1
2
3
4
5
6
7
Some poses may require additional support. • Certaines positions requièrent un support supplémentaire.
Algunas poses pueden necesitar soporte adicional. • Algumas posições requerem apoio adicional.
Retain instructions for future reference. • Conservez ces instructions pour référence ultérieure.
Conserve este instructivo para futuras referencias. • Guardar instruções para eventuais consultas.
Reverse steps to convert back. • Inverser les étapes pour changer de mode.
Invierte los pasos para reconvertirlo. • Inverta os passos para voltar ao modo anterior.
NOTE:
Some parts are made to detach if excessive force is
applied, and are designed to be reattached if separation occurs.
Adult supervision may be necessary for younger children.
NOTE:
Certaines pièces se détacheront sous une trop forte
pression; dans un tel cas, il suffit de les remboîter. La surveillance
d’un adulte peut être nécessaire pour les jeunes enfants.
NOTA:
Algunas piezas podrían desprenderse si se aplica
demasiada presión. Si esto ocurre, vuelve a unirlas. Requiere la
supervisión de un adulto con niños más pequeños.
NOTA:
Algumas partes foram projetadas para serem
reencaixadas caso ocorra separação por uso de força excessiva.
Requer a supervisão de um adulto no caso de crianças pequenas.
