background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Network Video Recorder 

System 

HM243 

User Manual • Uživatelský manuál •

 

Užívateľský manuál •

 

Használati utasítás • 

Benutzerhandbuch 

Summary of Contents for HM243

Page 1: ...Network Video Recorder System HM243 User Manual Uživatelský manuál Užívateľský manuál Használati utasítás Benutzerhandbuch ...

Page 2: ...rst use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza co uk kontakt 44 0 203 514 4411 Importer Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 3: ...works abnormally please unplug the power adapter and clean the dust on the mainboard in the NVR device then restart the NVR Please obey the regulations and policies in your country and area when installing the product ABBREVIATIONS OF TERMS NVR Network Video Recorder HDD Hard Disk Drive SATA Serial ATA a common hardware interface employed by our NVR EseeCloud A software designed for this product F...

Page 4: ... x4 5dB Antenna x4 Hard Disk Drive for IP Camera not included Ethernet Cable x1 DC 12V 2A DC 12V 1A Power Adapter x1 Power Adapter x4 for NVR for IP Camera USB Mouse x1 Screw x4 Screw package x4 for HDD for IP cameras Quick Guide x1 ...

Page 5: ...5 PRODUCT OVERVIEW Antenna HD Output Ethernet Port USB Port DC In LED Installation Hole Stand Night Vision Sensor Antenna Ethernet Port DC In ...

Page 6: ...ture A Hard Disk Drive is not included in this NVR System This NVR system works with a 3 5 SATA HDD The HDD should be formatted if it s installed Step 1 Loosen the screws on the back of the NVR and then remove the cover Step 2 Connect the power cables and data cables to the corresponding ports of your HDD Step 3 Fasten the cover and HDD with the four screws Step 4 Fasten the cover on the back of t...

Page 7: ...ee the image on the screen and know the ideal position to install it 1 Unwind the antennas of the NVR 2 Install and tighten the antennas on the IP cameras 3 Plug the power adapter 12V 2A into the NVR and the socket 4 Plug the power adapter 12V 2A into the IP Camera and the socket ...

Page 8: ... need to enter anything This NVR system can be only connected to the network by Ethernet cable currently To protect your privacy please set the password at your earliest convenience Right click the mouse on the main interface then go to System setup System Admin User Set password to set a password Hard Disk Drive Formatting Install the HDD first then right click the mouse on the main interface and...

Page 9: ... selected will turn Red and click Apply to save the setting The system will start recording at a specific time on a daily weekly schedule Motion Record After reset select Channel and click Motion to start motion record setup Left click the mouse and then select the day and hour you plan for recording The area selected will turn to Green and click Apply to save the setting The system will start rec...

Page 10: ...6 Filters Option 1 Select one video file from the Filtered Videos List then click Play or File Playback to play the selected video Option 2 Left click the mouse on the Red Green Red for Scheduled Record and Green for Motion Record part of the timeline The videos recorded from 4 channels can be played at the same time Video Backup Option 1 Insert a USB drive up to 64GB and FAT32 format only then se...

Page 11: ...oaded to your USB drive Network Setup Connecting the NVR to a router with the ethernet cable is a must if you want to remotely view the videos from a mobile device or a PC You can check Cloud ID IP address and Web port here Click Show QR Code you can see the QR code and Cloud ID here Make sure the Network status is Healthy Network Web port may vary on different NVR systems ...

Page 12: ...creen into four six eight channels Video Manage Select it to add IP cameras by Match Code to manage IP cameras and channels etc System setup It includes General setup Record setup Network setup and System Admin General setup change Language set up the Time change Display Resolution and check HDD information etc Record setup set up the record mode for each channel Network setup check the IP address...

Page 13: ...rk Exit System Log out reboot and shut down the system etc OPERATE NVR SYSTEM FROM ESEECLOUD ON PC Notice https www heimvision com download Cameras is the link for downloading EseeCloud or you can contact our HeimVision service team to get the installation link Your Cloud ID can be found in Network Setup Please make sure that your NVR is Internet connected through the ethernet cable and the status...

Page 14: ...oud ID on the left side Input your Cloud ID number user name admin and password skip it if you didn t set one Select NVR in the Type box and input 4 in the box of Number of Channels Click Finish Step 5 Click to connect your NVR system and show the live picture of the channels ...

Page 15: ...me to connect the system Video Playback and Backup Step 1 Click on the bottom menu bar then click Confirm in the pop up window to enter the interface of Video Playback Step 2 Select Channel Record type and Date to filter the videos click Retrieval to display the recorded videos then click on the colored timeline to see the recorded videos ...

Page 16: ...3 Click Download on the lower right corner to enter the interface of Download Resources Step 4 Click to download the video one by one or click Batch Download to download all the videos together to your computer ...

Page 17: ...ameter To select language to change the storage paths of Screenshots and videos to set time zone Record To record live videos on your computer Screenshot To capture a screenshot of the live videos and save it on your computer Disconnect all To disconnect the NVR device Screen Number To change the channel numbers showing in the screen More function To change the password to check the user logs to c...

Page 18: ...re connected to the same network the first time App Installation Search and download HeimKits to your mobile device from App Store Google Play or scan the QR codes below to download iOS System Android System iOS 8 0 or later Android 4 4 and up NVR System Adding Install and open HeimKits App then follow the steps below to add the NVR system Step 1 Register an account with your email address and log...

Page 19: ...stem then the App will scan the NVR system nearby automatically Step 3 Tap on the correct NVR after scanning Then input the required information e g enter the password if you set one if not skip it Then tap on Complete to enter the main interface ...

Page 20: ...then you can capture a screenshot record the live videos on your mobile device and play the record videos from your NVR system Tips If the NVR is not added automatically please tap add manually to add it This device does not support Intercom and PTZ function ...

Page 21: ...outer as the NVR s you can visit the local network to operate Input your IP address e g 192 168 32 213 into the search bar of your browser and log in to the NVR system Please install Web View Control after your first login And then change the Internet setting to allow installation of Web View Control Then you can watch live videos play and download the recorded videos and change the settings etc T...

Page 22: ...g through walls stairs and other obstacles However there are some solutions that may help to extend the Wi Fi range Adjust the Antennas to the Appropriate Angle According to the signal transmission character of antenna it s better to adjust the antennas of the cameras to be paralleled with the antennas of the NVR when they are in a horizontal plane or adjust the antennas of the cameras to be verti...

Page 23: ...et an Extra Antenna Extension Cable with Stand Take off the antenna of the IP camera then install the Antenna Extension Cord into the IP Camera and put it in a position where the Wi Fi signal is strong Get an Extra Repeater Device To extend the Wifi range you can also install a Repeater Please refer to the user manual of the repeater if you bought one Antenna Extension Cord IP Camera Wall Window N...

Page 24: ... repeaters to extend the connection range This virtual Repeater function cannot strengthen the Wi Fi signal but just help to extend the Wi Fi range by the IP Camera Step 1 Right click to show the Menu bar then click Video Manage Repeater to enter the Repeater setting ...

Page 25: ...click Refresh To delete the Repeater left click on the selected channel then click Apply and OK ADD OR DELETE CAMERAS This NVR system supports up to 8 cameras at most please contact our HeimVision service team to get the purchase link If you want to add delete cameras please follow the steps below Add Cameras Step 1 Plug the power adapter into the new camera and socket Step 2 Plug the Ethernet cab...

Page 26: ... Right click the mouse to show the Menu bar then select Video Manage Step 4 Click Refresh to show the new IP camera and select it then click Math Code to add the new camera automatically NVR Network cable Camera ...

Page 27: ...27 Delete Cameras Select the camera need to be deleted from the added device list and click Delete ...

Page 28: ...nnel is poor move the camera close to the NVR to check whether the strength of Wi Fi signal is stronger and make sure the antenna of the camera is fixed well and pointed at the right direction If the Wi Fi signal of all channels is poor please slowly move the antennas of the NVR until they point at the right direction If you need more help please feel free to contact us at support heimvision com Q...

Page 29: ...is around 22 days 921GB 42 19 22 However the data rate of the camera is Variable Bitrate which depends on the surveillance environment If there are many moving objects in the live picture the data rate will be higher Go to System setup Channel setup to check it then use the formula mentioned above to calculate it Q6 NVR system cannot detect the Hard Disk Drive Make sure the NVR works well Make sur...

Page 30: ...oduct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of consumables or components during use such as batteries etc Exposure to adverse external influences such as sunlight and other radiation or electromagnetic fields fluid intrusion object intrusion main...

Page 31: ...3 Holešovice 170 00 Prague 7 IČO 27082440 Subject of the declaration Title Network Video Recorder System Model Type HM243 The above product has been tested in accordance with the standard s used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive s Directive No 2014 53 EU Directive No 2011 65 EU as amended 2015 863 EU Prague 27 1 2021 ...

Page 32: ...lic collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product Contact your local authority or the nearest collection point for further details Improper disposal of this type of waste may result i...

Page 33: ...p Přečtěte si uživatelskou příručku pozorně abyste získali ty nejlepší zkušenosti a předešli zbytečnému poškození Příručku uschovejte pro další použití Pokud máte jakékoliv dotazy nebo připomínky k produktu kontaktujte zákaznickou linku www alza cz kontakt 420 255 340 111 Dovozce Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 34: ...j Pokud se NVR spustí nebo pracuje neobvykle odpojte napájecí adaptér a očistěte prach na základní desce zařízení NVR a poté restartujte NVR Při instalaci produktu dodržujte předpisy a zásady ve vaší zemi a oblasti ZKRATKY SVR Síťový videorekordér HDD Pevný disk SATA Serial ATA společné hardwarové rozhraní používané naším NVR EseeCloud Software určený pro tento produkt FAT32 Souborový systém vašeh...

Page 35: ...4 5dB Anténa x4 Pevný disk pro IP Kameru není zahrnut Ethernetový Kabel x1 DC 12V 2A DC 12V 1A Napájecí adaptér x1 Napájecí adapter x4 pro NVR pro IP Kameru USB Myš x1 Šrouby x4 Balení šroubů x4 pro HDD pro IP kamery Rychlý průvodce x1 ...

Page 36: ...36 POPIS PRODUKTU Anténa HD Výstup Ethernetový Port USB Port DC In LED Instalační otvor Stojan Senzor nočního vidění Anténa Ethernetový Port DC In ...

Page 37: ...obraz Jednotka pevného disku není součástí tohoto systému NVR Tento NVR systém pracuje s 3 5 SATA HDD Pokud je pevný disk nainstalován měl by být naformátován Krok 1 Uvolněte šrouby na zadní straně NVR a poté sejměte kryt Krok 2 Připojte napájecí a datové kabely k odpovídajícím portům vašeho HDD Krok 3 Upevněte kryt a pevný disk pomocí čtyř šroubů Krok 4 Připevněte kryt na zadní straně NVR pomocí ...

Page 38: ...ud neuvidíte obraz na monitoru a nezjistíte ideální polohu pro instalaci 1 Rozložte antény NVR 2 Nainstalujte a utáhněte antény na IP kamerách 3 Připojte napájecí adaptér 12V 2A k NVR a zásuvce 4 Připojte napájecí adaptér 12V 2A do IP kamery a do zásuvky ...

Page 39: ...romí prosím co nejdříve nastavte heslo Klikněte pravým tlačítkem na hlavní rozhraní poté přejděte do Nastavení systému System setup Správce systému System admin Uživatel Admin Nastavit heslo Set password a nastavte heslo Formátování pevného disku Nejprve nainstalujte jednotku pevného disku poté klikněte pravým tlačítkem na hlavní rozhraní a přejděte do části Nastavení systému System setup Obecné n...

Page 40: ... Použít Apply nastavení uložíte Systém začne nahrávat v určitou dobu podle denního týdenního plánu Zaznamenávání videa když je detekován pohyb Po resetování vyberte Kanál Channel a klikněte na Pohyb Motion pro nastavení plánů nahrávání pro detekci pohybu Kliknutím a podržením levého tlačítka vyberte den a hodinu kdy chcete nahrávat Vybraná oblast zezelená a nastavení uložíte kliknutím na Použít Ap...

Page 41: ...u podle dne hodiny 4 Pauza Přehrát Rychle vpřed 2 Čas videa nahrávání 5 Seznam filtrovaných videí 3 Oblast pro přehrávání videa 6 Filtry Možnost 1 Vyberte jeden video soubor ze seznamu filtrovaných videí Filtered video list a poté klepnutím na Přehrát Play nebo Přehrát soubor File playback přehrajte vybrané video Možnost 2 Klikněte levým tlačítkem myši na červenou zelenou červená pro plánované nah...

Page 42: ...do rozhraní níže Krok 1 Vyberte kanál Channel režim záznamu Record Mode a čas hledání Search time a poté kliknutím na tlačítko Hledat Search zobrazte seznam filtrovaných videí Krok 2 Vyberte videa a klikněte na Zálohovat Backup videa se stáhnou na vaši jednotku USB Nastavení sítě Připojení NVR k routeru pomocí ethernetového kabelu je nutností pokud chcete vzdáleně sledovat videa z mobilního zaříze...

Page 43: ...ud ID Zkontrolujte zda je stav sítě v pořádku Webový port se může u různých systémů NVR lišit Další funkce na liště Menu Klikněte pravým tlačítkem myši aby se zobrazila hlavní lišta nabídky jak je znázorněno níže dalším kliknutím pravým tlačítkem ji skryjte ...

Page 44: ...h Code pro správu IP kamer a kanálů atd Nastavení systému Zahrnuje Obecné nastavení Nastavení záznamu Nastavení sítě Nastavení kanálu a Správce systému Obecné nastavení změnit jazyk nastavit čas změnit rozlišení displeje a zkontrolovat informace o jednotce pevného disku atd Nastavení záznamu nastavte režim záznamu pro každý kanál Nastavení sítě zkontrolujte IP adresu Cloud ID atd ...

Page 45: ...onfigurujte síť Ukončit systém Odhlaste se restartujte a vypněte systém atd PROVOZ NVR SYSTÉMU SKRZE ESEECLOUD NA POČÍTAČI Poznámka https www heimvision com download Cameras je odkaz pro stažení EseeCloud nebo můžete kontaktovat náš servisní tým HeimVision a získat instalační odkaz Vaše ID Cloudu najdete v Nastavení sítě Zkontrolujte zda je váš NVR připojen k internetu přes ethernetový kabel a zda...

Page 46: ...Nejprve přepněte na možnost Cloud ID Zadejte ID Cloudu vašeho systému NVR vyberte Typ jako NVR zadejte heslo password pokud ho nastavíte pokud ne výchozí heslo je prázdné a zadejte 4 do pole Počet kanálů Number of channels poté kliknutím na Dokončit Finish přidejte systém NVR ...

Page 47: ...zev zařízení Video přehrávání a zálohování Krok 1 Klikněte levým tlačítkem na ve spodní liště nabídky a poté klikněte na Potvrdit Confirm v rozbalovacím okně abyste vstoupili do rozhraní přehrávání videa Video playback Krok 2 Vyberte Kanál Typ záznamu a Datum kliknutím na Načíst Retrieval zobrazte zaznamenaná videa poté klikněte levým tlačítkem na časovou osu s barvami nebo přetažením bílého časov...

Page 48: ...48 Krok 3 Kliknutím na tlačítko Stáhnout Download v pravém dolním rohu přejděte do rozhraní zdrojů ke stahování Download Resources ...

Page 49: ...49 Krok 4 Kliknutím na ikonu stáhnete video po jednom nebo kliknutím na tlačítko Hromadné stažení Batch download stáhnete všechna videa společně do počítače ...

Page 50: ...y ukládání Snímku obrazovky stahování historického videa a uložení souboru záznamu aktuálního živého obrazu atd Nahrát nahrát aktuální živé video do počítače Snímek obrazovky pořídit snímek obrazovky s aktuálním živým obrázkem a uložit jej do počítače Odpojit vše odpojit SVR zařízení Číslo na obrazovce změnit čísla kanálů zobrazená na obrazovce Více funkcí změnit heslo administrátora zkontrolovat ...

Page 51: ...ti Instalace aplikace Vyhledejte a stáhněte HeimKits do svého mobilního zařízení z App Store Google Play nebo si stáhněte QR kódy níže iOS Systém Android Systém iOS 8 0 a vyšší Android 4 4 a vyšší Přidání systému NVR do aplikace Nainstalujte a otevřete aplikaci HeimKits a poté podle následujících pokynů přidejte systém NVR Krok 1 Zaregistrujte si účet pomocí své e mailové adresy a přihlaste se k H...

Page 52: ...ada Kit a poté aplikace automaticky vyhledá NVR Krok 3 Klepněte na NVR které jste přidali poté zadejte požadované informace např Zadejte heslo pokud je nastaveno a klepnutím na Dokončit Complete přejděte do hlavního rozhraní ...

Page 53: ...ivého rozhraní poté můžete pořídit snímek obrazovky zaznamenat živá videa na mobilní zařízení a přehrát videozáznamy ze systému NVR Tipy Pokud se NVR nepřidá automaticky přidejte jej klepnutím ručně Toto zařízení nepodporuje funkce Intercom a PTZ ...

Page 54: ...pracovat Po získání vaší IP adresy např 192 168 32 213 ji zadejte do prohlížeče IE a přihlaste se do systému SVR Po prvním přihlášení si prosím nainstalujte Web View Control Je nutná změna nastavení Internetu aby bylo možné na některých počítačích instalovat Web View Control pro další informace nás kontaktujte Poté můžete zkontrolovat živý obraz každého kanálu a přehrát zaznamenaná videa stáhnout ...

Page 55: ...užívejte pouze měkký netřepivý hadřík Nepoužívejte agresivní nebo abrazivní čistidla ROZŠÍŘENÍ WI FI DOSAHU Signál Wifi bude slabší když prochází zdí schodištěm a jinými překážkami Existují však některá řešení která mohou pomoci rozšířit dosah Wifi Nastavte antény do příslušného úhlu Podle charakteru přenosu signálu antény je lepší upravit antény kamer tak aby byly paralelní s anténami systému NVR...

Page 56: ...énní kabel se stojanem Sejměte anténu IP kamery poté nainstalujte anténní prodlužovací kabel do IP kamery a položte ji na místo kde je silný signál Wifi Přidejte Repeater opakovač Chcete li rozšířit dosah Wifi můžete také nainstalovat zařízení Repeater Přečtěte si uživatelskou příručku zařízení Repeater které jste si zakoupili pro jeho používání Anténní prodlužovací kabel IP Kamera Stěna Okno NVR ...

Page 57: ...ení dosahu připojení Tato funkce virtuálního opakovače nemůže posílit signál Wi Fi ale pouze pomoci rozšířit dosah Wi Fi o IP kameru Krok 1 Kliknutím pravým tlačítkem zobrazíte lištu nabídek a poté kliknutím na možnost Správa videa Video manage Opakovač Repeater přejdete do nastavení Opakovače ...

Page 58: ...te na Obnovit Refresh Chcete li Repeater odstranit klikněte levým tlačítkem na vybraný kanál poté klikněte na Použít a OK PŘIDÁNÍ NEBO ODSTRANĚNÍ KAMERY Tento systém NVR podporuje maximálně 8 kamer kontaktujte náš servisní tým HeimVision a získejte odkaz na nákup Chcete li přidat odstranit kamery postupujte podle následujících pokynů Přidání kamer Krok 1 Připojte napájecí adaptér do nové kamery a ...

Page 59: ...ši zobrazte lištu nabídek Menu a poté vyberte možnost Správa videa Video Manage Krok 4 Kliknutím na Obnovit Refresh zobrazíte novou IP kameru vyberte ji a poté kliknutím na Match Code přidejte novou kameru automaticky NVR Síťový kabel Kamera ...

Page 60: ...60 Odstranění kamer Ze seznamu přidaných zařízení vyberte kameru kterou chcete odstranit a klikněte na Odstranit Delete ...

Page 61: ...ignálu Wi Fi silnější a ujistěte se že je anténa kamery správně upevněna a nasměrována správným směrem Pokud je signál Wi Fi všech kanálů špatný pomalu posuňte antény NVR dokud neukazují správným směrem Pokud potřebujete další pomoc neváhejte nás kontaktovat na adrese support heimvision com O2 Při použití prohlížeče k přihlášení k NVR není k dispozici žádný živý obraz Přejděte do části Nastavení s...

Page 62: ... 921 GB 42 19 22 Datová rychlost kamery je však variabilní datový tok který závisí na prostředí dozoru Pokud je v živém obrazu mnoho pohybujících se objektů bude datový tok rychlejší Chcete li to zkontrolovat přejděte do Nastavení systému Nastavení kanálu a poté jej vypočítejte pomocí vzorce uvedeného výše O6 Systém NVR nedokáže detekovat jednotku pevného disku Ujistěte se že NVR funguje dobře Zko...

Page 63: ...nebo nedodržování pokynů pro údržbu provoz a servis produktu Poškození produktu přírodní katastrofou zásahem neoprávněné osoby nebo mechanickém zavinění kupujícího např při přepravě čištění nevhodnými prostředky atd Přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během používání jako jsou baterie atd Vystavení nepříznivým vnějším vlivům jako je sluneční světlo a jiné záření neb...

Page 64: ...1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 IČO 27082440 Předmět prohlášení Název Síťový videorekordér Model Typ HM243 Výše uvedený produkt byl testován v souladu s normou normami používanými k prokázání souladu se základními požadavky stanovené směrnicí směrnicemi Směrnice č 2014 53 EU Směrnice č 2011 65 EU ve znění 2015 863 EU Praha 27 1 2021 ...

Page 65: ...oupení nebo odevzdán ve veřejné sběrně recyklovatelného odpadu Správnou likvidaci přístroje pomůžete zachovat přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty ...

Page 66: ...kový postup Prečítajte si návod pozorne aby ste získali tie najlepšie skúsenosti a predišli zbytočnému poškodeniu Manuál uschovajte na ďalšie použitie Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k zariadeniu kontaktujte zákaznícku linku www alza sk kontakt 421 257 101 800 Dovozca Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 67: ... Ak sa NVR spustí alebo pracuje neobvykle odpojte napájací adaptér a očistite prach na základnej doske zariadenia NVR a reštartujte NVR Pri inštalácii zariadenia dodržiavajte predpisy a zásady vo vašej krajine a regióne SKRATKY SVR Sieťový videorekordér HDD Pevný disk SATA Serial ATA spolčené hardvérové rozhranie používané našim NVR EseeCloud Software určený pre toto zariadenie FAT32 Súborový syst...

Page 68: ... 5dB Anténa 4 Pevný disk nie je súčasťou pre IP Kameru Ethernetový kábel 1 DC 12V 2A DC 12 V 1 A Napájací adaptér 1 Napájací adaptér 4 pre NVR pre IP Kameru USB Myš 1 Skrutky 4 Balenie skrutiek 4 pre HDD pre IP kamery Rychlý sprievodca 1 ...

Page 69: ...69 POPIS ZARIADENIA Anténa HD Výstup Ethernetový Port USB Port DC In LED Inštalačný otvor Stojan Senzor nočného videnia Anténa Ethernetový Port DC In ...

Page 70: ...ednotka pevného disku nie je súčasťou tohto systému NVR Tento NVR systém pracuje s 3 5 SATA HDD Ak je pevný disk nainštalovaný mal by byť naformátovaný Krok 1 Uvoľnite skrutky na zadnej strane NVR a potom odstráňte kryt Krok 2 Pripojte napájací a dátový kábel k zodpovedajúcim portom vášho HDD Krok 3 Upevnite kryt a pevný disk pomocou štyroch skrutiek Krok 4 Pripevnite kryt na zadnej strane NVR pom...

Page 71: ...aľ neuvidíte obraz na monitore a nezistíte ideálnu polohu na inštaláciu 1 Rozložte antény NVR 2 Nainštalujte a utiahnite antény na IP kamerách 3 Pripojte napájací adaptér 12 V 2 A k NVR a zásuvke 4 Pripojte napájací adaptér 12 V 2 A do IP kamery a do zásuvky ...

Page 72: ...romia prosím čo najskôr nastavte heslo Kliknite pravým tlačidlom na hlavné rozhranie potom prejdite do Nastavenia systému System setup Správca systému System admin Používateľ Admin Nastaviť heslo Set password a nastavte heslo Formátovanie pevného disku Najprv nainštalujte jednotku pevného disku potom kliknite pravým tlačidlom na hlavné rozhranie a prejdite do časti Nastavenia systému System setup ...

Page 73: ...lo Použiť Apply nastavenie uložíte Systém začne nahrávať v určitú dobu podľa denného týždenného plánu Zaznamenávanie videa keď je detekovaný pohyb Po resetovaní vyberte Kanál Channel a kliknite na Pohyb Motion na nastavenie plánov nahrávania pre detekciu pohybu Kliknutím a podržaním ľavého tlačidla vyberte deň a hodinu kedy chcete nahrávať Vybraná oblasť zozelenie a nastavenie uložíte kliknutím na...

Page 74: ... os podľa dňa hodiny 4 Pauza Prehrať Rýchle vpred 5 Čas videa nahrávania 5 Zoznam filtrovaných videí 6 Oblasť pre prehrávanie videa 6 Filtre Možnosť 1 Vyberte jeden video súbor zo zoznamu filtrovaných videí Filtered video list a potom kliknutím na Prehrať Play alebo Prehrať súbor File playback prehrajte vybrané video Možnosť 2 Kliknite ľavým tlačidlom myši na červenú zelenú červená na plánované na...

Page 75: ... rozhrania nižšie Krok 1 Vyberte kanál Channel režim záznamu Record Mode a čas hľadania Search time a potom kliknutím na tlačidlo Hledat Search zobrazte zoznam filtrovaných videí Krok 2 Vyberte videá a kliknite na Zálohovať Backup videá sa stiahnu na vašu jednotku USB Nastavenie siete Pripojenie NVR k routeru pomocou ethernetového kábla je nutnosťou ak chcete vzdialene sledovať videá z mobilného z...

Page 76: ...kontrolujte či je stav siete v poriadku Webový port sa môže v prípade rôznych systémov NVR líšiť Ďalšie funkcie na lište Menu Kliknite pravým tlačidlom myši aby sa zobrazila hlavná lišta ponuky ako je znázornené nižšie ďalším kliknutím pravým tlačidlom ju skryte ...

Page 77: ... správu IP kamier a kanálov atď Nastavenie systému Zahrnuje Všeobecné nastavenia Nastavenia záznamu Nastavenia siete Nastavenia kanálu a Správca systému Všeobecné nastavenia zmeniť jazyk nastaviť čas zmeniť rozlíšenie displeja a skontrolovať informácie o jednotke pevného disku atď Nastavenia záznamu nastavte režim záznamu pre každý kanál Nastavenia siete skontrolujte IP adresu Cloud ID atď ...

Page 78: ...Nakonfigurujte sieť Ukončiť systém Odhláste sa reštartujte a vypnite systém atď PREVÁDZKA NVR SYSTÉMU CEZ ESEECLOUD NA POČÍTAČI Poznámka https www heimvision com download Cameras je odkaz na stiahnutie EseeCloud alebo môžete kontaktovať náš servisný tím HeimVision a získať inštalačný odkaz Vaše ID Cloudu nájdete v Nastavení siete Skontrolujte či je váš NVR pripojený k internetu cez ethernetový káb...

Page 79: ...jte ID Cloudu vášho systému NVR vyberte Typ ako NVR zadajte heslo password ak ho nastavíte ak nie predvolené heslo je prázdne a zadajte 4 do pole Počet kanálov Number of channels potom kliknutím na Dokončiť Finish pridajte systém NVR Krok 5 Kliknite na na pripojenie vášho systému NVR a zobrazenie živého obrazu kanálov ...

Page 80: ...rok 1 Kliknite ľavým tlačidlom na v spodnej lište ponuky a potom kliknite na Potvrdiť Confirm v rozbaľovacom okne aby ste vstúpili do rozhrania prehrávania videa Video playback Krok 2 Vyberte Kanál Typ záznamu a Dátum kliknutím na Načítať Retrieval zobrazte zaznamenané videá potom kliknite ľavým tlačidlom na časovú os s farbami alebo pretiahnutím bieleho časového poľa na prehrávanie videa ...

Page 81: ...81 Krok 3 Kliknutím na tlačidlo Stiahnuť Download v pravom dolnom rohu prejdite do rozhrania zdrojov na sťahovanie Download Resources ...

Page 82: ...82 Krok 4 Kliknutím na ikonu stiahnete video po jednom alebo kliknutím na tlačidlo Hromadné stiahnutie Batch download stiahnete všetky videá spoločne do počítača ...

Page 83: ...ty ukladania Snímky obrazovky sťahovanie historického videa a uloženie súboru záznamu aktuálneho živého obrazu atď Nahrať nahrať aktuálne živé video do počítača Snímka obrazovky vytvoriť snímku obrazovky s aktuálnym živým obrázkom a uložiť ho ju počítača Odpojiť všetko odpojiť SVR zariadenia Číslo na obrazovke zmeniť čísla kanálov zobrazené na obrazovke Viac funkcií zmeniť heslo administrátora sko...

Page 84: ...nštalácia aplikácie Vyhľadajte a stiahnite HeimKits do svojho mobilného zariadenia z App Store Google Play alebo si stihnite QR kódy nižšie iOS Systém Android Systém iOS 8 0 a vyšší Android 4 4 a vyšší Pridanie systému NVR do aplikácie Nainštalujte a otvorte aplikáciu HeimKits a potom podľa nasledujúcich pokynov pridajte systém NVR Krok 1 Zaregistrujte si účet pomocou svojej emailovej adresy a pri...

Page 85: ...ada Kit a potom aplikácia automaticky vyhľadá NVR Krok 3 Kliknite na NVR ktoré ste pridali potom zadajte požadované informácie napr zadajte heslo ak je nastavené a kliknutím na Dokončiť Complete prejdite do hlavného rozhrania ...

Page 86: ...ého rozhrania potom môžete vytvoriť snímku obrazovky zaznamenať živé videá na mobilné zariadenia a prehrať videozáznamy zo systému NVR Tipy Ak sa NVR nepridá automaticky pridajte ho kliknutím ručne Toto zariadenie nepodporuje funkcie Intercom a PTZ ...

Page 87: ...pracovať Po získaní vašej IP adresy napr 192 168 32 213 ju zadajte do prehliadača IE a prihláste sa do systému SVR Po prvom prihlásení si prosím nainštalujte Web View Control Je nutná zmena nastavenia Internetu aby bolo možné na niektorých počítačoch inštalovať Web View Control pre ďalšie informácie nás kontaktujte Potom môžete skontrolovať živý obraz každého kanála a prehrať zaznamenané videá sti...

Page 88: ...ívajte len mäkkú nepúšťajúcu handričku Nepoužívajte agresívne alebo abrazívne čistidlá ROZŠÍRENIE WI FI DOSAHU Signál Wifi bude slabší keď prechádza múrmi schodiskom a inými prekážkami Existujú však niektoré riešenia ktoré môžu pomôcť rozšíriť dosah Wifi Nastavte antény do príslušného uhla Podľa charakteru prenosu signálu antény je lepšie upraviť antény kamier tak aby boli paralelné s anténami sys...

Page 89: ...cí anténny kábel so stojanom Zložte anténu IP kamery potom nainštalujte anténny predlžovací kábel do IP kamery a položte ju na miesto kde je silný signál Wifi Pridajte Repeater opakovač Ak chcete rozšíriť dosah Wifi môžete tiež nainštalovať zariadenie Repeater Prečítajte si návod zariadenia Repeater ktorý ste si zakúpili na jeho používanie Anténny predlžovací kábel IP Kamera Stena Okno NVR ...

Page 90: ...nie dosahu pripojenie Táto funkcia virtuálneho opakovača nemôže posilniť signál Wi Fi ale iba pomôcť rozšíriť dosah Wi Fi o IP kameru Krok 1 Kliknutím pravým tlačidlom zobrazíte panel ponúk a potom kliknutím na položku Správa videa Video manage Opakovač Repeater prejdete do nastavenia Opakovača ...

Page 91: ...knite na Obnoviť Refresh Ak chcete Repeater odstrániť kliknite ľavým tlačidlom na vybraný kanál potom kliknite na Použiť a OK PRIDANIE ALEBO ODSTRÁNENIE KAMERY Tento systém NVR podporuje maximálne 8 kamier kontaktujte náš servisný tím HeimVision a získajte odkaz na nákup Ak chcete pridať odstrániť kamery postupujte nasledovne Pridanie kamier Krok 1 Pripojte napájací adaptér do novej kamery a zásuv...

Page 92: ...ši zobrazte lištu ponúk Menu a potom vyberte možnosť Správa videa Video Manage Krok 4 Kliknutím na Obnoviť Refresh zobrazíte novú IP kameru vyberte ju a potom kliknutím na Match Code pridajte novú kameru automaticky NVR Sieťový kabel Kamera ...

Page 93: ...93 Odstránenie kamier Zo zoznamu pridaných zariadení vyberte kameru ktorú chcete odstrániť a kliknite na Odstrániť Delete ...

Page 94: ...a signálu Wi Fi silnejšia a uistite sa že je anténa kamery správne upevnená a nasmerovaná správnym smerom Ak je signál Wi Fi všetkých kanálov zlý pomaly posuňte antény NVR kým neukazujú správnym smerom Ak potrebujete ďalšiu pomoc neváhajte nás kontaktovať na adrese support heimvision com O2 Pri použití prehliadača na prihlásenie k NVR nie je k dispozícii žiadny živý obraz Prejdite do časti Nastave...

Page 95: ...2 dní 921 GB 42 19 22 Dátová rýchlosť kamery je však variabilný dátový tok ktorý závisí od prostredia dozoru Pokiaľ je v živom obraze veľa pohybujúcich sa objektov bude dátový tok rýchlejší Ak to chcete skontrolovať prejdite do Nastavenia systému Nastavenia kanálu a potom ho vypočítajte pomocou vzorca uvedeného vyššie O6 Systém NVR nedokáže detekovať jednotku pevného disku Uistite sa že NVR funguj...

Page 96: ...iavanie pokynov na údržbu prevádzku a servis zariadenia Poškodenie zariadenia prírodnou katastrofou zásahom neoprávnenej osoby alebo mechanickom zavinenia kupujúceho napr pri preprave čistení nevhodnými prostriedkami atď Prirodzené opotrebenie a starnutie spotrebného materiálu alebo súčastí počas používania ako sú batérie atď Vystavenie nepriaznivým vonkajším vplyvom ako je slnečné svetlo a iné ži...

Page 97: ...3 Holešovice 170 00 Praha 7 IČO 27082440 Predmet prehlásenia Názov Sieťový videorekordér Model Typ HM243 Vyššie uvedené zariadenie bolo testované v súlade s normou normami používanými na preukázanie súladu so základnými požiadavkami stanovené smernicou smernicami Smernica č 2014 53 EU Smernica č 2011 65 EU v znení 2015 863 EU Praha 27 1 2021 ...

Page 98: ...nia alebo odovzdané vo verejnej zberni recyklovateľného odpadu Správnou likvidáciu zariadenia pomôžete zachovať prírodné zdroje a napomáhate prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie a ľudské zdravie Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s národnými predpismi udel...

Page 99: ...s őrizze meg ezt a használati utasítást későbbi felhasználás céljából Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra Ha bármilyen kérdése vagy megjegyzése van az eszközzel kapcsolatban kérjük hívja ügyfélszolgálati vonalunkat www alza hu kapcsolat 36 1 701 1111 Importőr Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prága 7 www alza cz ...

Page 100: ...l vagy működik kérjük húzza ki a hálózati adaptert és tisztítsa meg a portól az NVR eszköz alaplapját majd indítsa újra az NVR t Kérjük hogy a termék telepítésekor tartsa be az országában és a térségében érvényes előírásokat és irányelveket A FOGALMAK RÖVIDÍTÉSEI NVR Hálózati videó rögzítő HDD Merevlemez meghajtó SATA Soros ATA az NVR által használt általános hardver interfész EseeCloud Egy szoftv...

Page 101: ...x4 5dB Antenna x4 Merevlemez meghajtó IP kamerához nem tartozék Ethernet kábel x1 DC 12V 2A DC 12V 1A Hálózati adapter x1 Hálózati adapter x4 NVR hez IP kamerához USB egér x1 Csavar x4 Csavarkészlet x4 HDD hez IP kamerákhoz Rövid útmutató x1 ...

Page 102: ...102 A TERMÉK ÁTTEKINTÉSE HD Output Ethernet Port USB Port DC In Installation Hole Stand Éjjellátó érzékelő Antenna Ethernet Port DC In HD kimenet Tartó Rögzítőfuratok ...

Page 103: ...eti Ez az NVR rendszer nem tartalmaz merevlemez meghajtót Ez az NVR rendszer 3 5 os SATA merevlemez meghajtóval működik A merevlemez meghajtót telepítés után formázni kell 1 lépés Lazítsa meg az NVR hátoldalán található csavarokat majd távolítsa el a fedelet 2 lépés Csatlakoztassa a tápkábeleket és az adatkábeleket a HDD megfelelő portjaihoz 3 lépés Rögzítse a fedelet és a HDD t a négy csavarral 4...

Page 104: ...és meg nem állapította melyik az ideális helyzet a telepítéshez 1 Tekerje le az NVR antennáit 2 Telepítse az antennákat az IP kamerákra majd húzza meg őket 3 Csatlakoztassa a hálózati adaptert 12V 2A az NVR hez és az aljzathoz 4 Csatlakoztassa a hálózati adaptert 12V 1A az IP kamerához és az aljzathoz ...

Page 105: ... jelenleg csak Ethernet kábellel csatlakoztatható a hálózathoz Az adatainak védelme érdekében mielőbb állítson be jelszót Kattintson a jobb egérgombbal a fő felületre majd lépjen a Rendszerbeállítás Rendszergazda Felhasználó Jelszó beállítása elemre a jelszó beállításához Merevlemez meghajtó formázása Először telepítse a merevlemez meghajtót majd kattintson a jobb gombbal a fő felületre és lépjen ...

Page 106: ...ás mentéséhez kattintson az Alkalmaz gombra A rendszer egy meghatározott időpontban kezdi el a felvételt a napi heti ütemezés szerint Mozgásérzékelés aktiválta felvétel A visszaállítás után válassza a Csatorna lehetőséget majd kattintson a Mozgás elemre a mozgásérzékelés aktiválta felvétel beállításának megkezdéséhez Kattintson a bal egérgombbal majd válassza ki a felvételhez tervezett napot és ór...

Page 107: ...a 3 A videólejátszás területe 6 Szűrők 1 lehetőség Válasszon ki egy videófájlt a Szűrt videók listájából majd kattintson a Lejátszás vagy a Fájl lejátszása gombra a kiválasztott videó lejátszásához 2 lehetőség Kattintson bal gombbal az idővonal piros zöld részeire a piros az ütemezett felvételeket és a zöld a mozgásérzékelés esetén rögzített felvételeket jelöli A 4 csatornáról rögzített videók egy...

Page 108: ... videókat majd kattintson a Biztonsági mentés lehetőségre a videók letöltésre kerülnek az USB meghajtóra Hálózati beállítás Ahhoz hogy a videókat távolról a mobil eszközről vagy a számítógépről megtekinthesse az NVR t Ethernet kábellel kell csatlakoztatni a routerhez Itt nézheti meg a Felhő ID t IP címet és Webportot Kattintson a QR kód megjelenítése lehetőségre itt láthatja a QR kódot és a Felhő ...

Page 109: ...109 Egyéb funkciók a menüsávban Kattintson a jobb gombbal a fő menüsáv megjelenítéséhez az alábbiak szerint kattintson ismét a jobb gombbal az elrejtéséhez ...

Page 110: ...állítása az egyes csatornákhoz Hálózati beállítás IP cím Felhő ID stb megtekintése Csatorna beállítás változtassa meg a kamera nevét ellenőrizze a bitrátát stb Rendszergazda ellenőrizze a rendszer verzióját frissítse a rendszert felhasználói és jelszó beállítások gyári visszaállítás végrehajtása és a rendszernapló ellenőrzése stb Színbeállítás Válassza ki az egyes csatornák fényerejének kontrasztj...

Page 111: ... Felhő ID a Hálózati beállításban található Kérjük ellenőrizze hogy az NVR Ethernet kábellel csatlakozik e az internethez és a hálózat állapota Egészséges Hálózat e EseeCloud bejelentkezés 1 lépés Kattintson kétszer a bal gombbal az EseeCloud_Setup exe fájlra a szoftver telepítéséhez majd futtatásához 2 lépés Jelentkezzen be az EseeCloud kliensbe az alapértelmezett felhasználónévvel admin és jelsz...

Page 112: ...l oldalon Írja be a Felhő ID számot felhasználónevet admin és jelszót hagyja ki ha nem állított be jelszót Válassza az NVR elemet a Típus mezőben és írja be a 4 est a Csatornák száma mezőbe Kattintson a Befejezés gombra 5 lépés Kattintson a gombra az NVR rendszer csatlakoztatásához és a csatornák élő képének megjelenítéséhez ...

Page 113: ...üsávban majd kattintson a Megerősítés gombra a felugró ablakban a Videó lejátszás felületbe történő lépéshez 2 lépés Válassza a Csatorna a Felvétel típusa és a Dátum lehetőséget a videók szűréséhez kattintson a Visszakeresés gombra a felvett videók megjelenítéséhez majd kattintson a színes idővonalra a felvett videók lejátszásához 3 lépés Kattintson a Letöltés gombra a jobb alsó sarokban a Letölté...

Page 114: ...ként történő letöltéséhez vagy kattintson a Csoportos letöltés gombra az összes videó együttes letöltéséhez a számítógépére 5 lépés Kattintson a gombra a videólejátszás felületről történő kilépéshez és az élő videó felületre történő visszalépéshez ...

Page 115: ...ak megváltoztatása időzóna beállítása Felvétel Élő videók rögzítése a számítógépen Képernyőkép Képernyőkép készítése az élő videóról és annak számítógépre történő mentése Összes leválasztása Az NVR eszköz leválasztása Képernyők száma A képernyőn megjelenő csatornák számának megváltoztatása További funkciók Jelszó megváltoztatása felhasználói naplók megtekintése rendszerüzenetek megtekintése ...

Page 116: ...elepítése Keresse meg és töltse le a HeimKits alkalmazást mobileszközére az App Store Google Play áruházból vagy olvassa be az alábbi QR kódokat a letöltéshez iOS rendszer Android rendszer iOS 8 0 vagy újabb Android 4 4 vagy magasabb verzió Az NVR rendszer hozzáadása Telepítse és nyissa meg a HeimKits alkalmazást majd kövesse az alábbi lépéseket az NVR rendszer hozzáadásához 1 lépés Regisztráljon ...

Page 117: ...or az alkalmazás automatikusan megkeresi a közelben lévő NVR rendszert 3 lépés A keresés után koppintson a megfelelő NVR re Ezután írja be a szükséges információkat pl adja meg a jelszót ha állított be jelszót ha nem hagyja ki Majd érintse meg a Befejezés gombot a fő felületre történő lépéshez ...

Page 118: ... képernyőképet rögzítheti az élő videókat a mobil eszközén és lejátszhatja a videófelvételeket az NVR rendszerből Tippek Ha az NVR nem kerül automatikusan hozzáadásra a hozzáadásához koppintson a Manuális hozzáadás lehetőségre Ez az eszköz nem támogatja az Intercom és a PTZ funkciókat ...

Page 119: ... akkor használhatja a helyi hálózatot a működéshez Írja be az IP címét pl 192 168 32 213 a böngésző keresősávjába és jelentkezzen be az NVR rendszerbe Az első bejelentkezés után telepítse a Web View Control alkalmazást Ezután változtassa meg az Internet beállítást amely lehetővé teszi a Web View Control telepítését Ezután nézheti az élő videókat lejátszhatja és letöltheti a rögzített videókat és m...

Page 120: ...i jel gyengébb ha falon lépcsőn és más akadályon halad át Vannak azonban olyan megoldások amelyek segíthetnek a Wifi hatótáv növelésében Állítsa az antennákat a megfelelő szögbe Az antenna jelátviteli jellegéből adódóan jobb ha a kamerák antennáit párhuzamosan állítjuk be az NVR rendszer antennáival ha azok vízszíntes síkban helyezkednek el egymáshoz vagy állítsa a kamerák antennáit függőleges hel...

Page 121: ...nna hosszabbító kábelt tartóval Vegye le az IP kamera antennáját majd helyezze az antenna hosszabbító kábelt az IP kamerába és helyezze oda ahol erős a Wifi jel Szerezzen be egy különálló jelerősítő eszközt A Wifi hatótáv növelése érdekében telepíthet egy Jelerősítő eszközt is Kérjük az eszköz használatához olvassa el az Ön által megvásárolt Jelerősítő eszköz használati utasítását Antenna hosszabb...

Page 122: ...távolságának növeléséhez Ez a virtuális Jelerősítő funkció nem erősíti fel a Wifi jelet csak elősegíti a Wifi hatótáv növelését az IP kamera segítségével 1 lépés Kattintson jobb gombbal a Menüsor megjelenítéséhez majd kattintson a Videó kezelése Jelerősítő lehetőségekre a Jelerősítő beállításba történő lépéshez ...

Page 123: ...issítésre A Jelerősítő törléséhez kattintson bal gombbal a kiválasztott csatornára majd kattintson az Alkalmaz és OK gombokra KAMERÁK HOZZÁADÁSA ÉS TÖRLÉSE Ez az NVR rendszer legfeljebb 8 kamerát támogat kérjük vegye fel a kapcsolatot a HeimVision ügyfélszolgálatával a vásárlási link megszerzéséhez Ha kamerákat szeretne hozzáadni törölni kövesse az alábbi lépéseket Kamerák hozzáadása 1 lépés Csatl...

Page 124: ...sor megjelenítéséhez majd válassza a Videó kezelése lehetőséget 4 lépés Kattintson a Frissítésre az új IP kamera megjelenítéséhez majd válassza ki ezután kattintson az Egyezéskód gombra az új kamera automatikus hozzáadásához NVR Hálózati kábel Kamera ...

Page 125: ...125 Kamerák törlése Válassza ki a törölni kívánt kamerát a hozzáadott eszközök listájából majd kattintson a Törlés gombra ...

Page 126: ...gyenge mozgassa a kamerát az NVR közelébe így ellenőrizve hogy erősebb e a Wifi jel és győződjön meg arról hogy a kamera antennája jól van e rögzítve és a megfelelő irányba mutat e Ha az összes csatorna Wifi jele gyenge kérjük lassan mozgassa az NVR antennáit amíg azok a megfelelő irányba mutatnak Ha további segítségre van szüksége forduljon hozzánk bizalommal a következő címen support heimvision ...

Page 127: ...B A tárolási idő körülbelül 22 nap 921GB 42 19 22 A kamera adatátviteli sebessége azonban változó sebességű amely a megfigyelési környezettől függ Ha az élő képen sok mozgó objektum van akkor az adatsebesség nagyobb lesz Menjen a Rendszerbeállítás Csatornabeállítás elemre annak ellenőrzéséhez majd használja a fent említett képletet annak kiszámításához K6 Az NVR rendszer nem ismeri fel a merevleme...

Page 128: ...a vevő hibájából bekövetkező mechanikus károsodás pl szállítás közben nem megfelelő módon történő tisztítás miatt stb A fogyóeszközök vagy alkatrészek használat során felmerülő természetes kopása és öregedése mint például akkumulátorok stb A termék káros külső hatásoknak volt kitéve mint például napsütésnek és más sugárzásnak vagy elektromágneses térnek folyadék bejutásának tárgyak behatolásának h...

Page 129: ... 00 Prága 7 Cégjegyzékszám 27082440 A nyilatkozat tárgya Megnevezés Hálózati Videó rögzítő rendszer Modell Típus HM243 A fenti terméket az alábbi irányelv ek ben meghatározott alapvető követelményeknek való megfelelés igazolására szolgáló szabvány ok nak megfelelően tesztelték 2014 30 EU sz irányelv 2011 65 EU sz irányelv módosítva 2015 863 EU Prága 2021 01 27 ...

Page 130: ...k gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen kell leadni A termék megfelelő ártalmatlanításával Ön segít megelőzni a természetre és az emberi szervezetre gyakorolt negatív hatásokat amelyeket a hulladék nem megfelelő kezelése okozna További részletekért vegye fel a kapcsolatot a helyi hatóságokkal vagy a legközelebbi gyűjtőponttal Az ilyen típusú hulladék nem megfelelő ártalmatlanítása a nemzeti előírásokna...

Page 131: ...anleitung sorgfältig durch um die bestmögliche Erfahrung zu erzielen und unnötige Schäden zu vermeiden Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Produkt haben wenden Sie sich an den Kunden www alza de kontakt 0800 181 45 44 www alza at kontakt 43 720 815 999 Lieferant Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prag 7 www alza cz ...

Page 132: ... funktioniert ziehen Sie den Netzstecker und entfernen Sie den Staub auf der Hauptplatine des NVR Starten Sie dann den NVR neu Befolgen Sie bei der Installation des Produkts die Vorschriften und Richtlinien in Ihrem Land und Ihrer Region ABKÜRZUNGEN SVR Netzwerk Videorecorder HDD Festplatte SATA Serial ATA eine gängige Hardwareschnittstelle die von unserem NVR verwendet wird EseeCloud Für dieses P...

Page 133: ...5dB Antenne x4 für IP Kamera Festplatte ist nicht im Lieferumfang enthalten Ethernet Kabel x1 Netzteil x1 DC 12V 2A für NVR Netzteil 4x DC 12V 1A für IP Kamera USB Maus x1 Schrauben für HDD x4 Packschrauben x4 für IP Kamera Kurzanleitung x1 ...

Page 134: ...134 PRODUKTBESCHREIBUNG Antenne HD Ausgang Ethernet Anschluss USB Port DC In LED Installationslöcher Halter Nachtsichtsensor Antenne Ethernet Anschluss DC In ...

Page 135: ... Systems Dieses NVR System arbeitet mit einer 3 5 Zoll SATA Festplatte Wenn eine Festplatte installiert ist sollte sie formatiert werden Schritt 1 Lösen Sie die Schrauben an der Rückseite des NVR und entfernen Sie die Abdeckung Schritt 2 Schließen Sie die Strom und Datenkabel an die entsprechenden Anschlüsse Ihrer Festplatte an Schritt 3 Befestigen Sie die Abdeckung und die Festplatte mit den vier...

Page 136: ... und die ideale Position für die Installation bestimmen 1 Klappen Sie die NVR Antennen auf 2 Installieren Sie die Antennen an den IP Kameras und ziehen Sie sie fest 3 Schließen Sie das Netzteil 12V 2A an den NVR und die Steckdose an 4 Schließen Sie das Netzteil 12V 2A an die IP Kamera und an die Steckdose an ...

Page 137: ...ssen werden Um Ihre Privatsphäre zu schützen legen Sie bitte so schnell wie möglich ein Passwort fest Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Hauptoberfläche gehen Sie zu System Setup Systemadministrator Benutzer Kennwort festlegen und legen Sie das Kennwort fest Festplattenformat Installieren Sie zuerst das Festplattenlaufwerk klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf die Hauptoberfläc...

Page 138: ...men möchten Der ausgewählte Bereich wird rot und klicken Sie auf die Schaltfläche Übernehmen um die Einstellungen zu speichern Das System beginnt zu einem bestimmten Zeitpunkt mit der Aufzeichnung gemäß dem Tages Wochenplan Videoaufnahme wenn Bewegung erkannt wird Wählen Sie nach dem Zurücksetzen Kanal aus und klicken Sie auf Bewegung um Zeitpläne für die Bewegungserkennung festzulegen Klicken und...

Page 139: ...nuierlicher Aufzeichnung zu geplanter Aufzeichnung oder Bewegungserkennungsaufzeichnung wird die Speicherzeit des Festplattenlaufwerks verlängert Ein externes Gerät ist erforderlich um den Alarm aufzuzeichnen und wird von diesem NVR nicht unterstützt ...

Page 140: ... 2 Videoaufnahmezeit 5 Liste der gefilterten Videos 3 Videowiedergabebereich 6 Filter 4 Pause Wiedergabe Schnellvorlauf Variante 1 Wählen Sie eine Videodatei aus der Liste der gefilterten Videos aus und tippen Sie anschließend auf Wiedergabe oder Dateiwiedergabe um das ausgewählte Video abzuspielen Variante 2 Klicken Sie mit der linken Maustaste auf die rot grünen Teile der Zeitachse rot für die g...

Page 141: ...itt 1 Wählen Sie den Kanal den Aufnahmemodus und die Suchzeit aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Suchen um eine Liste der gefilterten Videos anzuzeigen Schritt 2 Wählen Sie die Videos aus und klicken Sie auf Sichern Die Videos werden auf Ihr USB Laufwerk heruntergeladen Netzwerkeinstellungen Das Anschließen des NVR an den Router mit einem Ethernet Kabel ist ein Muss wenn Sie Videos von einem...

Page 142: ... ob der Netzwerkstatus OK ist Der Webport kann für verschiedene NVR Systeme unterschiedlich sein Zusätzliche Funktionen in der Menüleiste Klicken Sie mit der rechten Maustaste um die Hauptmenüleiste wie unten gezeigt anzuzeigen und klicken Sie erneut mit der rechten Maustaste um sie auszublenden ...

Page 143: ... Kanäle zu verwalten usw Systemkonfiguration Enthält allgemeine Einstellungen Aufnahmeeinstellungen Netzwerkeinstellungen Kanaleinstellungen und Systemadministrator Allgemeine Einstellungen Ändern Sie die Sprache stellen Sie die Zeit ein ändern Sie die Bildschirmauflösung und überprüfen Sie die Festplatteninformationen usw Aufnahmeeinstellungen Stellen Sie den Aufnahmemodus für jeden Kanal ein Net...

Page 144: ...n Sie das System herunter Melden Sie sich ab starten Sie das System neu und fahren Sie es herunter usw BETRIEB DES NVR SYSTEMS DURCH ESEECLOUD AUF EINEM COMPUTER Hinweis https www heimvision com download Cameras Es gibt einen Link zum Herunterladen von EseeCloud oder Sie können sich an unser HeimVision Serviceteam wenden um den Installationslink zu erhalten Sie finden Ihre Cloud ID in den Netzwerk...

Page 145: ...es NVR Systems ein wählen Sie Typ als NVR geben Sie das Kennwort ein wenn Sie es festlegen falls nicht ist das Standardkennwort leer geben Sie 4 in das Feld Anzahl der Kanäle ein und klicken Sie dann auf Fertig stellen um ein NVR System hinzuzufügen Schritt 5 Klicken Sie hier um eine Verbindung zu Ihrem NVR System herzustellen und das Livebild der Kanäle anzuzeigen ...

Page 146: ...itt 1 Klicken Sie mit der linken Maustaste in die untere Menüleiste und klicken Sie dann im Popup Fenster auf Bestätigen um die Benutzeroberfläche für die Videowiedergabe aufzurufen Schritt 2 Wählen Sie Kanal Aufnahmetyp und Datum aus klicken Sie auf Abrufen um die aufgezeichneten Videos anzuzeigen klicken Sie dann mit der linken Maustaste auf die Farbzeitleiste oder ziehen Sie das weiße Zeitfeld ...

Page 147: ...ren rechten Ecke um zur Benutzeroberfläche zum Herunterladen von Ressourcen zu gelangen Schritt 4 Klicken Sie auf das Symbol um das Video einzeln herunterzuladen oder klicken Sie auf die Schaltfläche Batch Download um alle Videos zusammen auf Ihren Computer herunterzuladen ...

Page 148: ...ionen des unteren Menüs Geräteverwaltung Fügen Sie ein weiteres SVR Gerät hinzu löschen Sie das ausgewählte SVR Gerät und bearbeiten Sie die SVR Geräteinformationen Benutzerparameter Ändern Sie die Sprache ändern Sie die Speicherpfade des Screenshots laden Sie das historische Video herunter und speichern Sie die Aufnahmedatei des aktuellen Livebilds usw ...

Page 149: ...NEM MOBILGERÄT Hinweis Sie finden Ihre Cloud ID in den Netzwerkeinstellungen Überprüfen Sie ob Ihr NVR über ein Ethernet Kabel mit dem Internet verbunden ist und ob der Status Ihres Netzwerks in Ordnung ist Stellen Sie sicher dass der NVR und die Mobilgeräte zum ersten Mal mit demselben Netzwerk verbunden sind Anwendungsinstallation Suchen Sie HeimKits im App Store Google Play und laden Sie sie au...

Page 150: ... Konto mit Ihrer E Mail Adresse und melden Sie sich bei HeimKits an Klicken Sie dann auf das Symbol in der mittleren oder oberen rechten Ecke um fortzufahren Schritt 2 Klicken Sie auf Kit und die Anwendung sucht automatisch nach dem NVR ...

Page 151: ...B geben Sie das Kennwort ein falls festgelegt und klicken Sie auf Fertig stellen um zur Hauptoberfläche zu gelangen Schritt 4 Tippen Sie auf das Bild um die Live Oberfläche aufzurufen Anschließend können Sie einen Screenshot erstellen Live Videos auf Ihrem Mobilgerät aufnehmen und Videos vom NVR System abspielen ...

Page 152: ...152 Tipp Wenn der NVR nicht automatisch hinzugefügt wird klicken Sie um ihn manuell hinzuzufügen Dieses Gerät unterstützt keine Intercom und PTZ Funktionen ...

Page 153: ...zwerk besuchen und arbeiten Nachdem Sie Ihre IP Adresse z B 192 168 32 213 erhalten haben geben Sie diese in den IE Browser ein und melden Sie sich beim SVR System an Nachdem Sie sich zum ersten Mal angemeldet haben installieren Sie bitte Web View Control Es ist erforderlich die Interneteinstellungen zu ändern um Web View Control auf einigen Computern installieren zu können Wenden Sie sich an uns ...

Page 154: ...den In dieser Option können Sie nur das Livebild aus der Cloud anzeigen INSTANDHALTUNG Verwenden Sie zum Reinigen nur ein weiches fusselfreies Tuch Verwenden Sie keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel WI FI ERWEITERUNG INNERHALB DER REICHWEITE Das Wifi Signal ist schwächer wenn es durch Wände Treppen und andere Hindernisse geleitet wird Es gibt jedoch einige Lösungen die dazu beitrage...

Page 155: ...e von Geräten die die Verbindung leicht stören wie z B Mikrowelle Fernseher usw Stellen Sie sicher dass sich zwischen dem NVR und den Kameras so wenig Hindernisse wie möglich befinden Fügen Sie ein Antennenverlängerungskabel mit einem Ständer hinzu Entfernen Sie die IP Kameraantenne installieren Sie das Antennenverlängerungskabel in der IP Kamera und platzieren Sie es dort wo das Wifi Signal stark...

Page 156: ...nleitung des Repeater Geräts das Sie zur Verwendung gekauft haben Kaskadenverbindungseinstellungen Kommentar Sie können IP Kameras als Repeater verwenden um den Verbindungsbereich zu erweitern Diese virtuelle Repeater Funktion kann das Wi Fi Signal nicht verstärken sondern nur dazu beitragen die Wi Fi Reichweite mit einer IP Kamera zu erweitern ...

Page 157: ...157 Schritt 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste um die Menüleiste anzuzeigen und klicken Sie dann auf Videoverwaltung Repeater um zu den Repeater Einstellungen zu gelangen ...

Page 158: ...er CH1 IPCAM1 mit dem SVR verbunden Schritt 3 Klicken Sie auf Übernehmen um die Kaskadenverbindung abzuschließen Um zu überprüfen ob es erfolgreich eingestellt wurde klicken Sie auf Aktualisieren Um einen Repeater zu löschen klicken Sie mit der linken Maustaste auf den ausgewählten Kanal und klicken Sie dann auf Übernehmen und OK ...

Page 159: ... nachstehenden Anweisungen um Kameras hinzuzufügen zu entfernen Fügen Sie Kameras hinzu Schritt 1 Schließen Sie das Netzteil an eine neue Kamera und Steckdose an Schritt 2 Schließen Sie das Ethernet Kabel an den NVR und das Kamerasystem an Schritt 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste um die Menüleiste anzuzeigen und wählen Sie dann Videoverwaltung aus NVR Netzwerkkabel Kamera ...

Page 160: ...160 Schritt 4 Klicken Sie auf Aktualisieren um die neue IP Kamera anzuzeigen wählen Sie sie aus und klicken Sie dann auf Übereinstimmungscode um die neue Kamera automatisch hinzuzufügen ...

Page 161: ...161 Kameras entfernen Wählen Sie die Kamera die Sie löschen möchten aus der Liste der hinzugefügten Geräte aus und klicken Sie auf Löschen ...

Page 162: ...kbleibt kann ein anderes Gerät die Verbindung zwischen dem NVR und den Kameras unterbrechen Wenn das Wi Fi Signal eines Kanals schlecht ist bewegen Sie die Kamera in die Nähe des NVR und überprüfen Sie ob die Wi Fi Signalstärke stärker ist Stellen Sie sicher dass die Kameraantenne richtig montiert und in die richtige Richtung gerichtet ist Wenn das Wi Fi Signal aller Kanäle schlecht ist bewegen Si...

Page 163: ...236 800 kB 43 200 MB 43 200 MB 42 19 GB Wenn Sie eine 1 TB Festplatte haben beträgt die Kapazität nach der Formatierung ca 921 GB Die Lagerzeit beträgt ca 22 Tage 921 GB 42 19 22 Die Datenrate der Kamera ist jedoch ein variabler Datenfluss der von der Überwachungsumgebung abhängt Wenn das Livebild viele sich bewegende Objekte enthält ist der Datenfluss schneller Um dies zu überprüfen gehen Sie zu ...

Page 164: ...164 Kennwort das nur 15 Minuten gültig ist Das Heimvision Supportteam sendet Ihnen ein Passwort ...

Page 165: ...g Betrieb und Service des Produkts nicht Schäden am Produkt aufgrund einer Naturkatastrophe des Eingreifens einer unbefugten Person oder des mechanischen Verschuldens des Käufers z B während des Transports Reinigung durch ungeeignete Mittel usw Natürlicher Verschleiß und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Komponenten während des Gebrauchs wie Batterien usw Exposition gegenüber nachteiligen äu...

Page 166: ...0 00 Praha 7 ID Nr 27082440 Gegenstand der Erklärung Titel Netzwerk Videorecorder Modell Typ HM243 Das oben genannte Produkt wurde gemäß den Standards getestet die zum Nachweis der Einhaltung der in den Richtlinien festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurden Richtlinie Nr 2014 53 EU Richtlinie Nr 2011 65 EU in der geänderten Fassung 2015 863 EU Prag 27 1 2021 ...

Page 167: ... Abfall übergeben Indem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird tragen Sie dazu bei mögliche negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andernfalls durch unangemessenen Umgang mit diesem Produkt verursacht werden könnten Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrer örtlichen Behörde oder der nächstgelegenen Sammelstelle Eine unsachgemäß...

Reviews: