1.
2.
Id.-Nr. 294 336-01
Id.-Nr. 295 795-01
LS 1x6
7
50
3.
Referenzmarkenauswahl
· Reference Mark Selection ·
Výběr referenčnch značek
Referenzmarken-Lage
Reference mark
Poloha referenčnch značek
Page 1: ...2 2002 LS 106 LS 176 LS 186 Montageanleitung Mounting Instructions N vod k mont i...
Page 2: ...2 0 I DIN EN 100 015 1 CECC 00015 1 Warnhinweise Warnings D le it upozorn n Ma e in mm Dimensions in mm Rozm ry v mm...
Page 3: ...IOIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIOIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIOIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIOIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIOIIIIIIOIIIIIIIIII IIIIIIIIOIII IIIIIIIIOIII IIIIIIIIOIII IIIIIIIIOIII 15...
Page 4: ...4 19 10 47 88 25 M5 M6 ML 119 Hinweise zur Montage Mounting Procedure Pokyny k mont i...
Page 5: ...2 1 5 1 Md 1 Nm 2 Separat bestellen Order separately Objedn vejte samostatn Montagevorbereitungen Preparatory Work P prava mont e 1 4 Umdrehung l sen Loosen by 1 4 revolution Uvolnit o ot ky...
Page 6: ...6 4 1 2 3 2 3 180 5 DIN EN 100 015 1 CECC 00015 1 1 Md 1 Nm Kabelausgang verlegen Changing the Cable Outlet P ehozen v stupu kabelu...
Page 7: ...Id Nr 294 336 01 Id Nr 295 795 01 LS 1x6 7 50 50 50 50 50 3 3 50 50 Referenzmarkenauswahl Reference Mark Selection V b r referen n ch zna ek Referenzmarken Lage Reference mark Poloha referen n ch zna...
Page 8: ...3 0 1 d 76 0 2 k 7 88 ML 119 5 37 M5 c s 0 2 F A 62 5 0 2 F ML P3 P1 P2 P4 d n x 100 0 2 k k ML 2 65 0 2 60 100 0 2 k 19 2 7 40 0 2 k 25 40 17 25 85 8 5 A 35 ML 2 r 5 10 02 10 04 10 06 10 08 20 40 60...
Page 9: ...186 Referenzmarken Lage LS 106C LS 176C LS 186C Reference mark position LS 106C LS 176C LS 186C Poloha referen n ch zna ek LS 106C LS 176C LS 186C Beginn der Messl nge ML Begin of meas length ML Za t...
Page 10: ...555 62 0 2 6 M5x20 B5 3 DIN 125 37 0 3 0 7 k 0 1 k k M6x35 2 0 3 0 7 62 0 2 6 M5x20 k 1 5 0 2 B5 3 DIN 125 I 0 1 Anbauma e Mounting dimensions Mont n rozm ry Montage M glichkeiten Mounting possibiles...
Page 11: ...11 M6 x 35 1 5 0 2 B5 3 DIN 125 M5 x 20 0 2 F 0 2 F Anbau Mounting Mont zus tzliche Anbaum glichkeiten Additional mounting options Dal mo nosti namontov n...
Page 12: ...12 P ML 2x 3x 4x 0 2 F Md 1 Nm Md 1 Nm 60 7 P1 P2 P3 P4 840 mm 1740 mm 3040 mm Ausrichten Alignment Vyrovn n Messpunkte zum Ausrichten Gauging points for alignment M ic body pro vyrovn n...
Page 13: ...13 Md 8 Nm Md 5 Nm 2 3 4 5 6 7 1 Md 5 Nm...
Page 14: ...14 W 1 W 2 3 oder or nebo 2x 1 1 2x Abschlie ende Arbeiten Final Steps Z v re n kroky Schraube ganz entfernen Remove screw completely pln roub od roubujte...
Page 15: ...270 02 p 105 Pa DIN ISO 8573 1 tab 2 class 1 tab 3 class 4 tab 4 class 1 1 bar 7 10 l min SW2 5 Md 1 Nm oder or nebo Schutzma nahmen Protective Measures Ochrann opat en Kunststoff Druckschlauch 6 x1 m...
Page 16: ...16 EN 60 068 2 6 55 2000 Hz max 200 m s2 EN 60 068 2 27 11 ms max 400 m s2 Vibration Schock Vibration Shock Vibrace r zy...
Page 17: ...C 32 122 F F 4 N v max 120 m min LS 176 max 60 m min Option 120m min IP 53 EN 60 529 R2 6 mm R1 20 mm R2 75 mm 10 mm R1 35 mm R2 75 mm R2 100 mm R1 40 mm 8 mm IP 64 EN 60 529 DA 300 Technische Kennwer...
Page 18: ...B 0 6 1 2 VSS R 0 2 0 85 V LS 186 LS 186C 0 0 UP 5 V 5 max 100 mA EN 50 178 4 98 5 2 9 5 IEC 364 4 41 1992 411 PELV SELV siehe see viz HEIDENHAIN D231929 UP 5 V 5 max 150 mA EN 50 178 4 98 5 2 9 5 IE...
Page 19: ...el a 90 el td td 0 0 90 el 60 m min LS 176 LS 176C Ua1 Ua2 Ua0 Ua1 Ua2 Ua0 UaS 0 5 s v 120 m min a 1 m a 0 5 m 1 s 0 5 s UP 5 V 5 max 140 mA EN 50 178 4 98 5 2 9 5 IEC 364 4 41 1992 411 PELV SELV sie...
Page 20: ...Anschluss Electrical Connection Elektrick p ipojen St rquellen Noise sources Zdroje ru en Innenschirm Pin 9 Internal shield pin 9 Vnit n st n n pin 9 Au enschirm auf Geh use External shield on housin...
Page 21: ...8 12 7 2 11 5 V sensor 0 V sensor UaS 100 mm 200 mm schwarz black ern rot red rud braun brown hn d grau gray ed gr n green zelen St rquellen Noise sources Zdroje ru en gelb yellow lut rosa pink r ov...
Page 22: ...0 mm 200 mm Elektrischer Anschluss Electrical Connection Elektrick p ipojen grau gray ed gr n green zelen braun brown hn d rosa pink r ov rot red rud blau blue modr wei white b l St rquellen Noise sou...
Page 23: ......
Page 24: ...8669 5061 e mail info heidenhain de Technical support 49 8669 31 1000 Measuring systems 49 8669 31 3104 e mail service ms support heidenhain de TNC support 49 8669 31 3101 e mail service nc support he...
