HAUTAU REM/H 10 Installation And Operating Instructions Download Page 2

2

Windgeber mit Reed-Kontakt
Versorgungsspannung  

24 V AC-DC

Leistungsaufnahme  

6 W

operative Wechselspannung
Einschaltverzögerung  Regenmelder  3 s
Einschaltverzögerung  Windgeber 

20 s

Ausschaltverzögerung Regenmelder   10 s
Ausschaltverzögerung Windgeber 

60 s

Ausgang potentialfreier Wechsler  

24 V max. 1 A

Umgebungstemperatur  

-20 ... +75 °C

Schutzart  

IP 65

Rain sensor

The moisture built up on the rain sensor changes the 

con ductivity between the grid sheets and triggers the rain 

sensor. Surface heating is used to dry the surface and melt 

the snow. Surface heating is switched off automatically for 

temperatures >60 °C.
To prevent the sheets from oxidising, they are supplied with 

alternate voltage.
The rain sensor causes the window to close during rain or 

snow fall.
The ventilation pushbuttons are not released again until:
- the rain sensor is not triggered by rain or snow.
-  the sensor surface has dried up completely.
- the time delay has elapsed (depending on module).

Wind transmitter

The impulses issued by the wind transmitter are counted 

and attributed to the wind force.
A wind alarm will be triggered every time the wind force 

exceeds a certain set point.
The set point for triggering the wind alarm is preset within 

the connected modules.

Technische Daten

Functional description

Wind transmitter with reed contact
Supply voltage 

24 V AC-DC

Power consumption 

6 W

Operational alternating voltage
Start delay rain sensor 

3 s

Start delay wind transmitter 

20 s

Switch-off delay rain sensor 

10 s

Switch-off delay wind transmitter  60 s

Output potential-free
change-over contact 

24 V max. 1 A

Ambient temperature 

-20 ... +75 °C

Protection class 

IP 65

Technical specifications

Regenmelder

Die Feuchtigkeit auf der Oberfläche des Regenmelders 

ändert die Leitfähigkeit zwischen den Rasterblechen und 

führt zur Auslösung des Regenmelders. Für das  Trocknen 

der Oberfläche und das Tauen des Schnees wird sie beheizt. 

Die Beheizung der Oberfläche wird bei Temperaturen >60 °C 

automatisch abgeschaltet.
Um die Oxidierung der Bleche zu vermeiden, werden sie mit 

Wechselspannung beschaltet.
Der Regenmelder veranlasst das Schließen der Fenster bei 

Regen und Schneefall.
Die an der Steuerung angeschlossenen Lüftertaster werden 

erst wieder freigegeben, wenn:
-  der Regenmelder nicht durch Regen oder Schnee 

 ausgelöst wird.

-  die Sensorfläche vollständig abgetrocknet ist.
- die Verzögerungszeit abgelaufen ist (modulabhängig).

Windgeber

Die Impulse vom Windgeber werden gezählt und in 

Windstärke, die angezeigt wird, zugeordnet.
Wenn die Windstärke den Sollwert überschreitet, wird ein 

Windalarm ausgelöst.
Der Sollwert für das Auslösen des Windalarms ist in den 

angeschlossenen Modulen voreingestellt.

Funktionsbeschreibung

Abmessungen / 

Dimensions

72

148,5

221

55

207,5

80

6,2

46
82

1

  

Regenmelder REM/H 10 

  

R

ain sensor REM/H 10

2

  

Windgeber WG/H 10

 

Wind transmitter WG/H 10

3

 

Konsole /

 

Console

4

 

Bohrmaße /

 

Bore dimensions

1

2

3

4

Summary of Contents for REM/H 10

Page 1: ... observed Observing DIN VDE or equivalent local regulations and government safety organisation regulations as well as the provisions of your local power company is mandatory Disconnect the mains supply before performing any work The installation must be protected against accidental actuation No wires conducting 24 V DC must be laid together with electric power lines follow VDE or equivalent regula...

Page 2: ...er consumption 6 W Operational alternating voltage Start delay rain sensor 3 s Start delay wind transmitter 20 s Switch off delay rain sensor 10 s Switch off delay wind transmitter 60 s Output potential free change over contact 24 V max 1 A Ambient temperature 20 75 C Protection class IP 65 Technical specifications Regenmelder Die Feuchtigkeit auf der Oberfläche des Regenmelders ändert die Leitfäh...

Page 3: ...7 29 38 40 0 71 6 6 starke Brise strong breeze 10 8 13 8 39 49 72 9 119 0 7 steifer Wind moderate gale 13 9 17 1 50 61 120 8 182 8 8 stürmischer Wind fresh gale 17 2 20 7 62 74 184 9 267 8 9 Sturm storm 20 8 24 4 75 88 270 4 372 1 10 schwerer Sturm severe storm 24 5 28 4 89 102 375 2 504 1 11 orkanartiger Sturm gale force storm 28 5 32 6 103 117 507 7 664 2 12 Orkan hurricane 32 7 118 668 3 Die An...

Page 4: ...utau de www hautau de 3 2 1 4 Sollwert Anzeige Wind Regen K PE PE PE N WIND WIND REGEN REGENDAT REGEN LT LT AUF LT ZU LT LED RWA AUF RWA ZU RWA OK RWA AL RWA ST RWA GND M1 M1 M LINE M2 M2 REL AL REL AL NO REL AL NC REL ST REL ST NO REL ST NC RM RM L WIND WIND REGENDAT REGEN Antrieb Drive 1 2 3 4 LSF 24 230 5 4 3 21 REGEN ...

Reviews: