner com 1800W 220 240V 50 60Hz HEG F1800 www heinner com 1800W...

Page 15: ...www heinner com 1800W 220 240V 50 60Hz I II...

Page 16: ...www heinner com 1800W 220 240V 50 60Hz III 0...

Page 17: ...www heinner com 1800W 220 240V 50 60Hz IV 1 2 3 0 1 2 3 4 5 4 5 6 7 0 8 9 10 8 8 8...

Page 18: ...www heinner com 1800W 220 240V 50 60Hz V 1 2 VI...

Page 19: ...1800W HEINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Network One Distributio...

Page 20: ...www heinner com 1800W 220 240V 50 60Hz ELEKTROMOS GRILLS T Modell HEG F1800 www heinner com Elektromos grills t Teljes tm ny 1800W Sz n fekete...

Page 21: ...m nyoz s c lj b l k rj k rizze meg a haszn lati k zik nyvet A le r s c lja hogy megadja az sszes sz ks ges utas t st a g p telep t s re haszn lat ra s karbantart s ra A k sz l k helyes s biztons gos h...

Page 22: ...t sa rdek ben ford tsa el a h m rs klet szab lyz gombot a 0 poz ci ra majd h zza ki a dugaszt a h l zati aljzatb l Ne haszn lja a k sz l ket ha meghib sod st szlel Ne haszn ljon egyetlen elektromos h...

Page 23: ...n haszn latra tervezt k A k sz l k fel gyelet n lk l hagy sakor m k d sbe hoz s sz tszerel s vagy tiszt t s el tt mindig ramtalan tsa a k sz l ket A hozz f rhet fel letek tforr sodhatnak a haszn lat s...

Page 24: ...arr l hogy a bemeneti rintkez sz raz VI TAN CSOK A TAPAD SMENTES FEL LET KARBANTART S RA S HASZN LAT RA VONATKOZ AN A tapad smentes fel let s r l s nek elker l se rdek ben ne helyezzen t rgyakat a gr...

Page 25: ...s s a term kek megnevez se kereskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen form ban m g leford tott talak tott v ltozatban sem a N...

Reviews: