Haverland TAC-0719, User Manual

Page: 1 / 74

HAVERLAND
®
Manual de lnstrucciones
Manual do utilizador
Mode d'emploi
User manual
Aire acondicionado portâtil
Ar condicionado portâtil
Climatiseur mobile
Portable type conditioner
TAC-0719
•
ES p
Gracias par elegir nuestro aire acondicionado. Lea cuidadosamente este manual del usuario
antes de su puesta en marcha. Para cualquier duda, par favor, p6ngase en contacta con
PAG. 2
nuestro servicio técnico.
P
Obrigado par escolher o nosso ar condicionado de qualidade. Leia atentamente este manual
do utilizador antes da primeira utilizaçao. Contacta o serviço de assistência técnica se precisar
PAG. 19
de ajuda.
F
Merci d'avoir choisi notre climatiseur de qualité. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi
PAG.
36
avant de l'utiliser. En cas de question, veuillez contacter le service technique.
E N
Thank you for choosing our air conditioner. Please carefuly read this user manual before
PAG.
36
using it. If you have any enquiry please contact our Technical Assistance.
TAC0719_V2.0_2019_TACESPF2019