ES
ÍNDICE
4
1. ADVERTENCIAS GENERALES
6
2. INSTALACIÓN
9
3. FUNCIONAMIENTO
9
3.1 PANEL DE CONTROL
9
3.2 MODO MANUAL
10
3.3 MODO AUTO “BLUETOOTH
®
”
14
3.4 DESCONEXIÓN RED ELÉCTRICA / CORTE SUMINISTRO
15
3.5 FUNCIÓN INTELIGENTE ITCS
15
3.6 FUNCIÓN AHORRO “VENTANAS ABIERTAS”
15
4. MANTENIMIENTO
ES
EN
FR
P
PT
ÍNDICE
40
1. ADVERTÊNCIAS GERAIS
42
2. INSTALAÇÃO
45
3. FUNCIONAMENTO
45
3.1 PAINEL DE CONTROLO
45
3.2 MODO MANUAL
46
3.3 MODO AUTO (BLUETOOTH
®
)
50
3.4 DESLIGAR DA REDE ELÉTRICA / CORTE ABASTECIMENTO
51
3.5 FUNÇÃO INTELIGENTE ITCS
51
3.6 FUNÇÃO ECONOMIA “JANELAS ABERTAS”
51
4. MANUTENÇÃO
EN
INDEX
16
1. GENERAL WARNINGS
18
2. INSTALLATION
21
3. OPERATION
21
3.1 CONTROL PANEL
21
3.2 MANUAL MODE
22
3.3 AUTO MODE (BLUETOOTH
®
)
26
3.4 DISCONNECTION FROM THE ELECTRICITY / POWER CUT
27
3.5 INTELLIGENT ITCS FUNCTION
27
3.6 “OPEN WINDOWS” SAVE FUNCTION
27
4. MAINTENANCE
FR
INDEX
28
1. AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
30
2. INSTALLATION
33
3. FONCTIONNEMENT
33
3.1 PANNEAU DE COMMANDE
33
3.2 MODE MANUEL
34
3.3 MODE AUTO (BLUETOOTH
®
)
38
3.4 DÉCONNEXION DU RÉSEAU ÉLECTRIQUE / COUPURE D’ÉLECTRICITÉ
39
3.5 FONCTION INTELLIGENTE ITCS
39
3.6 FONCTION ÉCONOMIE “FENÊTRES OUVERTES”
39
4. ENTRETIEN