HEINE BETA 200 Manual Download Page 30

Page: 30 / 40

MED 1114 2017-12-21

30/40

PORTUGUÊS

HEINE BETA

200 LED Retinóscopio

HEINE BETA

200 Retinóscopio

Estas instruções se aplicam aos produtos da série de Retinoscópios HEINE:
BETA

200 LED, BETA

200

Por favor leia estas instruções e guarde-as para futuras consultas.

Finalidade

O retinoscópio HEINE

é um dispositivo médico portátil, não invasivo e alimentado

internamente. Destina-se à determinação temporária da refração (refração objetiva)
do olho.
Apenas pode ser utilizado por pessoal médico qualificado num estabelecimento de
saúde profissional.

Avisos e Informações de Segurança

ADVERTÊNCIA!

Indica situações de perigo em potencial. Ignorar as instruções

correspondentes, pode levar a situações perigosas de leve a moderada
extensão. (Cor de fundo: amarela; cor de primeiro plano: preta).

AVISO!

O símbolo de aviso é utilizado nas informações referentes a instalação,

funcionamento, manutenção ou reparo. Os avisos são importantes, mas não
estão relacionados a situações de perigo.

Visão geral do produto

1 Conector (XHL)
2 Capa da lâmpada (XHL)
3 Anel de controle
4 ParaStop
5 Apoio de testa
6 Apoio de testa
7 Cartão de fixação
8 Filtro laranja (XHL)

Montagem

Para colocar o retinoscópio HEINE

em funcionamento, insira a cabeça do instrumento

no tubo de alimentação HEINE

Verifique que a voltage da lampada esteja de acordo com a voltage do cabo.
A marca colorida na lateral da lâmpada XHL mostra a voltagem da lampada:
Anel branco = lâmpada HEINE XHL

2.5 V

somente para uso com cabo de pilhas HEINE BETA

Anel vermelho = lâmpada HEINE XHL

3.5 V

somente para uso com cabo de bateria recarregável HEINE BETA

e transformador

de parede HEINE

A tensão de alimentação para o retinoscópio BETA 200 LED é de 3,5 V.

Operação

Dois diferentes comprimentos de apoio de testa (5) e (6) estão incluídos com
o instrumento. Eles podem ser removidos e intercambiados de acordo com a
preferência do usuário.
O anel de controle (3) é utilizado para focagem de franja e rotação da imagem até
360°. Em posição mais baixa, o feixe é divergente, e na posição mais alta a focagem
de franja é a uma distância de campo de 25 cm em frente do retinoscópio.
O ParaStop (4) limita o curso do anel de controle para dar um feixe de luz paralelo
na posição superior. Para ativar, pressione o botão para dentro e para baixo. Para
desativar, empurre ou o botão ou o anel de controle (3) para cima.
Ao mudar as lâmpadas (veja as opções), o retinoscópio XHL pode ser convertido de
um retinoscópio de franja para um retinoscópio de mancha.
Os retinoscópios HEINE foram concebidos para efetuar um exame temporário < 5 min
com uma pausa de 15 minutos até a próxima utilização.
ATENÇÃO – A luz deste instrumento pode ser prejudicial. O risco de uma lesão ocular
aumenta com a duração da irradiância. Uma duração da irradiância superior a 7 min.
com este instrumento na intensidade máxima leva a uma ultrapassagem do valor de
referência para perigo.
Se logo após a ligação do aparelho determinar uma clara redução da luminosidade,
deve inserir pilhas novas ou carregar as suas pilhas recarregáveis.
A montagem e operação dos cabos da HEINE estão descritos em um documento
separado de instruções.

Cartões de Fixação

Os cartões de fixação HEINE para retinoscopia dinâmica são fixos no retinoscopio
através de um suporte especial.
• Faça deslizar o suporte desde o lado do paciente até as guias laterais do aparelho (A).
• Selecione um cartão de fixação e encaixe-o pela parte de cima do aparelho (B).
Quando os cartões de fixação não estão sendo utilizados, o suporte pode ser deixado
no aparelho, ou retirado puxando-o para cima.

Re-higienização

A instrução está disponível:
- link da Internet www.heine.com
- versão impressa remetida sob solicitação para um dos endereços

Manutenção

Troca de lâmpada

Verifique se a voltagem da lâmpada esta em conformidade com a voltagem
do cabo.
Antes da substituição das lâmpadas, deixar resfriar o equipamento.