Hauck 4007923665503, Instructions For Use Manual

Page: 40 / 48

W28
ВНИМАНИЕ
• Никогда не оставляйте ребенка без присмотра.
• Всегда используйте удерживающую систему.
• Опасность падения: не разрешайте ребенку карабкаться по стулу.
• Не пользуйтесь изделием, если хотя бы одна деталь не установлена
или не подогнана надлежащим образом.
• Обратите внимание: изделие нельзя устанавливать вблизи
открытого огня и других источников повышенной температуры.
• Существует опасность опрокидывания изделия, если ребенок
упрется ногами в стол или другой предмет.
• Bо избежание удушья берегите пластмассовые покрытия от детей.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
• Не пользуйтесь сиденьем, пока ребенок не научится сидеть самостоятельно.
• Не пользуйтесь изделием при поломке, трещине или отсутствии какой-либо детали.
• Любая дополнительная удерживающую систему от другого производителя должна
соответствовать норме EN 13210.
• Если количество колес на изделии превышает две штуки, то всегда следует использовать
тормозное устройство, если изделие не должно приводиться в движение.
• Во избежание травм не допускайте детей к месту открытия, закрытия и монтажа изделия.
• Изделие используется как высокий стул для детей, предназначено для ребенка в возрасте
до 3 лет с максимальным весом 15 килограмм, если ребенок может сидеть прямо без
посторонней помощи.
• EN 14988:2017 + A1:2020
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
• Просьба обращать внимание на текстильную маркировку.
• Проверяйте регулярно действие соединительных элементов, системы ремней и целостность
швов.
• Регулярно производите очистку, уход и контроль изделия.
• Не применяйте сильно действующих чистящих средств.
• Очищайте изделие влажной тканью.
RUS
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ УКАЗАНИЯ
ВЫСОКИЙ СТУЛ
W29
ВНИМАНИЕ
• Никога не оставяйте детето без надзор.
• Винаги използвайте затварящата система.
• Опасност от падане: Не позволявайте на детето да се катери по
продукта.
• Не използвайте продукта, ако някоя част не е поставена правилно и
стабилно.
• Имайте предвид, че е опасно продуктът да се поставя в близост до
открит огън и други източници на силна топлина.
• Риск от накланяне, ако детето може да достигне до маса или друга
структура с краче.
• За да се предотврати задушаване, дръжте найлонови покривала
далеч от деца.
ВАЖНИ ИНФОРМАЦИИ
• Не използвайте продукта, преди детето да може да седи самостоятелно.
• Не използвайте продукта, ако някоя част е счупена или скъсана или липсва.
• Всяко допълнително приспособление, което не е предоставено от производителя, трябва да
отговоря на нормата EN 13210.
• При продукти с повече от две колела трябва механизмът за фиксиране винаги да се използва,
когато не са в движение.
• Дръжте децата на разстояние, когато отваряте и затваряте или монтирате продукта, за да
предотвратите нараняване.
• Продуктът като детско столче за хранене е предназначен за деца, които могат да седят
самостоятелно на възраст до 3 години или максимално тегло от 15 кг.
• EN 14988:2017 + A1:2020
ПОДДРЪЖКА И ТЕХНИЧЕСКО ОБСЛУЖВАНЕ
• Моля вземете под внимание маркировката върху текстила.
• Проверявайте редовно годността на свързващите елементи, коланите и шевовете.
• Почиствайте, поддържайте и контролирайте редовно настоящия продукт.
• Не използвайте агресивни почистващи препарати.
• Почиствайте продукта с влажен парцал.
BG
ПРЕДУПРЕДИТЕЛНИ УКАЗАНИЯ
BИСОКИ CТОЛЧЕТА