22
CALIBRACIÓN
Calibración
La balanza se calibró desde fábrica y no necesita calibrarse antes de utilizarse.
De ser
necesario, la balanza puede calibrarse. La calibración de la balanza 500KL se efectúa
utilizando kilogramos (KG) o libras (LB) de acuerdo con las unidades de medida utilizadas al
momento de ingresar el procedimiento de calibración. La siguiente calibración toma en cuenta
que la balanza esté configurada en libras y 100 lbs (40 kg) / 200 lbs (80 kg) / 300 lbs (120 kg)
se empleen como los estándares de calibración.
Calibración de la balanza
ACCIÓN MENSAJE
EN
PANTALLA
Mantenga presionado los botones
lb/kg
y
ZERO
al mismo tiempo, después
presione el botón
ON/OFF
para encender la balanza. En la pantalla
aparecerá “CAL” por unos instantes, seguido de cinco números que indican
que puede realizar la calibración. Suelte los tres botones.
“CAL” seguido de
“
XXXX
”
Presione el botón
ZERO
. En la pantalla parpadeará
“
C-100
”
(para LB) o
“
C-
40
”
(para KG) seguido de
“
0
” o “
1
”
.
“
XXXX
”
seguido de
“
C-100
” (para LB)
o
“
C-40”
(para KG)
después
“
0
” o “
1
”
.
Coloque 100 libras o 40 kilogramos sobre la balanza. Aparecerán cuatro
números en la pantalla. Cuando se estabilicen los números de calibración,
presione el botón
ZERO
. En la pantalla parpadeará
“
C-200
”
(para LB) o
“
C-
80
”
(para KG) seguido de
“
0
” o “
1
”.
“
XXXX
”
seguido de
“
C-200
” (para LB)
o
“
C-80
” (para KG)
después
“
0
” o “
1
”.
Coloque 200 libras o 80 kilogramos sobre la balanza. Aparecerán cuatro
números en la pantalla. Cuando se estabilicen los números de calibración,
presione el botón
ZERO
. En la pantalla aparecerá
“
C-300
”
(para LB) o
“
C-
120
”
(para KG) seguido de
“
0
” o “
1
”.
“
XXXX
”
seguido de
“
C-300
” (para LB)
o
“
C-120
”
(para KG)
después
“
0
” o “
1
”.
Coloque 300 libras o 120 kilogramos sobre la balanza. Aparecerán cuatro
números en la pantalla. Cuando se estabilicen los números de calibración,
presione el botón
ZERO
. En la pantalla aparecerá
“
END
”
, seguido de
“
OFF
”
. La balanza se apagará automáticamente.
“
XXXX
”
seguido de
“
END
”
, después
“
OFF
”
.
Summary of Contents for 500KL
Page 9: ...500KL ASSEMBLY INSTRUCTIONS CONTINUED Figure 1 Screws and washers Column B Figure 2 9...
Page 14: ...500KL ASSEMBLY INSTRUCTIONS CONTINUED Final assembly Figure 11 14...
Page 16: ...SETUP BATTERIES Locking tab Battery cover Display assembly Figure 12 16...
Page 38: ...500KL INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE CONTINUACI N Ensamblaje final Figura 11 14...
Page 62: ...500KL INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE SUITE Assemblage final Figure 11 14...
