5
FRANÇAIS
RÈGLES DE SÉCURITÉ
• Manipulez la pièce correctement. Serrez-la fermement contre la table. Protégez
les mains contre des dommages possibles.
•
Arrêtez la scie si la lame se bloque. La lame est bloquée quand elle se creuse
trop profondément dans l'objet. (La force de moteur la maintient coincée dans le
travail.)
•
SENS DE ROTATION. Pousser la pièce à scier sur la lame, contre son sens de
rotation seulement.
AVERTISSEMENT:
Pour votre propre sûreté, ne pas faire fonctionner votre scie
jusqu'à ce qu'elle soit complètement assemblée et installée selon les instructions.
STABILISATION DE SCIE
Si la scie a tendance à s'incliner ou se déplacer légèrement pendant certaines
opérations de coupe, telles que la coupe de panneaux lourds ou des planchers
longues et lourdes, la scie devrait être boulonnée vers le bas. Si vous attachez
n'importe type de rallonge de plus de 24 po de large à l'une ou l'autre extrémité
de la scie, assurez-vous de boulonner la scie au plancher, comme approprié, ou
soutenez l’extrémité du banc ou du plancher, le cas échéant.
POSITIONNEMENT
La scie devrait être placée de façon que ni l'utilisateur ni un observateur occasionnel
ne soit forcé de se tenir en ligne avec la lame de scie.
EFFET DE CONTRECOUP
Un contrecoup se produit pendant une opération de refente quand partie pièce ou
la totalité de la pièce est jetée en arrière violemment vers l'utilisateur. Gardez votre
visage et corps sur le côté de la lame de scie, hors de tout risque un rebond
possible. Les contrecoups et les dommages possibles peuvent habituellement
être évités en respectant les consignes suivantes:
• Gardez le guide de refente parallèle à la lame de scie.
•
Maintenez la lame de scie affûtée. Remplacez ou affilez les cliquets
d'anti-contrecoup quand les pointes deviennent émoussées.
•
Gardez le protège-lame, l'écarteur et les cliquets d'anti-contrecoup en place
et fonctionnant correctement. L'écarteur doit être aligné avec la lame de scie et
les cliquets doivent arrêter un contrecoup une fois que la coupe a commencé.
Vérifiez leur action avant la coupe.
•
Ne pas couper de pièce qui est tordue ou déformée qui n'a pas un bord droit à guider
le long du guide de refente.
• Ne pas libérer la pièce jusqu'à ce que vous l'ayez poussé jusqu'après la lame.
• Utilisez un poussoir la refente de pièces de moins de 6 pouces.
• Ne pas coincer la pièce lors de refente ou de coupe transversale.
PROTECTION: YEUX, MAIN, VISAGE, CORPS, OREILLES
•
Si n'importe quelle pièce de votre scie est manquante ou a été endommagée ou
cassée (comme l'interrupteur de moteur, les commandes électroniques, toute
autre commande, le dispositif de sécurité ou le cordon d’alimentation), cessez
l'utilisation immédiatement jusqu'à ce que la partie particulière soit correctement
réparée ou remplacée.
• Portez les lunettes de sûreté et un écran facial ou un masque anti-poussières si
l'opération est poussiéreuse. Utilisez aussi des bouchons ou protecteurs d'oreille
pendant des périodes prolongées d'opération.
•
De petits morceaux lâches de bois ou d'autres objets qui entrent en contact avec
l'arrière de la lame en rotation peuvent être jetés en arrière à grande vitesse, vers
l'utilisateur. Ceci peut habituellement être évité en gardant le protège-lame et
l'écarteur en place pour toutes les opérations de sciage (sciage entier de la pièce)
et en enlevant tous les morceaux lâches de la table avec un long bâton de bois
immédiatement après la coupe.
•
Portez une attention supplémentaire quand le protège-lame est enlevé pour
fig 1a -
Exemple: les poussoirs et les blocs poussoirs
150°-160°
longueur 16 po
90°
1 3/4 po
1 3/4 po
6 1/2 po
3/4 po
1/2 po
1/2 po
12 po
12 po
5 po
3/4 po
1 po x 45° (2X)
3/4 po
1/2 po
5 1/4 po
2 po
2 po
2 po
1 1/2 po