1. Si elles sont connectées, arrêter les alimentations électriques
de la pompe, de la soupape principale de gaz et du
réchauffeur.
2. Placer le réchauffeur aussi près que possible de la sortie
d'évent de gaz.
3. Retirer les vis à tête Phillips fraisée, et retirer le panneau de
couvercle de conduit au-dessus du réchauffeur et le jeter.
Conserver les vis à tête fraisée car elles seront utilisées plus
tard.
4. Retirer les vis qui attachent la barrière thermique au
réchauffeur. Retirer la barrière thermique et la jeter. Voir la
figure 2.
5. Retirer les vis qui attachent la protection parapluie au
réchauffeur. Retirer la protection parapluie et la jeter. Voir la
figure 2.
6. Installer la plaque d'adaptateur de tuyau d'évent incluse dans
ce kit dans le réchauffeur en utilisant les vis N° 10 incluse avec
ce kit. S'assurer que les joints blancs sont en place sous la
plaque d'adaptateur de tuyau d'évent avant l'installation. Voir
la figure 3.
1301666501 rev B
PROCÉDURE D'INSTALLATION
Page 9 of 10
Terminaison de l'évent
Le système d'évent doit se terminer avec une terminaison
correspondant à ce réchauffeur de piscine. La terminaison doit
être horizontale ou verticale. Voir le tableau 6 pour les
terminaisons d'évent Heatfab qui sont homologuées.
Comment se procurer le tuyau et les terminaisons d'évent
Il faut acheter le tuyau d'évent et la terminaison d'évent
directement auprès de Heatfab, ou auprès d'un concessionnaire
Heatfab agréé. Pour localiser un concessionnaire vendant les
pièces de ventilation de Heatfab, contacter Heatfab à :
REMARQUES SUR LES INSTALLATIONS D'INTÉRIEUR
(suite)
7. Installer le nouveau couvercle de conduit inclus avec ce kit
sur l'adaptateur de tuyau d'évent et l'attacher avec les vis à
tête fraisée de l'étape 3 ci-dessus. Voir la figure 4.
8. Retirer la porte d'accès avant du réchauffeur.
9. Installer le pressostat d'évent fourni avec ce kit à l'intérieur du
réchauffeur en utilisant 2 vis N° 10 comme indiqué sur la
figure 5. Si on modernise un réchauffeur avec un kit
FDXLRGK1xxx, il faut percer ces trous de vis.
10. Retirer le bouchon en caoutchouc du raccord de pression de
sortie de la soufflante et le jeter. Voir la figure 6 pour
l'emplacement du raccord de la soufflante.
11. Attacher le tubage du pressostat au raccord de pression
sur la sortie de la soufflante. Voir la figure 6.
12. Débrancher la connexion rapide en ligne sur le fil rouge
dans le faisceau de câble du réchauffeur et attacher
les 2 fils au pressostat d'évent. Voir la figure 5.
Si on modernise un réchauffeur avec un kit
FDXLRGK1xxx, il faut faire une épissure dans le fil rouge du
faisceau de câble qui est attaché au pressostat d'eau. Le
pressostat d'évent doit être placé en série avec le pressostat
d'eau.
13. Si on installe le kit sur les modèles H250FDN, H250FDP ou
H400FDP, il faut aussi remplacer le restricteur d'admission
d'air de soufflante existant par le nouveau restricteur inclus
dans le kit.
a. Retirer les 4 vis N° 10 à tête hexagonale qui attachent la
plaque à la soufflante, et retirer la plaque à air de la
soufflante et la jeter. Conserver les 4 vis car elles seront
nécessaires pour installer la nouvelle plaque.
b. Installer la nouvelle plaque de soufflante incluse dans le
kit en utilisant les 4 vis. Il peut être utile de serrer et de
desserrer d'abord les vis dans la plaque hors du
réchauffeur pour " fileter " les trous avant de l'installer
dans le réchauffeur. Voir la figure 6.
14. Remettre en place la porte avant du réchauffeur.
15. Si elles sont connectées, remettre en marche les
alimentations de la pompe, de la soupape de gaz principale
et du réchauffeur.
16. Activer le réchauffeur et vérifier le bon fonctionnement.
Selkirk Corporation
Heatfab Division
130 Industrial Blvd
Turners Falls, MA 01376
(800) 772-0739
www.heatfab.com
TABLEAU 6
FR
A
N
Ç
A
IS
Numéro de pièce
de kit
Numéro de
modèle
Diamètre nominal
de tuyau d'évent Type d'évent
Tuyau d'évent
Terminaison d'évent
horizontale
Terminaison
d'évent
verticale
Paroi simple
Heatfab Saf-T Vent EZ Seal
P/N 960x *
Heatfab P/N's
9614TERM,
5691CI
Heatfab P/N
5600CI
Paroi double
Heatfab Saf-T Vent CI Plus
P/N CCA06Lxx **
Heatfab P/N's
9614TERM,
CCK06FC,
CCA06ADSV,
CCL06WPNS
Heatfab P/N
CCA06RC
Paroi simple
Heatfab Saf-T Vent EZ Seal
P/N 960x *
Heatfab P/N 5690CI
Heatfab P/N
5600CI
Paroi double
Heatfab Saf-T Vent CI Plus
P/N CCA06Lxx **
Heatfab P/N CCE06WP
Heatfab P/N
CCA06RC
Paroi simple
Heatfab Saf-T Vent EZ Seal
P/N 980x *
Heatfab P/N 5890CI
Heatfab P/N
5800CI
Paroi double
Heatfab Saf-T Vent CI Plus
P/N CCA08Lxx **
Heatfab P/N CCE08WP
Heatfab P/N
CCA08RC
UHXPOSHZ1150
UNXPOSHZ1200
H150FD
H200FD
15 cm (6 pouces)
UHXPOSHZ1300
UHXPOSHZ1350
UHXPOSHZ1400
H300FD
H350FD
H400FD
** Pour la longueur de la section de tuyau d'évent, « xx » doit être : 06, 09, 12, 18, 24 ou 36 indiquant la longueur de la section de tuyau d'évent en pouces.
* Pour la longueur de la section de tuyau d'évent, « x » doit être : 1, 2, 4, 5 ou 7, avec : 1 = 6 pouces, 2 = 12 pouces, 4 = 18 pouces, 5 = 24 pouces et 7 = 36 pouces.
UHXPOSHZ1250
H250FD
15 cm (6 pouces)
20 cm (8 pouces)
