background image

www.heinner.com                                                                            150W, 50-60Hz, 220-240V

 

 

 

 

 
 

 
 

III.

 

  Masuri de siguranta 

1.

 

Va rugam sa cititi cu atentie manualul de instructiuni inainte de a utiliza aparatul. 

2.

 

Acest produs este doar pentru uz casnic. Nu utilizati in scop industrial. 

3.

 

Inainte de a conecta rasnita la priza, asigurati-va ca tensiunea de alimentare este in 

corespondenta cu informatiile de pe eticheta produsului.   

4.

 

Pentru  evitarea  incendiilor,  socul  electric  si  alte  vatamari,  nu  scufundati  cablul 

electric in apa sau in alt lichid. 

5.

 

Va rugam deconectati rasnita de la priza, atunci cand nu este in functiune si inainte 

de curatare. 

6.

 

Nu utilizati aparatul daca observati deteriorari la nivelul cablului electric. 

7.

 

Nu utilizati rasnita in aer liber. 

8.

 

Nu  lasati  cablul  electric  sa  atarne  pe  marginea  mesei,  nici  sa  intre  in  contact  cu 

suprafete fierbinti. 

9.

 

In timpul functionarii aparatului nu atingeti partile in miscare. 

10.

 

Cand doriti sa scoateti aparatul din priza, trageti de stecher, nu de cablu. 

11.

 

Pentru  a  evita  supraincalzirea  produsului,  nu  utilizati  rasnita  un  timp  mai  lung 

decat 30 de secunde o data! 

12.

 

Returnati produsele defecte la cel mai apropiat centru de service. Produsul trebuie 

reparat doar de persoane calificate. 

13.

 

In cazul in care cablul electric este deteriorat, trebuie inlocuit de catre producator 

ori de catre agentul sau service, pentru a evita provocarea unor accidente. 

14.

 

Aparatul  nu  trebuie  folosit  de  persoane  (inclusiv  copii)  cu  abilitati  psihice, 

senzoriale  sau  mentale  reduse,  sau  cu  o  lipsa  de  experienta  sau  cunostinta,  doar 

daca acestia primesc supraveghere sau instructiuni cu privire la folosirea aparatului 

de la o persoana responsabila de siguranta acestora. 

15.

 

Copiii trebuie supravegheati, pentru a va asigura ca nu se joaca cu produsul.

 

Summary of Contents for HCG-150P

Page 1: ...RASNITA ELECTRICA Model HCG 150P www heinner ro Rasnita electrica cu lama din inox pentru macinare eficienta Capacitate 50g Culoare ivoire...

Page 2: ...ea aparatului Pentru a opera unitatea corect si in siguranta va rugam sa cititi acest manual cu instructiuni cu atentie inainte de instalare si utilizare I Introducere II Continutul pachetului dumneav...

Page 3: ...ci sa intre in contact cu suprafete fierbinti 9 In timpul functionarii aparatului nu atingeti partile in miscare 10 Cand doriti sa scoateti aparatul din priza trageti de stecher nu de cablu 11 Pentru...

Page 4: ...ce ati obtinut consistenta dorita deschideti capacul si descarcati compozitia macinata 8 Asteptati cel putin 1 minut intre doua rasniri consecutive pentru a evita supraincalzirea motorului 9 Nu utiliz...

Page 5: ...lte branduri denumirile produselor sunt marci nregistrate ale respectivilor de in tori Nicio parte a specificatiilor nu poate fi reprodusa sub orice form sau prin orice mijloc utilizata pentru obtiner...

Page 6: ...www heinner com 150W 50 60Hz 220 240V 5 COFFEE GRINDER Model HCG 150P www heinner com Coffee grinder with stainless steel blade for efficient milling Capacity 50g Color ivoire...

Page 7: ...e you with all required instructions related to the installation use and maintenance of the appliance In order to operate the unit correctly and safety please read this instruction manual carefully be...

Page 8: ...hot surfaces 9 Do not touch any moving parts 10 To disconnect the unit from the power supply never pull the cord use the plug 11 To avoid overheating the motor do not use the coffee grinder longer tha...

Page 9: ...button 7 Once the desired consistency of grinding has been reached open the cover and pour the grounds 8 Wait at least one minute after one approach and the next to avoid the appliance overheating 9 D...

Page 10: ...names are trademarks or registered trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation...

Page 11: ...www heinner com 150W 50 60Hz 220 240V 10 HCG 150P www heinner com E 50...

Page 12: ...www heinner com 150W 50 60Hz 220 240V 11 I II 30 II...

Page 13: ...www heinner com 150W 50 60Hz 220 240V 12 III 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 30 12 13 14 15...

Page 14: ...www heinner com 150W 50 60Hz 220 240V 13 IV 1 50 2 3 4 5 6 7 8 9 V 1 2 3 4...

Page 15: ...HEINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distibution All rights reserved http www heinner com http www nod ro Network One Distribution Str Marcel Iancu...

Page 16: ...www heinner com 150W 50 60Hz 220 240V 15 ELEKTROMOS K V DAR L Modell HCG 150P www heinner com Elektromos k v dar l inox k ssel a hat kony rl s rt Kapacit s 50g Sz n ivoire...

Page 17: ...n sz ks ges utas t s megtal lhat a turmixg p sszeszerel s hez haszn lat hoz s karbantart s hoz A helyes s biztons gos haszn lat rt k rj k olvassa el figyelmesen ezt az sszeszerel si s haszn lati k zik...

Page 18: ...ztalr l illetve vigy zzon nehogy valami forr fel lethez rjen 9 A k sz l k m k d se k zben ne rjen a mozg alkatr szekhez 10 Ha szeretn a k sz l ket ramtalan tani soha ne az elektromos vezet ket h zza m...

Page 19: ...v gombot 7 Ha a megfelel finoms got el rte az rl s ltal nyissa ki a f d t s vegye ki a dar lt anyagot 8 V rjon legal bb 1 percet k t dar l s k zt hogy elker lje a motor t lhev l s t 9 Ne haszn lja a k...

Page 20: ...rk ja A t bbi m rkan v a term kek elnevez se a jogtulajdonosok v djegyes m rk i A NETWORK ONE DISTRIBUTION el zetes beleegyez se n lk l a m szaki le r s nem tov bb that semmilyen form ban semmilyen al...

Page 21: ...www heinner com 150W 50 60Hz 220 240V 20 M YNEK DO KAWY Model HCG 150P www heinner com M ynek do kawy z ostrzem ze stali nierdzewnej dla lepszego efektu mielenia Pojemno 50g Kolor ko s oniowa...

Page 22: ...ewni wszystkie niezb dne wskaz wki dotycz ce instalacji u ycia i konserwacji urz dzenia By prawid owo i bezpiecznie korzysta z urz dzenia nale y dok adnie przeczyta niniejsz instrukcj przed instalacj...

Page 23: ...y kabel zwisa z ostrich kraw dzi sto u lub blatu lub by dotyka gor cych powierzchni 10 By od czy urz dzenie od zasilania nigdy nie ci gn c za kabel a za wtyczk 11 By unikn przegrzania si silniczka nal...

Page 24: ...sk pulsacyjny 7 Gdy osi gnie si po dan konsystencj zmielenia nale y otworzy pokrywk i wysypa zawarto 8 Odczeka co najmniej jedn minut pomi dzy jednym mieleniem a drugim by unikn c przegrzania si urz d...

Page 25: ...RL Inne marki i nazwy produkt w to znaki handlowe lub zarejestrowane znaki handlowe ich w a cicieli adna cz specyfikacji nie mo e by przetwarzana w adnej formie ani w za pomoc adnych rodk w ani u yta...

Reviews: